Перевод: с финского на английский

с английского на финский

jesting

  • 1 leikkisä

    • jesting
    • amusing
    • facetious
    • humorous
    • jocose
    • jocular
    • joking
    • playful
    • frisky

    Suomi-Englanti sanakirja > leikkisä

  • 2 hauska

    yks.nom. hauska; yks.gen. hauskan; yks.part. hauskaa; yks.ill. hauskaan; mon.gen. hauskojen hauskain; mon.part. hauskoja; mon.ill. hauskoihin
    delightful (adje)
    jolly (adje)
    merry (adje)
    nice (adje)
    pleasant (adje)
    pleasurable (adje)
    amusing (noun)
    enjoyable (noun)
    funny (noun)
    * * *
    • relaxing
    • humorous
    • enjoyable
    • entertaining
    • diverting
    • farcical
    • funny
    • hilarious
    • jesting
    • jolly
    • laughable
    • merry
    • nice
    • pleasurable
    • cheerful
    • delightful
    • pleasant
    • amusing
    • cute
    • agreeable
    • amusive
    • comic
    • comfortable
    • comical
    • convenient
    • cosy
    • cozy
    • adequate

    Suomi-Englanti sanakirja > hauska

  • 3 hilpeä

    • amusing
    • blithe
    • bright
    • brisk
    • carefree
    • cheerful
    • lively
    • cute
    • enjoyable
    • entertaining
    • funny
    • gay
    • happy
    • convivial
    • hilar
    • hilarious
    • jaunty
    • jesting
    • jocund
    • jolly
    • jovial
    • joyful
    • light-hearted
    • merry
    • mirthful
    • rollicking
    • good-humoured
    • light

    Suomi-Englanti sanakirja > hilpeä

  • 4 huvittava

    yks.nom. huvittava; yks.gen. huvittavan; yks.part. huvittavaa; yks.ill. huvittavaan; mon.gen. huvittavien huvittavain; mon.part. huvittavia; mon.ill. huvittaviin
    amusing (adje)
    comic (adje)
    comical (adje)
    diverting (adje)
    entertaining (adje)
    funny (adje)
    humorous (adje)
    interesting (adje)
    tickling (adje)
    * * *
    • diverting
    • witty
    • joking
    • jesting
    • humorous
    • funny
    • farcical
    • facetious
    • droll
    • comical
    • comic
    • amusing
    • entertaining

    Suomi-Englanti sanakirja > huvittava

  • 5 ilkamointi

    • mischief
    • rejoicing
    • rejoicement
    • playing tricks
    • jesting
    • flippancy
    • bantering
    • joking

    Suomi-Englanti sanakirja > ilkamointi

  • 6 ilve

    yks.nom. ilve; yks.gen. ilveen; yks.part. ilvettä; yks.ill. ilveeseen; mon.gen. ilveiden ilveitten; mon.part. ilveitä; mon.ill. ilveisiin ilveihin
    antic (noun)
    prank (noun)
    * * *
    • joke
    • prank
    • noise
    • clamour
    • antic
    • trick
    • jesting

    Suomi-Englanti sanakirja > ilve

  • 7 ilveillä

    • jest
    • clown
    • taunt
    • ridicule
    • quip
    • mock
    • joke
    • act the clown
    • fool about
    • be joking
    • be jesting
    • fool
    • frolic

    Suomi-Englanti sanakirja > ilveillä

  • 8 ilveily

    yks.nom. ilveily; yks.gen. ilveilyn; yks.part. ilveilyä; yks.ill. ilveilyyn; mon.gen. ilveilyjen ilveilyiden ilveilyitten; mon.part. ilveilyjä ilveilyitä; mon.ill. ilveilyihin
    buffoonery (noun)
    farce (noun)
    joking (noun)
    * * *
    • foolery
    • larking
    • jesting
    • farce
    • comedy
    • clownism
    • burlesque
    • buffoonery
    • joking

    Suomi-Englanti sanakirja > ilveily

  • 9 komedia

    yks.nom. komedia; yks.gen. komedian; yks.part. komediaa; yks.ill. komediaan; mon.gen. komedioiden komedioitten komediain; mon.part. komedioita; mon.ill. komedioihin
    comedy (noun)
    * * *
    • witticisms
    • clowning
    • joking
    • slapstick
    • sitcom
    • jesting
    • hilarity
    • farce
    • comedy
    • drollery

    Suomi-Englanti sanakirja > komedia

  • 10 leikillinen

    yks.nom. leikillinen; yks.gen. leikillisen; yks.part. leikillistä; yks.ill. leikilliseen; mon.gen. leikillisten leikillisien; mon.part. leikillisiä; mon.ill. leikillisiin
    facetious (adje)
    humorous (adje)
    jocular (adje)
    playful (adje)
    sportive (adje)
    waggish (adje)
    wanton (adje)
    joking (noun)
    * * *
    • waggish
    • facetious
    • wanton
    • sportive
    • playful
    • joking
    • jocular
    • jesting
    • funny
    • amusing
    • humorous

    Suomi-Englanti sanakirja > leikillinen

  • 11 leikki

    yks.nom. leikki; yks.gen. leikin; yks.part. leikkiä; yks.ill. leikkiin; mon.gen. leikkien; mon.part. leikkejä; mon.ill. leikkeihin
    fun (noun)
    game (noun)
    jest (noun)
    jesting (noun)
    joke (noun)
    joking (noun)
    play (noun)
    pleasantry (noun)
    * * *
    • pleasantry
    • fun
    • game
    • jest
    • jestling
    • joke
    • joking
    • play

