-
1 jemandem etwas andichten
- {to ascribe something to someone} -
2 andichten
-
3 andichten
v/t (trennb., hat -ge-): jemandem etw. andichten impute s.th. to s.o.* * *ạn|dich|tenvt sep1)jdm etw andichten (inf) — to impute sth to sb; Fähigkeiten to credit sb with sth
alles kann man ihm andichten, aber... — you can say what you like about him but...
2)jdn andichten — to write a poem/poems to sb
* * *transitives Verb* * *andichten v/t (trennb, hat -ge-):jemandem etwas andichten impute sth to sb* * *transitives Verb* * *v.to address verses to expr. -
4 andichten
-
5 andichten
См. также в других словарях:
andichten — ạn·dich·ten (hat) [Vt] jemandem etwas andichten über jemanden etwas sagen, das nicht wahr ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
andichten — ạn|dich|ten; jemandem etwas andichten … Die deutsche Rechtschreibung
andichten — schlecht über jemanden reden; (jemandem etwas) nachsagen; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (über jemanden) herziehen * * * ạn||dich|ten 〈V. tr.; hat〉 1. jmdn. andichten ein Gedicht auf jmdn. machen 2. jmdm. etwas … Universal-Lexikon
schlecht über jemanden reden — (jemandem etwas) nachsagen; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (jemandem etwas) andichten; (über jemanden) herziehen … Universal-Lexikon
lästern — schlecht über jemanden reden; (jemandem etwas) nachsagen; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (jemandem etwas) andichten; (über jemanden) herziehen * * * läs|tern [ lɛstɐn]: 1. <tr.; hat (Gott oder etwas als heilig… … Universal-Lexikon
sich das Maul zerreißen über — schlecht über jemanden reden; (jemandem etwas) nachsagen; lästern; (jemandem etwas) andichten; (über jemanden) herziehen … Universal-Lexikon
herziehen — schlecht über jemanden reden; (jemandem etwas) nachsagen; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (jemandem etwas) andichten * * * her|zie|hen [ he:ɐ̯ts̮i:ən], zog her, hergezogen: 1. a) <tr.; hat (ugs.) durch Ziehen… … Universal-Lexikon
nachsagen — schlecht über jemanden reden; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (jemandem etwas) andichten; (über jemanden) herziehen * * * nach|sa|gen [ na:xza:gn̩], sagte nach, nachgesagt <tr.; hat: 1. (etwas, was jmd. gesagt … Universal-Lexikon
Gott strafe England — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia