-
1 غير قابل للصيانة
jetable -
2 descartável
des.car.tá.vel[deskart‘avew] adj jetable. Pl: descartáveis.* * *[dʒiʃkax`tavɛw]Adjetivo(plural: - eis)jetable* * *adjectivojetablelentes de contacto descartáveisdes lentilles de contact jetables -
3 disposable
disposable [dɪ'spəʊzəbəl](b) (available → money) disponible2 nounCommerce biens mpl de consommation non durables►► Finance disposable assets fonds mpl disponibles;Finance disposable funds disponibilités fpl, fonds mpl disponibles;Commerce disposable goods biens mpl de consommation non durables;Finance disposable income revenus mpl disponibles (après impôts);∎ people with high disposable incomes personnes disposant de hauts revenus -
4 muovikassi
nounnylon mExpl désignation familière d'un sac en plastique jetable distribués/vendus dans les magasins pour transporter les coursesSyn sac en nylon, sac en plastiquesac en plastique mExpl jetable, généralement avec une anse, pour transporter les coursesSyn sac en nylon, nylon (familier)sac en nylon mExpl jetable, généralement avec une anse, pour transporter les coursesSyn sac en plastique, nylon (familier) -
5 muovipussi
nounsac en nylon mExpl jetable, généralement avec une anse, pour transporter les coursesSyn sac en plastique, nylon (familier)sac en plastique mExpl jetable, généralement avec une anse, pour transporter les coursesSyn sac en nylon, nylon (familier)sac plastique mExpl jetable, généralement avec une anse, pour transporter les coursesSyn sac en nylon, nylon (familier), sac en plastique -
6 gilete
-
7 одноразовый
однора́зовый шприц — seringue f jetable
однора́зовый про́пуск — laisser-passer m valable pour une visite
* * *adj1) gener. jetable, déposable2) med. (produit) à usage unique (Le produit n'est pas destiné à être gardé), destinée à un usage unique3) commer. ad valorem -
8 disposable
disposable [dɪsˈpəʊzəbl]1. adjectivea. [razor, syringe, nappy] jetableb. [earnings] disponible2. compounds* * *[dɪ'spəʊzəbl]1) ( throwaway) jetable2) ( available) disponible -
9 throwaway
throwaway [ˈθrəʊəweɪ]* * *['θrəʊəweɪ]1) ( discardable) jetable2) ( wasteful) [society] de consommation3) [remark] désinvolte; [entertainment, style] à l'emporte-pièce -
10 monouso
monouso agg.m./f.inv. jetable agg., à usage unique: siringa monouso seringue jetable, seringue à usage unique; lenti a contatto monouso lentilles de contact jetables. -
11 plastickasse
noun -n, -rsac en plastique mExpl jetable, généralement avec une anse, pour transporter les coursesSyn sac en nylon, nylon (familier)nylon mExpl désignation familière d'un sac en plastique jetable distribués/vendus dans les magasins pour transporter les coursesSyn sac en nylon, sac en plastique -
12 throwaway
throwaway ['θrəʊə‚weɪ](line, remark) fait comme par hasard ou comme si de rien n'était;∎ it was just a throwaway remark il a/elle a/ etc dit ça comme ça;∎ we live in a throwaway culture or society nous vivons dans une société de gaspillage2 noun(bottle, carton etc) jetable, à jeter, à usage unique -
13 kertakäyttökamera
nounphoto. appareil photo à usage unique mphoto. appareil photo jetable m -
14 одноразового пользования
non réutilisable | jetable ou à jeter (носовые платки, шприцы)Русско-французский словарь бизнесмена > одноразового пользования
-
15 disposable
adj.jetable; non réutilisable; à usage unique; perdu [emballage]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > disposable
-
16 disposable syringe
Stups.[d.] seringue hypodermique jetable/non réutilisableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disposable syringe
-
17 needle for single use
Stups. seringue jetable [non réutilisable]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > needle for single use
-
18 одноразового пользования
Dictionnaire russe-français universel > одноразового пользования
-
19 шприц
м. мед.seringue fоднора́зовый шприц — seringue jetable
* * *n1) gener. seringue injectrice, seringue2) med. syringue3) mech.eng. micropompe4) argo. shooteuse (для впрыскивания наркотиков) -
20 radi e getta
radi e getta s.m. rasoir jetable.
См. также в других словарях:
jetable — [ ʒ(ə)tabl ] adj. • v. 1970; de jeter ♦ Destiné à être remplacé et non entretenu. Briquet jetable (opposé à rechargeable) . Rasoirs jetables. ● jetable adjectif et nom masculin Se dit d un objet utilitaire, conçu pour une ou quelques utilisations … Encyclopédie Universelle
Jetable — Un produit jetable est un produit qui n est pas destiné à être gardé. Ce sont des objets à usage unique. Il existe généralement des versions non jetables de ces produits, plus résistantes, lavables, ou (le cas échéant) dont le réservoir est prévu … Wikipédia en Français
jetable — ● adj. ►PROG Se dit d applications programmées en RAD, c est à dire rapidement, par exemple pour migrer d un système à un autre (une fois la migration effectuée, on n en a plus besoin), ou pour faire face à des besoins ponctuels. Souvent de… … Dictionnaire d'informatique francophone
Masque Jetable — Le masque jetable, également appelé chiffre de Vernam est un algorithme de cryptographie en décalage circulaire inventé par Gilbert Vernam en 1917 et perfectionné par Joseph O. Mauborgne, qui rajouta la notion de clé aléatoire. Bien que simple,… … Wikipédia en Français
Masque jetable — Exemple de codage à masque jetable. Le masque jetable, également appelé chiffre de Vernam est un algorithme de cryptographie en décalage circulaire inventé par Gilbert Vernam … Wikipédia en Français
Telephone portable jetable — Téléphone portable jetable Un téléphone portable jetable, ou téléphone mobile jetable, permet de transmettre des communications téléphoniques comme un téléphone mobile classique mais a la particularité d être jetable après son utilisation.… … Wikipédia en Français
Téléphone portable jetable — Un téléphone portable jetable, ou téléphone mobile jetable, permet de transmettre des communications téléphoniques comme un téléphone mobile classique mais a la particularité d être jetable après son utilisation. Sommaire 1 Historique 2… … Wikipédia en Français
Téléphone mobile jetable — Un téléphone mobile jetable, ou téléphone portable jetable, permet de transmettre des communications téléphoniques comme un téléphone mobile classique mais a la particularité d être jetable après son utilisation. Sommaire 1 Historique 2… … Wikipédia en Français
DVD Jetable — Le DVD jetable (ou DVD D, D pour Disposable) est un support de stockage optique de type DVD, conditionné dans une pochette hermétique. L ouverture de cette pochette par l utilisateur libère une substance oxydante qui détruit la couche de données… … Wikipédia en Français
Dvd jetable — Le DVD jetable (ou DVD D, D pour Disposable) est un support de stockage optique de type DVD, conditionné dans une pochette hermétique. L ouverture de cette pochette par l utilisateur libère une substance oxydante qui détruit la couche de données… … Wikipédia en Français
Seringue jetable — Une seringue jetable de 10 ml Une seringue jetable est une seringue en plastique entièrement jetable. Elle est apparue pour la première fois dans les années 1970. Son apparition en médecine est une révolution et est devenue indispensable car elle … Wikipédia en Français
