-
21 Blauflügel-Blattvogel
—1. LAT Chloropsis cochinchinensis ( Gmelin)2. RUS синекрылая листовка f3. ENG blue-winged [Jerdon’s, gold-mantled] leafbird4. DEU Blauflügel-Blattvogel m, Gelbkopf-Blattvogel m5. FRA verdin m à tête jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauflügel-Blattvogel
-
22 Brauenschnäpper
—1. LAT Ficedula superciliaris ( Jerdon)2. RUS ультрамариновая мухоловка f3. ENG white-browed blue [white-browed ultramarine] flycatcher4. DEU Brauenschnäpper m, Zwergblauschnäpper m5. FRA gobe-mouches m bleu à sourcils blancsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brauenschnäpper
-
23 Feldrohrsänger
—1. LAT Acrocephalus agricola ( Jer don)2. RUS индийская камышовка f3. ENG paddy-field [Jerdon’s reed] warbler4. DEU Feldrohrsänger m5. FRA rousserolle f isabelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feldrohrsänger
-
24 Felsenlaubsänger
—1. LAT Ph. griseolus ( Blyth)2. RUS индийская пеночка f3. ENG olivaceous [Jerdon’s] willow warbler, sulphur-bellied [sulphur, olivaceous] leaf warbler4. DEU Pamir-Laubsänger m, Felsenlaubsänger m5. FRA pouillot m griséoleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Felsenlaubsänger
-
25 Gelbkopf-Blattvogel
—1. LAT Chloropsis cochinchinensis ( Gmelin)2. RUS синекрылая листовка f3. ENG blue-winged [Jerdon’s, gold-mantled] leafbird4. DEU Blauflügel-Blattvogel m, Gelbkopf-Blattvogel m5. FRA verdin m à tête jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkopf-Blattvogel
-
26 Gelbschnabeldrossling
—1. LAT Turdoides affinis ( Jerdon)2. RUS желтоклювая дроздовая тимелия f3. ENG (Indian) white-headed babbler, yellow-billed babbler4. DEU Gelbschnabeldrossling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbschnabeldrossling
-
27 Goldkehlbülbül
—1. LAT Pycnonotus xantholaemus ( Jerdon)2. RUS желтогорлый настоящий бюльбюль m3. ENG yellow-throated bulbul4. DEU Goldkehlbülbül m5. FRA bulbul m à gorge jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldkehlbülbül
-
28 Graubauch-Satyrhuhn
—1. LAT Tragopan blythii ( Jerdon)2. RUS серобрюхий трагопан m3. ENG Blyth’s tragopan4. DEU Graubauch-Tragopan m, Graubauch-Satyrhuhn n5. FRA tragopan m de BlythFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubauch-Satyrhuhn
-
29 Graubauch-Tragopan
—1. LAT Tragopan blythii ( Jerdon)2. RUS серобрюхий трагопан m3. ENG Blyth’s tragopan4. DEU Graubauch-Tragopan m, Graubauch-Satyrhuhn n5. FRA tragopan m de BlythFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubauch-Tragopan
-
30 Graubrusthäherling
—1. LAT Garrulax jerdoni ( Blyth)2. RUS серогрудая кустарница f3. ENG gray-breasted [Jerdon’s] laughing thrush4. DEU Graubrusthäherling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubrusthäherling
-
31 Graukopfbülbül
—1. LAT Andropadus tephrolaemus ( Gray)2. RUS сероголовый зелёный бюльбюль m3. ENG gray-throated bulbul, gray-throated olive-breasted mountain greenbul4. DEU Bergwaldbülbül m, Graukopfbülbül m5. FRA bulbul m à gorge grise [à tête grise]1. LAT Pycnonotus priocephalus ( Jerdon)2. RUS сероголовый настоящий бюльбюль m3. ENG gray-headed bulbul4. DEU Graukopfbülbül m5. FRA bulbul m colombarFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukopfbülbül
-
32 Graustirndrossling
—1. LAT Turdoides subrufus ( Jerdon)2. RUS серолобая дроздовая тимелия f3. ENG rufous(-backed) babbler4. DEU Graustirndrossling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graustirndrossling
-
33 Jerdonbronzemännchen
—1. LAT Lonchura kelaarti ( Jer don)2. RUS златопоясничная амадина f3. ENG black-throated [rufous-bellied, Jerdon’s] mannikin, hill munia4. DEU Bergbronzemännchen n, Jerdonbronzemännchen n5. FRA capucin m des montagnesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Jerdonbronzemännchen
-
34 Kapuzentimalie
—1. LAT Rhopocichla ( Oates)2. RUS черноголовый бабблер m3. ENG black-headed babbler4. DEU Kapuzentimalie f, Schwarzkappen-Baumtimalie f5. FRA —1. LAT Rhopocichla atriceps ( Jerdon)2. RUS черноголовый бабблер m3. ENG black-headed babbler4. DEU Kapuzentimalie f, Schwarzkappen-Baumtimalie f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kapuzentimalie
-
35 Katzengrassänger
—1. LAT Graminicola ( Jer) don2. RUS большой сверчок m3. ENG large grass warbler4. DEU Katzengrassänger m5. FRA grande graminicole f1. LAT Graminicola bengalensis ( Jerdon)2. RUS большой сверчок m3. ENG large grass warbler4. DEU Katzengrassänger m5. FRA grande graminicole fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Katzengrassänger
-
36 Kerala-Blauschnäpper
—1. LAT Niltava pallipes ( Jerdon)2. RUS белобрюхая нильтава f3. ENG white-bellied niltava, white-bellied blue flycatcher4. DEU Kerala-Blauschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kerala-Blauschnäpper
-
37 Langschnabelpieper
—1. LAT Anthus similis ( Jerdon)2. RUS длинноклювый конёк m3. ENG long-billed pipit4. DEU Langschnabelpieper m5. FRA pipit m à long becFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Langschnabelpieper
-
38 Nilgiri-Schnäpper
—1. LAT Muscicapa albicaudata ( Jerdon)2. RUS нильгирийская мухоловка f4. DEU Nilgiri-Schnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nilgiri-Schnäpper
-
39 Orangeschnäpper
—1. LAT Ficedula nigrorufa ( Jerdon)2. RUS чёрно-рыжая мухоловка f3. ENG black-and-rufous flycatcher4. DEU Orangeschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Orangeschnäpper
-
40 Pamir-Laubsänger
—1. LAT Ph. griseolus ( Blyth)2. RUS индийская пеночка f3. ENG olivaceous [Jerdon’s] willow warbler, sulphur-bellied [sulphur, olivaceous] leaf warbler4. DEU Pamir-Laubsänger m, Felsenlaubsänger m5. FRA pouillot m griséoleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pamir-Laubsänger
См. также в других словарях:
Jerdon — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: bio is viel zu kurz beschrieben, vgl. englische Wikipedia Melly42 17:26, 20. Okt. 2007 (CEST) Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Jerdon — This interesting name is of Old French origin, introduced into England and Scotland by the Normans, after the Conquest of 1066. It may be either a topographical or an occupational surname, derived in both cases from the central Old French jardin … Surnames reference
Jerdon's Babbler — Conservation status Vulnerable … Wikipedia
Jerdon's Bushlark — A Jerdon s Bushlark near Bangalore, India. (July, 2006) Conservation status … Wikipedia
Jerdon's Leafbird — Conservation status Least Concer … Wikipedia
Jerdon's Nightjar — Taxobox name = Jerdon s Nightjar status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Caprimulgiformes familia = Caprimulgidae genus = Caprimulgus species = C. atripennis binomial = Caprimulgus… … Wikipedia
Jerdon's Courser — Taxobox name = Jerdon s Courser status = CR | status system = IUCN3.1 trend = down regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Glareolidae genus = Rhinoptilus species = R. bitorquatus binomial = Rhinoptilus … Wikipedia
Jerdon-Musang — indinis musangas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Paradoxurus jerdoni angl. Jerdon’s palm civet vok. Jerdon Musang rus. бурый страннохвост; южноиндийский мусанг pranc. civette palmiste de Jerdon ryšiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Jerdon’s palm civet — indinis musangas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Paradoxurus jerdoni angl. Jerdon’s palm civet vok. Jerdon Musang rus. бурый страннохвост; южноиндийский мусанг pranc. civette palmiste de Jerdon ryšiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Jerdon's Baza — Taxobox name = Jerdon s Baza status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Aviceda species = A. jerdoni binomial = Aviceda jerdoni binomial authority … Wikipedia
Jerdon's Palm Civet — Taxobox name = Jerdon s Palm CivetMSW3 Wozencraft | pages = 551] status = VU status system = iucn2.3 status ref = IUCN2006 | assessors = CBSG CAMP Workshop, India | year = 2000 | title = Paradoxurus jerdoni| id = 16104 | downloaded = 2007 02 24]… … Wikipedia