-
1 plus
plusplus -
2 Mlha stále houstla.
Mlha stále houstla.Le brouillard devenait de plus en plus épais.Le brouillard devenait de plus en plus dense. -
3 Rozhlas víc a více lidoví.
Rozhlas víc a více lidoví.Le radio se vulgarise de plus en plus.Le radio se popularise de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Rozhlas víc a více lidoví.
-
4 Věc se stále více zaplétá
Věc se stále více zaplétá(zamotává).L'affaire se complique de plus en plus.L'affaire s'embrouille de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Věc se stále více zaplétá
-
5 To už není možná vydržet.
To už není možná vydržet.C'est à n'y plus tenir.On ne peut plus y tenir.Il n'y a plus moyen d'y tenir.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > To už není možná vydržet.
-
6 Bázlivěla více a více.
Bázlivěla více a více.Elle devenait de plus en plus peureuse. -
7 Berou na vojnu i nejmladší.
Berou na vojnu i nejmladší.Ils prennent même les plus jeunes au conseil lentement chez révision.Ils prennent même les plus jeunes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Berou na vojnu i nejmladší.
-
8 Časy se stále horší.
Časy se stále horší.Les temps deviennent de plus en plus difficiles. -
9 čím dále tím více
čím dále tím vícede plus en plus -
10 čím dál tím víc
čím dál tím vícde plus en plus -
11 Čím více vydělával, tím více utrácel.
Čím více vydělával, tím více utrácel.Plus il gagnait, plus il dépensait.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čím více vydělával, tím více utrácel.
-
12 Čím víc jí trestají, tím víc se zatvrzuje
Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čím víc jí trestají, tím víc se zatvrzuje
-
13 Fotrovatí víc a více.
Fotrovatí víc a více.Il devient de plus en plus bon papa. -
14 Hádka se více a více přiostřuje.
Hádka se více a více přiostřuje.La querelle s'envenime de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hádka se více a více přiostřuje.
-
15 Hovor více a více skomírá
Hovor více a více skomírá(vázne).La conversation languit de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hovor více a více skomírá
-
16 Hrubne víc a více.
Hrubne víc a více.Il devient de plus en plus grossier. -
17 Choulostiví víc a více.
Choulostiví víc a více.Il devient de plus en plus délicat.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Choulostiví víc a více.
-
18 Jeho naděje víc a více hasla.
Jeho naděje víc a více hasla.Son espoir diminuait de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho naděje víc a více hasla.
-
19 Jeho názory se postupně krystalizovaly.
Jeho názory se postupně krystalizovaly.Ses vues devinaient de plus en plus nettes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho názory se postupně krystalizovaly.
-
20 Lhostejní více a více.
Lhostejní více a více.Il devient de plus en plus apathique.
См. также в других словарях:
plus — [ plys ] adv. • 980; mot lat. « une grande quantité » ♦ Mot servant de comparatif à beaucoup et entrant dans la formation des comparatifs de supériorité et dans celle du superlatif relatif de supériorité. I ♦ (Compar.; cf. aussi III) A ♦… … Encyclopédie Universelle
Plus-size model — is a term internationally applied to a woman who is engaged primarily in modeling garments that are designed and marketed specifically for larger body sizes and types (see plus size clothing). These models are also increasingly engaging in work… … Wikipedia
Plus-belle-la-vie — Logo de la série[note 1 … Wikipédia en Français
Plus Belle la Vie — Logo de la série[note 1 … Wikipédia en Français
Plus Belle la vie — Logo de la série[note 1 … Wikipédia en Français
Plus belle la vie — Logo de la série[note 1] … Wikipédia en Français
Plus Marken-Discount — Plus Warenhandelsgesellschaft mbH Unternehmensform GmbH Gründung … Deutsch Wikipedia
Plus Online GmbH — Unternehmensform GmbH Gründung 2007 … Deutsch Wikipedia
Plus Online Shop — Plus Online GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 2007 … Deutsch Wikipedia
Plus Warenhandels-GmbH — Plus Warenhandelsgesellschaft mbH Unternehmensform GmbH Gründung … Deutsch Wikipedia
PLUS-VALUE — Au sens de la pratique économique courante, la plus value est un accroissement en valeur d’une ressource ou d’un avoir, obtenu sans contrepartie et, en général, en une seule fois; elle se distingue donc de tout surproduit prenant la forme d’un… … Encyclopédie Universelle