-
1 occupé
occupézaneprázdněnobsazenzaměstnán -
2 occupe-toi de tes oignons
occupe-toi de tes oignonshleď si svého -
3 A quoi est-il occupé?
A quoi est-il occupé?Čím se (právě) zaměstnává? -
4 ça sonne occupé
ça sonne occupéje obsazeno - v telefonuje obsazeno -
5 Cela m'occupe assez.
Cela m'occupe assez.Dost mě to zaměstnává (mám s tím dost co dělat). -
6 ce sont mes affaires, occupe-toi des tiennes
ce sont mes affaires, occupe-toi des tiennesto je má věc, starej se o svéDictionnaire français-tchèque > ce sont mes affaires, occupe-toi des tiennes
-
7 c'est occupé
c'est occupéje obsazenoje obsazeno - v telefonu -
8 Cet ouvrier est occupé à stéréotyper.
Cet ouvrier est occupé à stéréotyper.Ten dělník stereotypuje.Dictionnaire français-tchèque > Cet ouvrier est occupé à stéréotyper.
-
9 Depuis quand occupe-t-il cet emploi?
Depuis quand occupe-t-il cet emploi?Od kdy zastává to místo?Dictionnaire français-tchèque > Depuis quand occupe-t-il cet emploi?
-
10 être occupé à qc.
être occupé à qc.být zaměstnán čím -
11 être très occupé
être très occupébýt velice zaneprázdněnmít plné ruce práce -
12 Il était occupé à se faire les ongles.
Il était occupé à se faire les ongles.Právě si čistil nehty.Dictionnaire français-tchèque > Il était occupé à se faire les ongles.
-
13 Il faut qu'il s'occupe de tout.
Il faut qu'il s'occupe de tout.Všechno leží jen na něm.Dictionnaire français-tchèque > Il faut qu'il s'occupe de tout.
-
14 Il ne s'occupe pas sérieusement de musique.
Il ne s'occupe pas sérieusement de musique.On s hudbou jen koketuje.Dictionnaire français-tchèque > Il ne s'occupe pas sérieusement de musique.
-
15 Il ne vaut pas qu'on s'occupe de lui.
Il ne vaut pas qu'on s'occupe de lui.Nestojí za to, aby se jím člověk zabýval.Dictionnaire français-tchèque > Il ne vaut pas qu'on s'occupe de lui.
-
16 Il occupe la premier rang parmi les auteurs modernes.
Il occupe la premier rang parmi les auteurs modernes.Zaujímá mezi moderními autory první místo.Dictionnaire français-tchèque > Il occupe la premier rang parmi les auteurs modernes.
-
17 Il occupe toute la maison.
Il occupe toute la maison.Obývá celý dům. -
18 Il occupe un rang très élève.
Il occupe un rang très élève.Zaujímá velmi vysoké postavení.Dictionnaire français-tchèque > Il occupe un rang très élève.
-
19 Il s'occupe de commerce.
Il s'occupe de commerce.Zabývá se obchodem. -
20 Il s'occupe de mathématiques à ses moments perdus.
Il s'occupe de mathématiques à ses moments perdus.Ve volných chvílích se zabývá matematikou.Dictionnaire français-tchèque > Il s'occupe de mathématiques à ses moments perdus.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
occupé — occupé, ée [ ɔkype ] adj. • v. 1180; lat. occupatus 1 ♦ (Personnes) Qui se consacre (à un travail, à une activité). Il est occupé à la rédaction de ses mémoires, à rédiger ses mémoires. Il est occupé, on ne peut pas le déranger. Qui est très pris … Encyclopédie Universelle
Occupe-toi d'Amelie — Occupe toi d Amélie Occupe toi d Amélie Réalisation Claude Autant Lara Acteurs principaux Danielle Darrieux Jean Desailly Scénario Jean Aurenche Pierre Bost Georges Feydeau (pièce) Dialogues Jean Aurenche Pierre Bost … Wikipédia en Français
Occupe-toi d'amélie — Réalisation Claude Autant Lara Acteurs principaux Danielle Darrieux Jean Desailly Scénario Jean Aurenche Pierre Bost Georges Feydeau (pièce) Dialogues Jean Aurenche Pierre Bost … Wikipédia en Français
occupé — occupé, ée (o ku pé, pée) part. passé. 1° Dont on s est emparé. Les passages occupés par l ennemi. 2° Qui est tenu, en parlant d un espace, d une place, etc. Le terrain occupé par le palais. Fig. • Pour garder votre coeur, je n ai pas où … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Occupe-toi d'Amélie — Données clés Réalisation Claude Autant Lara Scénario Jean Aurenche Pierre Bost Georges Feydeau (pièce) Acteurs principaux Danielle Darrieux Jean Desailly Sociétés de production … Wikipédia en Français
Occupé Bayenga — Nombre Occupé Lopalo Bayenga Apodo Bayengol , León Africano Nacimiento 8 de noviembre de 1988 (23 años) … Wikipedia Español
Occupé Bayenga — (born November 8, 1989 in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo (then Zaire)) is a Congolese footballer currently playing for Deportes Copiapó of the Primera B in Chile. Teams Cañuelas 2009 2010 Deportes Copiapó 2011–present … Wikipedia
occupé — Occupé, [occup]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
occupé — adj. : okupo, a, e (Albanais 001). E. : Affairé, Après, Occuper. A1) occupé à, en train de, à, (indique une action qui dure) : APRÉ <après> prép. (001, Saxel 002). Sav. Al t apré sa mnyè <il est occupé après // à // occupé à occupé sa… … Dictionnaire Français-Savoyard
Occupe-toi d'Amélie — Comédie de Claude Autant Lara, avec Danielle Darrieux (Amélie), Jean Desailly (Marcel), Charles Dechamps (le maire), Julien Carette (Pochet), Roland Armontel (le général Koschnadieff), Grégoire Aslan (le prince), André Bervil (Étienne).… … Dictionnaire mondial des Films
Logemen’occupe — Logemen occupe[1], est un organisme de défense des droits sociaux de l Outaouais qui milite pour le droit au logement. Il intervient auprès des pouvoirs publics depuis 1982[2], prend alors le relais d associations antérieures, et s implique dans… … Wikipédia en Français