    Suomi-Englanti sanakirja > leikki

  • 12 lystikäs

    yks.nom. lystikäs; yks.gen. lystikkään; yks.part. lystikästä; yks.ill. lystikkääseen; mon.gen. lystikkäiden lystikkäitten; mon.part. lystikkäitä; mon.ill. lystikkäisiin lystikkäihin
    amusing (adje)
    droll (adje)
    funny (adje)
    humorous (adje)
    jolly (adje)
    jovial (adje)
    * * *
    • jesting
    • ridiculous
    • playful
    • jolly
    • humorous
    • funny
    • entertaining
    • droll
    • cute
    • cheerful
    • amusing
    • jovial

    Suomi-Englanti sanakirja > lystikäs

  • 13 mukava

    yks.nom. mukava; yks.gen. mukavan; yks.part. mukavaa; yks.ill. mukavaan; mon.gen. mukavien mukavain; mon.part. mukavia; mon.ill. mukaviin
    agreeable (adje)
    comfortable (adje)
    comfy (adje)
    convenient (adje)
    cosy (adje)
    cozy (adje)
    decent (adje)
    easy (adje)
    easy-going (adje)
    handy (adje)
    nice (adje)
    pleasant (adje)
    ready (adje)
    snug (adje)
    * * *
    • practical
    • handy
    • entertaining
    • fun
    • easy-going
    • funny
    • gratifying
    • enjoyable
    • in working condition
    • jesting
    • likable
    • pleasant
    • ready
    • snug
    • delicious
    • nice
    • agreeable
    • easy
    • adequate
    • amusing
    • applicable
    • appropriate
    • cheerful
    • comfy
    • convenient
    • cosy
    • cozy
    • decent
    • delightful
    • comfortable

    Suomi-Englanti sanakirja > mukava

  • 14 pelehtiä

    • fool about
    • play
    • play the fool
    • horse around
    • fool around
    • clown
    • be joking
    • be jesting
    • horse about

    Suomi-Englanti sanakirja > pelehtiä

  • 15 pelleillä

    yks.nom. pelleillä; yks.gen. pelleilen; yks.part. pelleili; yks.ill. pelleilisi; mon.gen. pelleilköön; mon.part. pelleillyt; mon.ill. pelleiltiin
    clown (verb)
    fool about (verb)
    kid (verb)
    lark (verb)
    lark about (verb)
    * * *
    • joke
    • be jesting
    • be joking
    • fool about
    • kid
    • lark about
    • lark
    • make fun
    • play pranks
    • clown

    Suomi-Englanti sanakirja > pelleillä

  • 16 pilaileva

    • amusing
    • jesting
    • playful

    Suomi-Englanti sanakirja > pilaileva

  • 17 pilailu

    yks.nom. pilailu; yks.gen. pilailun; yks.part. pilailua; yks.ill. pilailuun; mon.gen. pilailujen pilailuiden pilailuitten; mon.part. pilailuja pilailuita; mon.ill. pilailuihin
    banter (noun)
    burlesque (noun)
    chaff (noun)
    farce (noun)
    joking (noun)
    raillery (noun)
    * * *
    • chaff
    • making fun of
    • kidding
    • raillery
    • joking
    • farce
    • burlesque
    • banter
    • jesting
    • humour

    Suomi-Englanti sanakirja > pilailu

  • 18 sukkela

    • rapid
    • nifty
    • nimble
    • pithy
    • playful
    • witty
    • quick
    • swift
    • quick-witted
    • sharp
    • smart
    • spiritual
    • striking
    • subtle
    • jesting
    • diverting
    • clever
    • agile
    • amusing
    • brainy
    • fast
    • cheerful
    • inventive
    • cute
    • entertaining
    • fluent
    • funny
    • handy
    • ingenious
    • intelligent
    • bright

    Suomi-Englanti sanakirja > sukkela

См. также в других словарях:

  • Jesting — Jest ing, a. Sportive; not serious; fit for jests. Syn: joking. [1913 Webster] He will find that these are no jesting matters. Macaulay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jesting — Jest ing, n. The act or practice of making jests; joking; pleasantry. Eph. v. 4. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • jesting — index jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • jesting — /ˈdʒɛstɪŋ/ (say jesting) adjective 1. given to joking; playful. 2. fit for joking; unimportant; trivial: no jesting matter. –noun 3. pleasantry; triviality. –jestingly, adverb …  

  • Jesting — Jest Jest, v. i. [imp. & p. p. {Jested}; p. pr. & vb. n. {Jesting}.] [1913 Webster] 1. To take part in a merrymaking; especially, to act in a mask or interlude. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. To make merriment by words or actions; to joke; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • jesting-beam — ˈjesting beam Building. A beam introduced into a building for ornament, not for use. In mod. Dicts …   Useful english dictionary

  • jesting jocose jocular jocund joking — humourous humourous adj. same as {humorous}; causing amusement or laughter. [Narrower terms: {bantering, facetious, tongue in cheek, witty ; {boisterous, knockabout, slapstick ; {buffoonish, clownish, zany}; {comic, comical, funny, laughable,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jesting Pilate — The phrase Jesting Pilate can be: *a phrase coined by Francis Bacon in the opening sentence of his essay Of Truth *a name for the Biblical verse to which Bacon was referring, namely *the title of a book by Aldous Huxley …   Wikipedia

  • jesting — 1. noun a) joking b) bantering; ridicule 2. adjective a) facetious b) …   Wiktionary

  • jesting — Synonyms and related words: Attic, bantering, biting, brilliant, chaffing, clever, droll, facetious, fooling, funny, hazing, humorous, humorsome, jocose, jocular, joking, joky, jollying, joshing, keen, keen witted, kidding, mordant, nimble witted …   Moby Thesaurus

  • jesting — (Roget s IV) n. Syn. buffoonery, joking, clowning; see humor 1 , wit 1 …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»