-
1 jay
ჩხიკვი, ჯაფარაthe cry of jay startled me ჯაფარას / ჩხიკვის ჩხავილმა შემაშინა -
2 call
§ მოწოდება, ძახილი, გამოძახება, სტუმრობა, დარეკვა;§1 დაძახება, გამოძახებაthey came at my call ჩემს დაძახებაზე / გამოძახებაზე მოვიდნენ2 ძახილი3 ტელეფონის ზარიhave you hurt yourself?' 'no, but it was close call' "ხომ არ დაშავდი?" "არა, მაგრამ ბეწვზე გადავრჩი"4 დაძახება (დაუძახებს), გამოძახება5 დარქმევა (დაარქმევს), სახელის მიცემაwe called the baby Tom ყრმას "ტომი" დავარქვით6 ტელეფონით დარეკვა (დარეკავს)I’ll call you tomorrow ხვალ დაგირეკავ7 წოდება (უწოდებს)8 შევლა (შეივლის), სტუმრობა, წვევა (ეწვევა)the minister of education called on us yesterday გუშინ განათლების მინისტრი გვეწვიაto call smb's attention to sth: ყურადღების მიპყრობაhe called my attention to this fact მთხოვა, ამ ფაქტზე გამემახვილებინა ყურადღებაroll-call სიით გამოძახება, სიის ამოკითხვაto call down imprecations upon smb. ვისიმე დაწყევლა, მეხის დაყრაto bag / call for mercy პატიების / შეწყალების თხოვნაto call / convene a meeting კრების მოწვევაlet’s call it a day დღეისათვის საკმარისია / გვეყოფაhe call smb. to account ვინმსგან პასუხის მოთხოვნა -
3 cry
1 ყვირილი, შეძახილი, წამოძახილი2 კიჟინა, ყიჟინაa war / battle cry საომარი / საბრძოლო ყიჟინა3 ტირილი4 ყვირილი (ყვირის), ხმამაღლა ძახილი (იძახის)she cried for help დაიძახა, მიშველეთო5 ტირილი (იტირებს)to cry for the moon შეუძლებლის მონდომება / მონატრებაthe cry of jay startled me ჯაფარას / ჩხიკვის ჩხავილმა შემაშინაshe was laughing and crying by turns ხან / თან იცინოდა და ხან / თან ტიროდაto cry blue murder პანიკის ატეხა, პანიკურად კივილი●●to cry wolf ტყუილუბრალოდ განგაშის ატეხაa wild cry გულის გამგმირავი / საზარელი კივილიa desperate cry / battle განწირული ყვირილი // თავგანწირული ბრძოლაher suffering worked upon me so much that I cried მისმა ტანჯვამ ისე იმოქმედა ჩემზე, რომ ვიტირეshe laughed, and cried alternately ხან იცინოდა, ხან ტიროდა -
4 startle
§ შეშინება; განცვიფრება, გაოცება, გაშტერება§1 შეშინება (შეაშინებს), დაფრთხობა (დააფრთხობს)the cry of jay startled me ჯაფარას / ჩხიკვის ჩხავილმა შემაშინა2 გაოცებაI was startled to see so many people at the funeral დაკრძალვაზე ხალხის სიმრავლემ გამაოცა
См. также в других словарях:
Jay-Z — en Fort Lauderdale, Florida en 2008. Datos generales Nombre real Shawn Corey Carter Nacimiento … Wikipedia Español
Jay-z — Pour les articles homonymes, voir Jay. Jay Z Jay Z Alias … Wikipédia en Français
Jay Z — Pour les articles homonymes, voir Jay. Jay Z Jay Z Alias … Wikipédia en Français
Jay-Z — (2006) Jay Z (* 4. Dezember 1969 in Brooklyn, New York, bürgerlich Shawn Corey Carter) ist ein US amerikanischer Rapper und Musikproduzent. Er arbeitet zuweilen auch unter den Pseudonymen Hov, Hova, J Hova und Jigga. Jay Z war Chief Executive… … Deutsch Wikipedia
Jay — ist ein englischer männlicher Vorname, Jay (Vorname) Jay ist der Familienname folgender Personen: Antoine Jay (1770–1854), französischer Schriftsteller, Jurist und Publizist Charlotte Jay (1919–1996), Pseudonym der australischen Krimi Autorin und … Deutsch Wikipedia
Jay-z — (2006) Jay Z (* 4. Dezember 1969 in Brooklyn, New York als Shawn Corey Carter), alias Jigga, Hova, Hov oder J Hova, ist ein US amerikanischer Rapper, Musikproduzent und war CEO der Plattenfirma Def Jam. Des Weiteren führt er die Modefirma… … Deutsch Wikipedia
Jay — /jay/, n. 1. John, 1745 1829, U.S. statesman and jurist: first Chief Justice of the U.S. 1789 95. 2. a male given name. * * * I Any of 35–40 bird species (family Corvidae) that inhabit woodlands and are known for their bold, raucous manner. Most… … Universalium
Jay — Jay, n. [F. geai, OF. gai, jaj, perh. fr. OHG. g[=a]hi. Cf. {Gay}.] (Zo[ o]l.) Any one of the numerous species of birds belonging to {Garrulus}, {Cyanocitta}, and allied genera of the family {Corvidae}. They are allied to the crows, but are… … The Collaborative International Dictionary of English
Jay — [dʒeɪ], John, amerikanischer Politiker, * New York 12. 12. 1745, ✝ Bedford (N. Y.) 17. 5. 1829; Rechtsanwalt, als Mitglied beider Kontinentalkongresse (1778/79 Präsident) entschiedener, jedoch konservativer Führer der Unabhängigkeitsbewegung.… … Universal-Lexikon
Jay — Jay, FL U.S. town in Florida Population (2000): 579 Housing Units (2000): 278 Land area (2000): 1.582924 sq. miles (4.099754 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.582924 sq. miles (4.099754 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Jay — en jeroglíficos … Wikipedia Español