Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

jersey

  • 1 jersey

    mez, női pulóver
    * * *
    ['‹ə:zi]
    (a sweater or pullover.) pulóver

    English-Hungarian dictionary > jersey

  • 2 jumper

    kötényruha, ugró, átváltóvezeték, kapcsolózsinór
    * * *
    1) (a sweater or jersey.) pulóver
    2) ((American) a pinafore dress.) kötényruha

    English-Hungarian dictionary > jumper

  • 3 mohair

    angóragyapjú-szövet, mohair, moher
    * * *
    ['məuheə]
    1) (the long silken hair of a type of goat.) moher
    2) (( also adjective) (of) a type of cloth or wool made from it: a mohair jersey.) moherszövet

    English-Hungarian dictionary > mohair

  • 4 outside in

    (turned so that the inside and outside change places: You're wearing your jersey outside in.) (ki)fordítva

    English-Hungarian dictionary > outside in

  • 5 shrink

    összemenés, visszahőkölés, összehúzódás, hátrálás to shrink: visszariad, elfonnyad, összezsugorít, összemegy
    * * *
    I [ʃriŋk] verb
    1) (to (cause material, clothes etc to) become smaller: My jersey shrank in the wash; Do they shrink the material before they make it up into clothes?) összemegy
    2) (to move back in fear, disgust etc (from): She shrank (back) from the man.) visszariad
    3) (to wish to avoid something unpleasant: I shrank from telling him the terrible news.) meghátrál
    - shrunken II [ʃriŋk] noun
    ((slang) a psychiatrist.) pszichiáter, diliorvos

    English-Hungarian dictionary > shrink

  • 6 stitch

    szúró fájdalom, öltés, szem (kötésen), nyilallás to stitch: fűz, összevarr, ölt
    * * *
    [sti ] 1. noun
    1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) öltés (tűvel), szem(kötésben)
    2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) öltés
    3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) szúró fájdalom
    2. verb
    (to sew or put stitches into: She stitched the two pieces together; I stitched the button on.) összevarr; rávarr
    - in stitches
    - stitch up

    English-Hungarian dictionary > stitch

  • 7 sweater

    pulóver, szvetter
    * * *
    noun (any kind of knitted pullover or jersey.) pulóver

    English-Hungarian dictionary > sweater

См. также в других словарях:

  • Jersey — Jersey …   Deutsch Wörterbuch

  • Jersey R.F.C. — Jersey Full name Jersey Rugby Football Club Founded 1879 Location Jersey Chairman Mike Engelman Coach(es) Ben Harvey League(s) National 1 …   Wikipedia

  • jersey — [ ʒɛrzɛ ] n. m. • 1881; « drap » 1666; du nom de l île de Jersey 1 ♦ Vieilli Corsage de fine laine maillée qui moule le buste. « un jersey bleu foncé qui serrait son buste » (Green). Des jerseys. 2 ♦ (1889) Tissu tricoté à l aide d un seul fil… …   Encyclopédie Universelle

  • jersey — ‘Prenda de punto y con mangas que cubre desde el cuello a la cintura’ y, en algunos países americanos, ‘tejido de punto’. La voz inglesa jersey se ha adaptado al español en distintas formas. En España se emplea jersey (pl. jerséis, → plural, 1d) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Jersey A.C. — Jersey Athletic Club, or Jersey A.C., was a U.S. soccer team which competed in the National Association Football League, winning two championships. Contents 1 History 2 Year by year 3 Honors 4 References …   Wikipedia

  • Jersey! — Жанры альтернативный рок поп рок Годы 2008 настоящее время …   Википедия

  • Jersey No. 10 — Genre Drama Written by Sheetal Ladha Directed by Rahib Siddqui Dinesh Mahadev Creative director(s) Manish Mistry Natlene Rodrigues …   Wikipedia

  • Jersey — n a light brown cow that gives high quality milk Jersey 2 Jer|sey 1.) the largest of the ↑Channel Islands, between England and France, which belongs to the UK. Jersey is famous for its cream and new potatoes, and is popular with tourists. 2.) AmE …   Dictionary of contemporary English

  • jersey — ► NOUN (pl. jerseys) 1) a knitted garment with long sleeves. 2) a distinctive shirt worn by a participant in certain sports. 3) a soft knitted fabric. 4) (Jersey) an animal of a breed of light brown dairy cattle from Jersey in the Channel Islands …   English terms dictionary

  • Jersey — Jer sey, n.; pl. {Jerseys}. [From Jersey, the largest of the Channel Islands.] [1913 Webster] 1. The finest of wool separated from the rest; combed wool; also, fine yarn of wool. [1913 Webster] 2. A kind of knitted jacket; hence, in general, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jersey — Jersey, GA U.S. town in Georgia Population (2000): 163 Housing Units (2000): 65 Land area (2000): 0.780110 sq. miles (2.020475 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.780110 sq. miles (2.020475 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»