Перевод: с английского на сербский

с сербского на английский

jesti

  • 1 to take food

    • jesti

    English-Serbian dictionary > to take food

  • 2 gormandize

    • jesti; ješnost; krkati; oblapornost; pohlepno jesti; prejesti se; ždrati

    English-Serbian dictionary > gormandize

  • 3 conode

    • jesti se; nagrizati; najedati; razjedati; rđati; žderati se

    English-Serbian dictionary > conode

  • 4 eat (ate, eaten)

    • jesti; najedati; razarati

    English-Serbian dictionary > eat (ate, eaten)

  • 5 manducate

    • jesti; žvakati

    English-Serbian dictionary > manducate

  • 6 fast

    • brz; brzo; čvrst; čvrsto; dubok; gladovati; jesti posno; ne jesti; nepomičan; odan uživanjima; okretan; post; postiti; postojan-o; pošćenje

    English-Serbian dictionary > fast

  • 7 ate

    • jedoh; jesti; proš od te eat; smatrati

    English-Serbian dictionary > ate

  • 8 eat

    • ate jedoh; hraniti se; jesti; trošiti; uništiti; žderati

    English-Serbian dictionary > eat

  • 9 fare

    • biti; biti dobre sreće; biti rđave sreće; biti snabdeven hranom i pićem; cena prevoza; cena vozne karte; cena za vožnju; desiti se; dešavati se; dobro živeti; hrana; hraniti se; ići; ispasti; jesti i piti; podvoz; postići dobro; putnik; tarifa za pervoz putnika; vozarina; zb

    English-Serbian dictionary > fare

  • 10 gipsy

    • ciganin; ciganka; ciganski; ciganski jezik; izići u polje; jesti u polju; lutati kao ciganin; živeti kao ciganin

    English-Serbian dictionary > gipsy

  • 11 gobble

    • gumati; gutati halapljiv; gutati halapljivo; jesti halaplj.; kauk; kaukati; muvati; pućkati

    English-Serbian dictionary > gobble

  • 12 have

    • dati; dati da bude urađeno; dobijati; doživeti da bude urađeno; govoriti; imati; jesti ili piti nešto; morati; nalaziti se; nasamariti; osećati (nešto); podvaliti; posedovati; potući; reći; trebati

    English-Serbian dictionary > have

  • 13 manage

    • izvesti; izvršiti; jesti; manipulisati; moći zavladati situacijom; nadgledati; obuzdavati; omogućiti; poći za rukom; rukovati; rukovoditi; rukovoditi poslovima; savladati; snaći se; sprovesti; svršiti; ukrotiti; umeti se snaći s nekim; upravljati; uspeti; uspeti u; voditi

    English-Serbian dictionary > manage

  • 14 meal

    • brašno; jedenje; jelo; jesti; kačamak; kaša; krupno brašno; obed; obedovati; obrok; prekrupa; uzimati hranu; večera

    English-Serbian dictionary > meal

  • 15 nibble

    • glockati; glodati; grickati; isecati; izglodati; jesti malo; nagristi; odgrizak; oglockati; oglodati; ovlaš zagristi; polovina bajta; polubajt; štrbnuti; štrpkati; zalogajčić

    English-Serbian dictionary > nibble

  • 16 pay away

    • alapljivo jesti; isplaćivati; isplatiti; izdati; izdavati; motati; puštati

    English-Serbian dictionary > pay away

  • 17 pine at

    • iskidati se zbog; jesti se zbog; kidati se zbog

    English-Serbian dictionary > pine at

  • 18 sponge

    • brisanje; brisati; čišćenje; čišćenjerisanje; jesti na tuđ rač; obrisati; pranje; spužva; sunđer; sunđer za brisanje; sunđer-za brisanje; trut

    English-Serbian dictionary > sponge

  • 19 take (took, taken)

    • hvatati; jesti ili piti (nešto); kupiti; odneti; odvesti; osvojiti; uzeti; uzeti (bez pitanja); zapleniti; zarobiti; zauzeti; zgrabiti

