-
1 Ask Jeeves
Internet: AJ -
2 Ask Jeeves, Inc.
NASDAQ: ASKJ -
3 encabezar
v.1 to headline.2 to head (lista, carta).El caballero encabezó la batalla The knight headed the battle.3 to lead.4 to lead off, to spearhead.El general obeso encabezaba el grupo The fat general led off the group.* * *1 (carta, lista) to head2 (acaudillar) to lead* * *verb1) to head, lead* * *VT1) [+ movimiento, revolución, partido, delegación] to lead2) [+ lista, liga] to head, be at the top ofel Betis encabeza la clasificación de la Liga — Betis are at the top of o heading the League
3) [+ carta, artículo] to head4) [+ vino] to fortify* * *verbo transitivo1) <artículo/escrito> to head2)a) <liga/clasificación/lista> to head, be at the top of; <carrera/movimento/revolución> to leadb) <delegación/comité> to head, lead* * *= enter, head, label with + a heading, lead, spearhead, head, lead off, headline, top.Ex. Texts published with commentary are entered under the commentator if the commentary is emphasised.Ex. Paragraphs headed 'results', 'conclusions', 'recommendations', 'discussion', 'future work' are often fruitful sources of material for inclusion in an abstract.Ex. Each file will be labelled with a heading which corresponds with the material to be organised.Ex. A book index is an alphabetically arranged list of words or terms leading the reader to the numbers of pages on which specific topics are considered, or on which specific names appear.Ex. STN International is a host arrangement being spearheaded by Chemical Abstracts Services.Ex. A stickler for details, sometimes to the point of compulsion, Edmonds was deemed a fortuitous choice to head the monumental reorganization process.Ex. Laurence Prusak will lead off the guest lectures on Monday, August 20th.Ex. Leading technology visionaries will headline this annual knowledge community event.Ex. Google, Yahoo!, MSN Search and Ask Jeeves top the list of information sources respondents thought provide worthwhile information = Google, Yahoo!, MSN Search and Ask Jeeves encabezan la lista de fuentes que los encuestados consideran ofrecen información pertinente.----* encabezar la lista = top + the list.* * *verbo transitivo1) <artículo/escrito> to head2)a) <liga/clasificación/lista> to head, be at the top of; <carrera/movimento/revolución> to leadb) <delegación/comité> to head, lead* * *= enter, head, label with + a heading, lead, spearhead, head, lead off, headline, top.Ex: Texts published with commentary are entered under the commentator if the commentary is emphasised.
Ex: Paragraphs headed 'results', 'conclusions', 'recommendations', 'discussion', 'future work' are often fruitful sources of material for inclusion in an abstract.Ex: Each file will be labelled with a heading which corresponds with the material to be organised.Ex: A book index is an alphabetically arranged list of words or terms leading the reader to the numbers of pages on which specific topics are considered, or on which specific names appear.Ex: STN International is a host arrangement being spearheaded by Chemical Abstracts Services.Ex: A stickler for details, sometimes to the point of compulsion, Edmonds was deemed a fortuitous choice to head the monumental reorganization process.Ex: Laurence Prusak will lead off the guest lectures on Monday, August 20th.Ex: Leading technology visionaries will headline this annual knowledge community event.Ex: Google, Yahoo!, MSN Search and Ask Jeeves top the list of information sources respondents thought provide worthwhile information = Google, Yahoo!, MSN Search and Ask Jeeves encabezan la lista de fuentes que los encuestados consideran ofrecen información pertinente.* encabezar la lista = top + the list.* * *encabezar [A4 ]vtA ‹artículo/escrito› to headB1 ‹liga/clasificación› to head, top, be at the top of; ‹carrera› to leadel francés encabezó la carrera durante casi una hora the Frenchman led the race o was in the lead for almost an houruna pancarta enorme encabezaba la manifestación the demonstration was headed by a huge banner, there was a huge banner at the head of the demonstration2 ‹lista/candidatura› to head, be at the top of; ‹delegación/comité› to head, lead3 ‹movimiento/revolución› to lead* * *
encabezar ( conjugate encabezar) verbo transitivo
1 ‹artículo/escrito› to head
2
‹carrera/movimento/revolución› to lead
encabezar verbo transitivo
1 (una manifestación, protesta) to lead
2 Dep to be at the top, lead: los gimnastas ucranianos encabezan la clasificación, the Ucranian gymnasts are at the top of the classification table
3 (una lista) to head
(un periódico) to lead
' encabezar' also found in these entries:
English:
bill
- head
- lead
- spearhead
- top
- spear
* * *encabezar vt1. [marcha, manifestación, carrera] to lead;encabezar la competición to be in first place o in the lead in the competition;el Real encabeza la clasificación Real is at the top of the league2. [revuelta, movimiento, campaña] to lead;[comisión, delegación, misión] to head3. [carta] to begin, to open;[escrito, lista, apartado] to head; [artículo de periódico] to headline4. [libro] to write the foreword for5. [vino] to fortify* * *v/t head; movimiento, revolución lead* * *encabezar {21} vt1) : to head, to lead2) : to put a heading on* * *encabezar vb1. (manifestación, carta) to head2. (clasificación, lista) to be at the top of3. (carrera) to be in the lead¿qué ciclista encabeza la carrera? which cyclist is in the lead? -
4 Вам нет равных.
General subject: You stand alone. ("Jeeves," I said, "as I have so often had occasion to say before, you stand alone." (P.G.Wodehouse)) -
5 Дживз
Literature: Jeeves (безупречный камердинер в произведениях П. Г. Вудхауса) -
6 вывести из равновесия
1) General subject: bowl down, (кого-л.) disturb equanimity, unbalance, overbalance3) Military: disturb the balance4) Makarov: (кого-л.) disturb (smb.'s) equanimity, draw, (кого-л.) upset equanimityУниверсальный русско-английский словарь > вывести из равновесия
-
7 идеальный слуга
General subject: Jeeves -
8 невдомёк
Literature: little know ("( Gussie's) bearing was buoyant, and I exchanged a swift, meaning glance with Jeeves. Mine said 'He little knows!' and so did his. - Ему и невдомёк.) -
9 knowledge-based system
E-coma specialized search facility on a Web site that enables a user to type in a question, rather than using keywords, or choosing from a list of frequently asked questions or FAQs. The response may involve the user being asked a series of questions in order to narrow down the area of interest. The Ask Jeeves Web site, www.askjeeves.com, is an example of this approach.
См. также в других словарях:
Jeeves — steht für: Reginald Jeeves, eine Romanfigur des britisch amerikanischen Schriftstellers P. G. Wodehouse By Jeeves, ein Musical mit Musik von Andrew Lloyd Webber und Alan Ayckbourn Jeeves (ERP System), ein ERP (Enterprise Resource Planning) System … Deutsch Wikipedia
Jeeves — a character in many humorous stories by P. G. Wodehouse. Jeeves is the ↑valet (=male servant) of an ↑upper class young man called Bertie Wooster, and is a very patient, sensible man. Wooster depends on him a lot and he always manages to solve… … Dictionary of contemporary English
jeeves — jeeves; jeeves·i·an; … English syllables
Jeeves — [ dʒivz ] noun count BRITISH INFORMAL a man who is a personal servant for another man … Usage of the words and phrases in modern English
Jeeves — personification of the perfect valet, 1930, from character in P.G. Wodehouse s novels … Etymology dictionary
Jeeves — Infobox character colour = #DDD name = Jeeves caption = Jeeves, as portrayed in 1990 by Stephen Fry in Jeeves and Wooster . first = 1915, in the story Extricating Young Gussie last = 1974, in the novel Aunts Aren t Gentlemen cause = nickname =… … Wikipedia
Jeeves — Reginald Jeeves Personnage de fiction apparaissant dans Jeeves Origine Royaume Uni Genre Homme … Wikipédia en Français
Jeeves — UK [dʒiːvz] / US [dʒɪvz] noun [countable] Word forms Jeeves : singular Jeeves plural Jeeveses British informal a man who is a personal servant for another man • Etymology: From the name of Jeeves, the butler who appears in many stories by the… … English dictionary
Jeeves — the male servant of Bertie Wooster in the humorous stories of P G Wodehouse. Jeeves is the perfect example of an intelligent and efficient servant who remains calm and can solve any problem. * * * … Universalium
Jeeves — Recorded in several spellings including Jeaves, Jeeves, Geaves, and Geeves, this is a famous English surname of French origins. It is probably a metronymic, which is to say that it originates not from the fathers name sometime back in the 13th… … Surnames reference
Jeeves Takes Charge — is a short story written by P. G. Wodehouse. It was first published in the United States in The Saturday Evening Post on November 28, 1916, and in the United Kingdom in the April 1923 edition of Strand Magazine . Its first book publication was in … Wikipedia