-
21 калифорнийская сардина
adjichtyol. pilchard de l'Afrique du Sud (Sardinops sagax), pilchard du Japon (Sardinops sagax), pilchard du Pacifique (Sardinops sagax), sardine australienne (Sardinops sagax), sardine chilienne (Sardinops sagax), sardine du Pacifique (Sardinops sagax)Dictionnaire russe-français universel > калифорнийская сардина
-
22 лаковое дерево
adjgener. vernis du Japon -
23 лидерство
с.* * *ngener. primauté (Les Etats-Unis et le Japon sont engagés dans une course mondiale à la primauté dans le domaine des nouvelles technologies.), leadership (m) (англицизм) -
24 маньчжурский журавль
adjornit. grue du Japon (Grus japonensis)Dictionnaire russe-français universel > маньчжурский журавль
-
25 мята полевая
nmed. menthe de champs (Mentha arvensis L.), menthe du Japon (Mentha arvensis L.) -
26 обыкновенный китайский соловей
Dictionnaire russe-français universel > обыкновенный китайский соловей
-
27 обыкновенный лиотрикс
Dictionnaire russe-français universel > обыкновенный лиотрикс
-
28 огненнобрюхий тритон
adjgener. cynops au ventre pourpre (Cynops pyrrhogaster), triton du Japon (Cynops pyrrhogaster), triton à ventre de feu (Cynops pyrrhogaster)Dictionnaire russe-français universel > огненнобрюхий тритон
-
29 пятнистый углозуб
-
30 рыжешейная овсянка
-
31 серебристый углозуб
-
32 синий соловей
-
33 синяя мухоловка
-
34 сумах лаконосный
ngener. vernis du Japon -
35 технический потенциал
adjgener. capacités technologiques (Les capacités technologiques de l'Allemagne, du Japon et des USA ne peuvent pas être mises en doute.)Dictionnaire russe-français universel > технический потенциал
-
36 технологически развитой
advgener. (промышленно) technologique (L'Europe est l'une des trois grandes puissances technologiques du monde, avec les Etats-Unis et le Japon.)Dictionnaire russe-français universel > технологически развитой
-
37 тиссовая синица
adjornit. mésange du Japon (Parus varius) -
38 тихоокеанская сардина
adjichtyol. pilchard de l'Afrique du Sud (Sardinops sagax), pilchard du Japon (Sardinops sagax), pilchard du Pacifique (Sardinops sagax), sardine australienne (Sardinops sagax), sardine chilienne (Sardinops sagax), sardine du Pacifique (Sardinops sagax)Dictionnaire russe-français universel > тихоокеанская сардина
-
39 тихоокеанский сардинопс
adjichtyol. pilchard de l'Afrique du Sud (Sardinops sagax), pilchard du Japon (Sardinops sagax), pilchard du Pacifique (Sardinops sagax), sardine australienne (Sardinops sagax), sardine chilienne (Sardinops sagax), sardine du Pacifique (Sardinops sagax)Dictionnaire russe-français universel > тихоокеанский сардинопс
-
40 уссурийский журавль
adjornit. grue du Japon (Grus japonensis)
См. также в других словарях:
japon — japon … Dictionnaire des rimes
JAPON — LONGTEMPS considéré comme l’un des pays de l’Asie, le Japon est avant tout, en Asie, un pays autre. En dépit d’éléments antinomiques, qui le rattachent autant qu’ils l’opposent à l’Asie, il se distingue du grand continent par une singularité qui… … Encyclopédie Universelle
Japón — n. p. m. País asiático. ⇒ Japón, japonense, japonés, japónico, nipón. ➢ Daimio, shogun, taikun. ➢ Harakiri. ➢ Micado. ➢ Samurai. ➢ Sintoísmo. ➢ Sen, yen. ➢ Geisha. V. «barniz del Japón, níspero del Japón, zumaque del Japón». * * * Japón1. □ V.… … Enciclopedia Universal
japon — JAPÓN s.n. Porţelan sau mătase fină din Japonia. – Din fr. japon. Trimis de claudia, 03.03.2002. Sursa: DEX 98 japón s. n. Trimis de siveco, 30.07.2007. Sursa: Dicţionar ortografic japón, japóni, s.m. (reg., înv … Dicționar Român
Japón — Données clés Réalisation Carlos Reygadas Scénario Carlos Reygadas Acteurs principaux Alejandro Ferretis Magdalena Flores Yolanda Villa Pays d’origine … Wikipédia en Français
Japon — JAPON: Tout y est en porcelaine … Dictionnaire des idées reçues
JAPON — Solin. c. 27. qui aliis Hiarbas, seu Iarbas, Vide ibi … Hofmann J. Lexicon universale
Japon — obs. form of Japan … Useful english dictionary
Japon — 日本 Nippon ou Nihon (ja) État du Japon (fr) … Wikipédia en Français
Japón — Para otros usos de este término, véase Japón (desambiguación). 日本国 Nippon Koku Estado de Japón … Wikipedia Español
Japon — is., öz., Fr. japon Japonya halkından veya bu halkın soyundan olan kimse Birleşik Sözler Japon armudu Japon balığı Japon bezi Japon Denizi Japon elması Japon eriği … Çağatay Osmanlı Sözlük