    English-Serbian dictionary > take (took, taken)

  • 20 taste

    • biti ukusa; čulo ukusa; dirka; dokaz; doživeti; doživljavanje; dugme; gutljaj; imati određen ukus; imati ukus nečega; iskusiti; jesti; komadić; kušati; malenkost; malo; mirisati; nagoveštaj; nagoveštenje; okusiti; probati; smisao za lepo; ukus; zalogaj

    English-Serbian dictionary > taste

См. также в других словарях:

  • jesti — jȅsti (što, koga, se) nesvrš. <prez. jȅdēm, pril. sad. jȅdūći, imp. jȅdi, prid. rad. jȅo, gl. im. jȅdēnje> DEFINICIJA 1. žvakati i gutati jelo, hraniti se [jesti bez teka; jesti s tekom; nemaju što jesti] 2. (se) ljutiti se u sebi, gristi… …   Hrvatski jezični portal

  • jesti- — *jesti , *jestiz germ., stark. Femininum (i): nhd. Hefe, Schaum, Gischt; ne. yeast, foam (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., mhd.; Etymologie: s. ing. *i̯es , Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • jésti — jém nedov., 2. mn. jéste, 3. mn. jedó tudi jéjo; jéj in jèj jéjte; jédel jédla, stil. jèl jéla (ẹ) 1. dajati hrano, jed v usta in požirati: sedel je pri mizi in jedel; jesti jabolko, juho; večerjo so jedli brez besed večerjali so; iti jest;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • jeisticcor — ˈjēstiˌkȯ(ə)r Scotland variant of justaucorps …   Useful english dictionary

  • žlı̏ca — žlı̏c|a ž 〈G mn žlîcā〉 pomagalo za zahvaćanje i uzimanje u usta tekuće i žitke hrane; kašika ∆ {{001f}}zidarska ∼a zidarsko oruđe za rad s vapnom, žbukom itd.; mistrija ⃞ {{001f}}jesti velikom ∼om, (jesti) dubokim ∼ama 1. {{001f}}imati u izobilju …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žlica — žlȉca ž <G mn žlȋcā> DEFINICIJA pomagalo za zahvaćanje i uzimanje u usta tekuće i žitke hrane; kašika SINTAGMA zidarska žlica zidarsko oruđe za rad s vapnom, žbukom itd.; mistrija FRAZEOLOGIJA jesti velikom žlicom, (jesti) dubokim žlicama 1 …   Hrvatski jezični portal

  • kòpanja — kòpanj|a ž 1. {{001f}}velika posuda (po tradiciji drvena, rad bačvara) iz koje se napaja stoka; valov, kopanj 2. {{001f}}plitka drvena posuda za umivanje; korito ⃞ {{001f}}doći na ∼u (kome) nametnuti se kao gost na ručak ili na stalnu prehranu,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kopanja — kòpanja ž DEFINICIJA 1. velika posuda (po tradiciji drvena, rad bačvara) iz koje se napaja stoka; kopanj, valov 2. plitka drvena posuda za umivanje; korito FRAZEOLOGIJA doći na kopanju (kome) nametnuti se kao gost na ručak ili na stalnu prehranu …   Hrvatski jezični portal

  • jeduckati — jedùckati (Ø, što) nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA razg. ekspr. pomalo jesti, jesti lagano i s užitkom ETIMOLOGIJA vidi jesti …   Hrvatski jezični portal

  • žlíca — e ž (í) 1. priprava iz daljšega ročaja in ovalnega vbočenega dela za dajanje v usta, zajemanje zlasti tekočih jedi: jesti, zajemati z žlico; lesena, nerjavna, srebrna žlica / od presenečenja mu je žlica padla iz rok; odložiti žlico prenehati… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Langue slovène — Slovène  Cet article concerne la langue slovène. Pour le peuple slovène, voir Slovènes. Slovène Slovenščina Parlée en Slovénie, Autriche, Italie Nombre de locuteurs 2,2 millions …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»