Перевод: с нидерландского на французский

с французского на нидерландский

С французского на:
Нидерландский
С нидерландского на:
Французский

je suis abruti par mon rhume

Толкование Перевод

1 suf

suf

1 [niet helder van geest] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 abruti; 〈 bijwoord〉 l'air abruti

2 [dom] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 bête; 〈 bijwoord〉 d'un air bête

3 [sufheid veroorzakend] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 abrutissant; 〈 bijwoord〉 de manière abrutissante

♦voorbeelden:

1   zich suf peinzen • se creuser (la tête)

     zich suf werken • s'abrutir de travail

     zich suf zoeken • chercher comme un(e) dingue

     ik ben suf van verkoudheid • je suis abruti par mon rhume

2   wat suf van me, dat ik dat kon vergeten • c'est vraiment stupide de ma part d'avoir pu l'oublier

3   suf werk • travail abrutissant

Deens-Russisch woordenboek > suf
2 ik ben suf van verkoudheid

ik ben suf van verkoudheid

je suis abruti par mon rhume

Deens-Russisch woordenboek > ik ben suf van verkoudheid

См. также в других словарях:

embarrasser — [ ɑ̃barase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1570; esp. embarazar, ou it. imbarazzare, du lat. barra « barre » I ♦ V. tr. 1 ♦ Encombrer. Les livres qui embarrassent la table. Gêner dans les mouvements. Donnez moi cette valise qui vous embarrasse. 2… … Encyclopédie Universelle
abasourdir — [ abazurdir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1721; « tuer » déb. XVIIe; de l arg. basourdir 1628 « tuer », avec infl. de assourdir 1 ♦ Assourdir, étourdir par un grand bruit. 2 ♦ Par ext. Étourdir de surprise. ⇒ hébéter, sidérer, stupéfier. Cette… … Encyclopédie Universelle
Saison 3 de Dr House — Logo original de la série Série Dr House Pays d’origine … Wikipédia en Français

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное