-
21 jaquette
(la) s' Schakättla, d' Jàcka, d'r Schutzumschlàg. -
22 jaquette
nounblusexxx fomslag -
23 jaquette
nf.1. frak (erkaklarda)2. jaket, kalta kamzul (ayollarda)3. muqovaning jildi. -
24 jaquette
1) ζακέτα2) σακάκι -
25 jaquette de disque
jaquette de disqueobal na desku -
26 jaquette d'eau
-
27 jaquette thermostatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > jaquette thermostatique
-
28 jaquette amovible
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > jaquette amovible
-
29 jaquette d'eau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > jaquette d'eau
-
30 jaquette thermostatique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > jaquette thermostatique
-
31 jaquette calorifuge
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > jaquette calorifuge
-
32 jaquette amovible
сущ.маш. съёмный кожухФранцузско-русский универсальный словарь > jaquette amovible
-
33 jaquette d'eau
сущ.тех. водяная рубашка -
34 jaquette flottante
сущ.общ. (la) гомосексуалистыФранцузско-русский универсальный словарь > jaquette flottante
-
35 jaquette thermostatique
Французско-русский универсальный словарь > jaquette thermostatique
-
36 jaquette (vêtement)
жакетжакетка -
37 être de la jaquette
прост.(être [или (re)filer] de la jaquette (flottante) [или qui flotte] [тж. avoir la jaquette qui flotte])Le garçon qui fut Parisien et qui est resté de la jaquette flottante, radine, triomphant, portant un immense plat d'argent sur lequel fume une monumentale choucroute. (San Antonio, Au suivant de ces messieurs.) — Гарсон, который жил в Париже и остался педиком, тотчас же появляется с торжествующим видом, неся на большом серебряном подносе гору дымящейся кислой капусты.
Dictionnaire français-russe des idiomes > être de la jaquette
-
38 se faire la jaquette
арго(se faire [или se filer] la jaquette)убраться, смыться, выкатитьсяDictionnaire français-russe des idiomes > se faire la jaquette
-
39 être de la jaquette
être de la jaquette (flottante) -
40 Donnez un coup de brosse à ma jaquette.
Donnez un coup de brosse à ma jaquette.Vykartáčujte mi kabát!Dictionnaire français-tchèque > Donnez un coup de brosse à ma jaquette.
См. также в других словарях:
jaquette — [ ʒakɛt ] n. f. • 1375; de 1. jaque I ♦ 1 ♦ Vx Jaque; robe d enfant. 2 ♦ (1832) Vêtement masculin de cérémonie à pans ouverts descendant jusqu aux genoux. ⇒ habit. Être en jaquette. « jaquette noire, bordée; pantalon rayé » (Romains). Loc. arg.… … Encyclopédie Universelle
jaquette — 1. (ja kè t ) s. f. 1° Habillement qui descend jusqu aux genoux ou un peu plus bas, et qui était anciennement à l usage des paysans et des hommes du peuple. • Et toi, qui es tu avec ta jaquette noire ?, CHAMPFORT March. de Smyrne, sc. 10.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
jaquette — Jaquette. s. f. Espece de saye qui vient jusqu aux genoux, & quelquefois plus bas. Les paysans & gens de petite condition avoient accoustumé d en porter autrefois. Une grande jaquette. une jaquette à pointe. sa jaquette grise. Il se dit aujourd… … Dictionnaire de l'Académie française
jaquette — Jaquette, f. pen. Est une sorte de diminutif pour la femme, imité de Jaquet, et est ores nom propre d une femme, Quasi Iacobella, et ores est le nom d un habit que les villageois portent de la façon d un saye court à tassettes plaines, combien qu … Thresor de la langue françoyse
Jaquette — (franz., spr. schakett ), s. Jackett … Meyers Großes Konversations-Lexikon
JAQUETTE — s. f. Sorte d habillement qui descend jusqu aux genoux ou plus bas, et qui était anciennement à l usage des paysans et des hommes du peuple. Une grande jaquette. Jaquette à pointe. Jaquette grise. Il se dit encore de La robe que portent les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JAQUETTE — n. f. Sorte d’habillement d’homme, serré à la taille et qui descend généralement jusqu’aux genoux. Il se dit aussi d’une Sorte de veste de femme. Jaquette de fourrure … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
jaquette — n.f. Homosexualité masculine : Être, filer de la jaquette … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Jaquette Löwenhielm — Gustava Charlotta Jacquette Aurora Gyldenstolpe (4 July 1797 ndash; 7 January 1839, Constantinople) was the mistress of Oscar I of Sweden during his youth, when he was Crown Prince.Countess Jaquette s parents were Major General Nils Wexionius,… … Wikipedia
jaquette — nf., veste de femme : zhakèta nf. (Albanais). nf. zhakèta (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Réserve naturelle nationale Rocher de la Jaquette — Catégorie UICN IV (aire de gestion des habitats/espèces) Identifiant 131135 Emplacement Puy de Dôme (France) Ville proche Mazoires Coordonn … Wikipédia en Français