-
21 haschen
v hvatati; - nach etw. loviti nešto; nach Effekt - isticati (-čem) se, svraćati na sebe pozornost -
22 heute
adv danas; - früh danas ujutro, ju tros; - mittag danas na podne; - nach-mittag danas popodne; - abend večeras; - nacht noćas, ove noći; - in zwei Tagen za dva dana; - über acht Tage za osam dana; acht Tage nach - kommerz osam dana a dato; von - an od danas;seit - od danas; nicht von - sein fig biti iskusan (-sna, -sno) -
23 lenken
v upravljati; nach links, nach rechts - okrenuti (-nem) nalijevo, nadesno; jds. Aufmerksamkeit auf etw. - svratiti čiju pozornost na nešto; sich - lassen dati sobom upravljati, biti podatljive (blage) ćudi; Pferde - kočijašiti -
24 nachschaffen
(schuf nach, nachgeschaffen) v iznova stvoriti, naknadno stvoriti; (schaffte nach, nachgeschafft) opet naručiti, ugledati se u što, načiniti po kakvu uzoru -
25 nachtun
(tue nach, tat nach, nachgetan) v povoditi se za kim -
26 nachwollen
(will nach, wollte nach, nachgewollt) v htjeti (hoću) poći za kim -
27 Reise
f -, -n put m, putovanje n; die - nach Griechenland put m (putovanje n) u Grčku; eine - nach Griechenland machen putovati (-tujem) u Grčku; sich auf die - begeben poći (pođem) na put; auf -n sein putovati (-tujem), nalaziti se na putu; auf -n gehen ići (idem) na put; gute -!, viel Glück auf die - sretan put! -
28 verlangen
v zahtijevati, tražiti; nach jdm. - čeznuti (-nem)-za kim; es soll mich - was er einzuwenden hat rado bih znao čemu prigovara; er verlangt nach Wasser traži vode -
29 Wunsch
m -es, Wünsche želja f, prohtjev m; ein frommer - pusta želja; ganz nach - po volji; nach - geraten uspjeti (-pijem) prema želji; einen - hegen imati želju; über alle meine Wünsche preko svakog očekivanja -
30 Ableiern
n -s, Ableierung f - zlo sviranje; nach - zlo odsviravši, zlo odgudivši -
31 ableisten
v odraditi, odslužiti, namiriti dug; nach abgeleisteter Strafe odsluživši kaznu -
32 Abrechnung
f -, -en obračun m; in - bringen obračunati; nach geschehener - iza obavljena obračuna -
33 Affenart
f -, -en vrsta majmuna; nach - na majmunski način -
34 am (an dem)
prp na; - Abend uveče; - Morgen ujutro; - Tage nach Neujahr dana iza Nove godine; Gesandter - englischen Hofe poslanik na engleskom dvoru; er lag - Sterben ležao je na samrti; v. an -
35 angeln
v pecati; nach jdm. - nastojati (-jim) -uhvatiti koga (predobiti) -
36 angespannt
pp adj napet; -es Pferd upregnut konj; die Bilanz bleibt nach der Sanierung recht - bilanca ostaje i nakon izravnanja još dosta nategnuta -
37 Anhörung
f - saslušanje, slušanje n; nach - nakon saslušanja -
38 Anschaulichkeit
f - zornost, jasnost (-i) Anschauung f -, -en zor; nazor m; sonderbare -en čudni nazori m pl; nach kaufmännischer - po trgovačkom shvaćanju Anschauungsunterricht m -(e)s zorna obuka -
39 Anschein
m izgled, mišljenje, vjerojatnost allem Anschein nach po svoj prilici -
40 anschimmeln
v početi (-čnem) pljesniviti anschirren v; ein Pferd - opremiti, upregnuti (-nem), prezati (prežem) konja Anschirren n -s opremanje, prezanje konja Anschlag m -s, -schläge udar; - gegen das Leben zločinački napadaj na život, atentat; heimlicher (listiger) - komplot; öffentlicher - javan oglas, plakat; - (Falz) eines Fensters utor; - einer Uhr otkucaj; die Flinte im - haben nanišaniti (naperiti) pušku; ein Haus ist im - kuća se prodaje na dražbi; das Klavier hat einen leichten - klavir lako svira; nach - po pogodbi; in - bringen procijeniti, uračunati; in - kommen ulaziti u račun
См. также в других словарях:
Nach — Nāch, eine Partikel, welche in einer doppelten Gestalt üblich ist. I. Als ein Vorwort, wo sie alle Mahl die dritte Endung des Hauptwortes erfordert, und eine zwiefache Hauptbedeutung hat. Sie bezeichnet nehmlich, 1. Die Richtung der Bewegung zu… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nach Baliye — Genre Dance reality television Country of origin India Language(s) Hindi No. of seasons 4 No. of episodes … Wikipedia
Nach — presentando su penúltimo disco Un día en Suburbia, en la FNAC de Murcia, año 2008. Detrás, a los platos, Dj Joaking. Datos generales … Wikipedia Español
Nach Hamburg — Studioalbum von Hannes Wader Veröffentlichung 1989 Label Mercury Records Genre … Deutsch Wikipedia
Nach Mitternacht — ist der erste Exilroman von Irmgard Keun, der 1937 bei Querido in Amsterdam erschien. Inhaltsverzeichnis 1 Zeit und Ort 2 Inhalt 3 Form 4 Zeitgeschichte … Deutsch Wikipedia
Nach uns die Sintflut (Album) — Nach uns die Sintflut Livealbum von Die Ärzte Veröffentlichung 27. Oktober 1988 Label CBS Schallplatten GmbH Format … Deutsch Wikipedia
Nach — presenting Un dia en suburbia in a FNAC in Murcia, in 2008. Background information Birth name Ignacio Fornés Olmo … Wikipedia
Nach Nach — Studio album by Deep Cold Kamla Punjabi Released September, 2009 … Wikipedia
Nach-tragen — Nach tragen, verb. irreg. act. S. Tragen, von nach und tragen, welches die dritte Endung der Person und die vierte der Sache erfordert. 1. Hinter jemanden her tragen, ihm tragend nachbringen. 1) Eigentlich. Sie legten das Kreuz dem Simoni von… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nach-trachten — Nach trachten, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, von nach und trachten, nach einer Sache trachten, sie gleichsam trachtend verfolgen, mit der dritten Endung des Nennwortes. Er trachtet und jaget ihm nach, Pred. 3, 15. Am häufigsten für… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nach dem Goldrausch — Studio album by Fotos Released 28 March 2008 … Wikipedia