Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

jesus+christ

  • 1 Christ

    (Jesus.) Kristus
    * * *
    • Kristus

    English-Slovak dictionary > Christ

  • 2 ad

    [,ei 'di:]
    ( abbreviation from Latin) (anno domini; (used in dates to mean after the birth of Jesus Christ; also used by non-Christians): in 630 AD; in the seventh century AD.) roku Pána, nášho letopočtu
    * * *
    • inzerát
    • reklama

    English-Slovak dictionary > ad

  • 3 Messiah

    ((with the) Jesus Christ.) mesiáš
    * * *
    • vykupitel
    • spasitel
    • Kristus
    • Mesiáš

    English-Slovak dictionary > Messiah

  • 4 redeem

    [rə'di:m]
    1) (to buy back (something that has been pawned): I'm going to redeem my gold watch.) vyplatiť
    2) (to set (a person) free by paying a ransom; (of Jesus Christ) to free (a person) from sin.) vykúpiť
    3) (to compensate for or cancel out the faults of: His willingness to work redeemed him in her eyes.) zachrániť, spasiť
    - redemption
    - past/beyond redemption
    - redeeming feature
    * * *
    • vrátit platnost
    • vykúpit (zo zajatia)
    • zachranovat
    • vykúpit (väzna)
    • vyrovnávat
    • vyvažovat
    • vykonat
    • zachránit
    • vyplatit
    • zdôvodnit
    • zbavit záväzkov
    • zaplatit
    • spasit
    • splatit
    • spenažit
    • splnit
    • urobit platným
    • umorit
    • amortizovat
    • dodržat slub
    • dat výkupné
    • dat platnost
    • plnit
    • oslobodit
    • kompenzovat
    • nahradzovat
    • naprávat (chybu)
    • odkúpit spät
    • ocistit
    • obrodit
    • obnovit

    English-Slovak dictionary > redeem

  • 5 redeemer

    noun ((often with the) Jesus Christ.) vykupiteľ
    * * *
    • vykupitel
    • spasitel

    English-Slovak dictionary > redeemer

  • 6 disciple

    (a person who believes in the teaching of another, especially one of the original followers of Christ: Jesus and his twelve disciples.) nasledovník, žiak, apoštol
    * * *
    • žiak
    • stúpenec

    English-Slovak dictionary > disciple

См. также в других словарях:

  • Jesus-Christ — Jésus Christ Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Jesus Christ — Jésus Christ Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Jésus-christ — Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Jésus Christ — Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Jesus Christ — • The incarnate Son of God and the redeemer of the human race Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jesus Christ     Jesus Christ     † …   Catholic encyclopedia

  • Jésus-Christ — Jésus ou Jésus Christ (Jésus, forme grecque du nom hébr. Josué, signif. Dieu sauve; Christ, du mot gr. Khristos , signifie oint) fondateur de la relig. chrÉtienne. Du strict point de vue historique, on admet que Jésus est né à Bethléem, non pas… …   Encyclopédie Universelle

  • Jesus Christ — 1. Jesus (def. 1). 2. Jesus (def. 5). * * * Introduction also called  Jesus of Galilee  or  Jesus of Nazareth   born c. 6–4 BC, Bethlehem died c. AD 30, Jerusalem  founder of Christianity, one of the world s largest religions, and the incarnation …   Universalium

  • Jésus-Christ —  Cet article traite de Jésus en tant que Christ pour les chrétiens, pour l aspect historique de Jésus de Nazareth, voir Jésus de Nazareth. Le Ch …   Wikipédia en Français

  • Jesus Christ — noun a teacher and prophet born in Bethlehem and active in Nazareth; his life and sermons form the basis for Christianity (circa 4 BC AD 29) (Freq. 6) • Syn: ↑Jesus, ↑Jesus of Nazareth, ↑the Nazarene, ↑Christ, ↑Savior, ↑Saviour, ↑ …   Useful english dictionary

  • Jesus Christ — I UK [ˌdʒiːzəs ˈkraɪst] / US [ˌdʒɪzəs ˈkraɪst] the man on whose ideas Christianity is based. Christians believe he was the son of God. He is often simply called Jesus or Christ. II = Jesus Jesus Christ UK [ˌdʒiːzəs ˈkraɪst] / US [ˌdʒɪzəs ˈkraɪst] …   English dictionary

  • Jesus Christ — Je|sus Christ1 [ ,dʒizəs kraıst ] the man on whose ideas Christianity is based. Christians believe he was the son of God. He is often simply called Jesus or Christ. Jesus Christ Je|sus Christ 2 [ ,dʒizəs kraıst ] or Je|sus [ dʒizəs ] interjection …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»