Перевод: с чешского на немецкий

с немецкого на чешский

jestliže

  • 1 jestliže

    jestliže wenn, falls, ob;
    pojedu, jestliže bude hezky ich komme, wenn oder falls es schön wird;
    čekal, jestliže zavolá er wartete, ob sie anruft;
    jen jestliže to stihne! falls er es schafft!

    Čeština-německý slovník > jestliže

  • 2 jestliže

    jestliže wenn, falls, ob;
    pojedu, jestliže bude hezky ich komme, wenn oder falls es schön wird;
    čekal, jestliže zavolá er wartete, ob sie anruft;
    jen jestliže to stihne! falls er es schafft!

    Čeština-německý slovník > jestliže

См. также в других словарях:

  • ежели — союз, диал. ежли, польск. jeżeli, н. луж. ježli. По мнению Преобр. (I, 212, 218), Горяева (ЭС 103), из jestь že li. Ср. чеш. jestliže, в. луж. jeližo. Более вероятно объяснение первой части как формы ср. р. от иже, выступающей также в качестве… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Differences between Slovak and Czech languages — Linguistically, the Czech and Slovak languages form a language continuum, eastern Slovak dialects then blend into the Rusyn language. Czech exists in two different forms (excluding the Moravian dialects): literary Czech and colloquial Czech. The… …   Wikipedia

  • Liste Swadesh Du Tchèque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du tcheque — Liste Swadesh du tchèque Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du tchèque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Liste swadesh du tchèque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Tchèque (liste Swadesh) — Liste Swadesh du tchèque Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Česky — Чешский язык Самоназвание: Čeština,Česky Страны: Чехия Официальный статус: Чехия, ЕС Общее число носителей: 12 миллионов Классификация …   Википедия

  • Чешский — язык Самоназвание: Čeština,Česky Страны: Чехия Официальный статус: Чехия, ЕС Общее число носителей: 12 миллионов Классификация …   Википедия

  • Differences between the Slovak and Czech languages — Linguistically, the Czech and Slovak languages form a language continuum, eastern Slovak dialects then blend into the Rusyn language. Czech exists in two forms (excluding the four Moravian and two Silesian dialects): literary Czech and colloquial …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»