Перевод: с датского на русский

с русского на датский

С русского на:
Датский
С датского на:
Русский

jeg+er+ved+at+lave+mad+я+как+раз+готовлю+еду

Толкование Перевод

1 ved

около

к

* * *
[ved] [ve] præp.
у, на, около, при, с; в, около (во временном значении)

vi ses på onsdag ved denne tid увидимся в среду в это же время

Ishøj ligger ved Roskilde Исхой находится около Роскилле

bogen ligger ved siden af telefon книга лежит у телефона

hun løste opgaven ved hjælp af en ordbog она справилась с заданием при помощи словаря

hun var lige ved at falde она чуть не упала

jeg er ved at lave mad я как раз готовлю еду

hun bliver ved med at spørge om det samme она продолжает спрашивать о том же самом

ved I O-tiden около десяти (часов)
———————— ['veð] [ve] adv.
используется для обозначения продолжения какого-л. действия

det kommer ikke dig ved это тебя не касается
———————— ['ve'ð] vb. -> наст, время глагола vide

Danish-russian dictionary > ved

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное