Перевод: с французского на английский

с английского на французский

jean+de+la

  • 121 Megret, Bruno

       French right-wing politician, and MEP (1989 - 1999), who broke away from Jean-Marie Le Pen's National Front party in 1998 to form his own MNR, Mouvement National Républicain, party. He retired from politics in 2008.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Megret, Bruno

  • 122 Pen, le

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Pen, le

  • 123 UMP

       Currently (2011) the main conservative political party in France. Initially founded as the Union pour une Majorité Présidentielle, to support the candidacy of Jacques chirac in the 2002 presidential election, the name was later changed to Union pour un Mouvement Populaire. In 2004, Nicolas Sarkozy was elected chairman of the party, a position from which he was able to launch his successful bid for the presidency. See Political Parties in France. After his successful presidential bid, Sarkozy relinquished his role as president of the UMP. Today the UMP has no president, but a secretary general, Jean-François Copé.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > UMP

  • 124 Villiers, Philippe de

       Right-wing nationalist politician, leader of the sovereignist Mouvement pour la France (Movement for France) party. An aristocrat from the Vendée department of western France, de Villiers was for six years (1987-1993) a député (member of parliament) for Valéry Giscard d'Estaing's centre-right UDF party. He was briefly Secretary of State for communication under Jacques Chirac. Since 1997, he has sat as an independent ("non-inscrit") member of parliament for Vendée. De Villiers benefits from very strong popular support in his fief of Vendée, and is regularly returned with huge majorities - which is quite surprising for a politician of the far right. However it is as leader of the MPF and as for his action as a local politician that he has really made his mark.
       It was in the 1977 that he first created the "Cinéscénie" son et lumière historical reenactment spectacle at le Puy du Fou, a castle in Vendée; since then, he has transformed the site into one of the biggest tourist attractions in France, with the addition of a permanent historical theme park. In 1988 he was elected leader of the Vendée county council (Président du conséil général), a position that he has held ever since.
       Thanks to his aristocratic catholic family background, and his personal charisma, de Villiers has managed to achieve a status as the acceptable face of right-wing nationalism, quite different from that of the other right-wing leaders in France, such as Jean Marie Le Pen of the National Front. In spite of a number of brushes with the law following various pronouncements on Islam and immigration, de Villiers remains popular. His strident participation in the debate over the European Constitution was certainly a factor that contributed to French voters' rejection of the project in the 2005 referendum. However, when competing on a national stage, de Villiers' real position as a marginal figure in French politics is more apparent. As a candidate in the 2007 Presidential Election, he scored just 2.2% of the vote, and even in his Vendée heartland, only 11.3% of voters chose him in the first round.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Villiers, Philippe de

  • 125 Luzienne, à la

      prepared in the manner popular in Saint-Jean-de-Luz, a Basque fishing port.

    Alimentation Glossaire français-anglais > Luzienne, à la

  • 126 Saint-pierre

      John Dory, a prized mild, flat, white ocean fish. Known as soleil and Jean Doré in the North, and poule de mer along the Atlantic coast.

    Alimentation Glossaire français-anglais > Saint-pierre

  • 127 ARTFL

       L’ARTFL Project (ARTFL: American and French Research on the Treasury of the French Language) est un projet commun du laboratoire ATILF (Analyse et traitement informatique de la langue française, France) et de l’Université de Chicago (Illinois, Etats-Unis). Une des réalisations de l’ARTFL est la version informatisée du Trésor de la langue française de Jean Nicot. L’ARTFL prépare aussi une version en ligne exhaustive de la première édition (1751-1772) de l’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des métiers et des arts de Diderot et d’Alembert. 72.000 articles écrits par plus de 140 collaborateurs (dont Voltaire, Rousseau, Marmontel, d’Holbach, Turgot, etc.) font de cette encyclopédie un monumental ouvrage de référence, avec 17 volumes de texte, 11 volumes de planches, 18.000 pages imprimées et 20.736.912 mots. Destinée à rassembler puis divulguer les connaissances de l’époque, elle porte la marque des courants intellectuels et sociaux du 18e siècle. C’est grâce à elle que se propagent les idées du Siècle des Lumières. Le prototype du volume 1 est en ligne.

    Le Dictionnaire du NEF > ARTFL

  • 128 ATILF

       Créé en janvier 2001, le laboratoire ATILF (Analyse et traitement informatique de la langue française) succède à l’INaLF (Institut national de la langue française, France) pour développer des programmes de recherche sur la langue française, principalement son vocabulaire, par le biais de bases interactives spécifiques. Les données lexicales et textuelles produites portent sur divers registres du français: langue littéraire (du 14e au 20e siècle), langue courante écrite et parlée, langue scientifique et technique (terminologies) et régionalismes. L’ATILF gère plusieurs bases textuelles payantes, par exemple Frantext, un corpus de textes littéraires français (16e-19e siècles) lancé en 1995, ou encore l’Encyclopédie de Diderot, réalisée en collaboration avec le projet ARTFL (American and French Research on the Treasury of the French Language) de l’Université de Chicago (Etats-Unis). En accès libre, Dictionnaires est une collection de dictionnaires informatisés comprenant les dictionnaires de Robert Estienne (1552), Jean Nicot (1606) et Pierre Bayle (1740), plusieurs éditions des dictionnaires de l’Académie française (1694, 1798, 1835, 1932-1935, 1992) et enfin le Trésor de la langue française informatisé (TLFi, 1971-1994).

    Le Dictionnaire du NEF > ATILF

См. также в других словарях:

  • jean — jean …   Dictionnaire des rimes

  • Jean — ist ein weiblicher [dʒiːn] und männlicher (englisch [ʃɵn], französisch [ʒɑ̃]) Vorname sowie ein Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namensträger …   Deutsch Wikipedia

  • jean — [ dʒin ] n. m. • 1948; angl. amér. jeans, angl. jean, ellipse de Jene fustyan « futaine de Gênes », altér. de l a. fr. Janne(s) « Gênes » d où venait la toile ♦ Anglic. 1 ♦ Pantalon de toile très solide (bleue à l origine ⇒ blue jean), à coutures …   Encyclopédie Universelle

  • jean- — ⇒JEAN , élém. de compos. Nom propre entrant comme élém. initial dans la compos. de subst. masc., gén. dépréc., désignant des personnes. A. [Le 2e élém. est un subst.] V. jean foutre et aussi : jean fesse, subst. masc. inv., pop., péj., vieilli.… …   Encyclopédie Universelle

  • Jean XV — Pape de l’Église catholique Nom de naissance Giovanni di Gallina Alba Naissance ? , Rome Élection au pontificat août 985 Fin du po …   Wikipédia en Français

  • Jean d'Yd — Jean d Yd, de son vrai nom Paul Jean Félix Didier Perret, est un acteur français, né le 17 mai 1880 à Paris 10e et mort le 14 mai 1964 à Vernon (Eure). Son fils Claude d Yd était également comédien. Sommaire 1 Biographie 2 …   Wikipédia en Français

  • Jean d’Yd — Jean d Yd Jean d Yd de son vrai nom : Paul Jean Félix Didier Perret était un acteur et comédien français, né à Paris dans le 10e, le 17 mai 1880. Il décède à Vernon dans l Eure, le 14 mai 1964. Sommaire 1 Biographie 2… …   Wikipédia en Français

  • Jean XI — Pape de l’Église catholique Naissance ? , Rome Élection au pontificat mars 931 Fin du pontificat …   Wikipédia en Français

  • Jean XX — est un nom de pape qui n a jamais été porté. Histoire Lorsque l on consulte la liste des papes, on peut constater que le pape Jean XX n a jamais existé ni comme pape ni comme antipape. Pourtant, un tel pape aurait dû, en toute logique, régner… …   Wikipédia en Français

  • Jean — may refer to:* Jean, Nevada, United States * Fabrics: ** Jeans fabric, Origins of jeans pants ** Denim * People: ** Jean, Grand Duke of Luxembourg (born 1921) ** Michaëlle Jean (born 1957, Canadian journalist politician ** Wyclef Jean (born 1972) …   Wikipedia

  • Jean d'Eu — Jean d’Eu († 26 juin 1170, abbaye de Foucarmont), comte d Eu, est un vassal des ducs de Normandie, et un seigneur d Hastings (Angleterre). Sommaire 1 Biographie 1.1 Mariages et descendance 2 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»