-
1 jarmark
m (G jarmarku) 1. (doroczny targ) fair- jarmark antykwarski an antique fair2. (duży targ) (farmer’s) market- jarmark odbywa się w środy there’s a farmer’s market every Wednesday- kupić coś na jarmarku to buy sth at the farmer’s market- jarmark koński the horse market- □ Jarmark Dominikański Saint Dominic’s Fair (traditionally organized in Poland by the Dominican friars)* * ** * *mifair.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jarmark
-
2 jarmark
-
3 jarmark
jarmark m (-u; -i) Jahrmarkt m -
4 jarmark
сущ.• базар• ярмарка* * *♂, Р. \jarmarku ярмарка ž; базар+* * *м, Р jarmarkuя́рмарка ż; база́рSyn: -
5 jarmark
1. foire2. fête3. lendit -
6 jarmark
m -
7 jarmark
1 basár 2 cóir -
8 jarmark
fuar; panayır -
9 jarmark
[ярмарк]m -
10 jarmark
mugė -
11 jarmark
ч ярмарок, базар -
12 jarmark
1 dikít2 gandá3 kagandahan4 karnabal5 marikít6 naakmâ7 nababagay8 tanghalan -
13 jarmark
adalatly; ugurdaş; ynsaply -
14 Soroczyński Jarmark
[сорочиньскі ярмарк] -
15 doroczny jarmark
ежегодная ярмаркаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > doroczny jarmark
-
16 uliczny jarmark
уличная ярмаркаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uliczny jarmark
-
17 wielki jarmark
страстная ярмаркаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielki jarmark
-
18 odpustowy
a.1. (= dotyczący odpustu) church-fair, church-fete; odpustowe uroczystości church-fair celebrations; odpustowe nabożeństwo church-fair service; zabawa odpustowa church-fair (dancing) party; odpustowy jarmark church-fair market.2. przen. (= jarmarczny, kiczowaty) kitschy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpustowy
-
19 odpust
\odpust zupełny vollkommener Ablass -
20 Jahrmarkt
jarmark m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jarmark — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} odbywająca się regularnie, w określonych terminach i w określonym miejscu, zwykle na placu, sprzedaż produktów rolnych, bydła i wyrobów ludowych, organizowana w małych miasteczkach, a także … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jarmark — m III, D. u, N. jarmarkkiem; lm M. i «sprzedaż i kupno towarów, zwłaszcza produktów rolnych, bydła itp., odbywająca się w stałych terminach, przeważnie w małych miasteczkach; miejsce, gdzie odbywa się ta sprzedaż; skupisko sprzedających i… … Słownik języka polskiego
Stadion Dziesięciolecia — Manifestu Lipcowego Stadion des 10. Jahrestages des Juli Manifestes Das Stadion des 10. Jahrestages in Warschau (2006) … Deutsch Wikipedia
10th-Anniversary Stadium — Stadion Dziesięciolecia (10th Anniversary Stadium), opened in 1955, was for decades the largest stadium in Warsaw, and one of the largest in Poland. Under the Polish People s Republic, it was one of the most advertised construction sites and a… … Wikipedia
Stade du 10e anniversaire — Stadion Dziesięciolecia Stadion Dziesięciolecia Stadion X lecia Stadion Dziesięciolecia Manifestu Lipcowego Adresse ZIELENIECKA 1 03 727 Va … Wikipédia en Français
Stade du Dixième Anniversaire — Stadion Dziesięciolecia Stadion Dziesięciolecia Stadion X lecia Stadion Dziesięciolecia Manifestu Lipcowego Adresse ZIELENIECKA 1 03 727 Va … Wikipédia en Français
Stadion Dziesieciolecia — Stadion Dziesięciolecia Stadion Dziesięciolecia Stadion X lecia Stadion Dziesięciolecia Manifestu Lipcowego Adresse ZIELENIECKA 1 03 727 Va … Wikipédia en Français
Stadion Dziesięciolecia — Manifestu Lipcowego Généralités Surnom Stadion X lecia Adresse ZIELENIECKA 1 03 727 Varsovie, Pologne … Wikipédia en Français
Stadion Dziesięciolecia Manifestu Lipcowego — Stadion Dziesięciolecia Stadion Dziesięciolecia Stadion X lecia Stadion Dziesięciolecia Manifestu Lipcowego Adresse ZIELENIECKA 1 03 727 Va … Wikipédia en Français
Stadion X-lecia — Stadion Dziesięciolecia Stadion Dziesięciolecia Stadion X lecia Stadion Dziesięciolecia Manifestu Lipcowego Adresse ZIELENIECKA 1 03 727 Va … Wikipédia en Français
Weib — (s. ⇨ Frau). 1. A jüng Weib is wie a schön Vögele, was män muss halten in Steigele (Vogelbauer). (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. A schämedig (schamhaftes) Weib is güt zü schlugen. (Warschau.) – Blass, 11. Weil es, um keinen Scandal zu machen, den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
