-
21 галлица японская
nentomol. Apfelblütenknospen-Gallmükke (ëàò. Contarinia mali), Contarinia mali, Jamsschildlaus Gallmücke (ëàò. Contarinia mali), Japanische Gallmücke (Contarinia mali) -
22 гортензия метельчатая
nforestr. japanische Hortensie (Hydrangea paniculata Sieb.)Универсальный русско-немецкий словарь > гортензия метельчатая
-
23 груша японская
ngastron. Sandbirne, Apfelbirne, Nashi, Nashi-Birne, asiatische Birne, chinesische Birne, japanische Birne, orientalische Birne -
24 картофель китайский
nfood.ind. Japanknolle, Knollenkartoffel japanische, Knollenziest -
25 катеху
-
26 каштан городчатый
nfood.ind. japanische Kastanie -
27 каштан японский
nfood.ind. japanische Kastanie -
28 кашу
n1) gener. mach nur keinen Salat!2) fr. Cachou (средство от кашля)3) textile. Katechu, japanische Erde -
29 липа японская
nforestr. japanische Linde (Tilia japonica) -
30 лиственница тонкочешуйчатая
nforestr. japanische Lärche, zartschuppig LärcheУниверсальный русско-немецкий словарь > лиственница тонкочешуйчатая
-
31 лиственница японская
n1) forestr. japanische Lärche (Larix leptolepis Gord.), zartschuppig Lärche (Larix leptolepis Gord.)2) wood. HondolärcheУниверсальный русско-немецкий словарь > лиственница японская
-
32 мушмула японская
n1) forestr. japonische Mispel (Eriobotrya japonica L.)2) food.ind. Loquate, Wollmispel, japanische Mispel -
33 полиагаробиоза
nchem. japanische Hausenblase -
34 сакура
-
35 сосна Тунберга
nforestr. japanische Schwarzkiefer (Pinus Thunbergii Parl.) -
36 сосна густоцветная
ngener. japanische Rotkiefer (Pinus densiflora Sieb. et Zucc.) -
37 хеномелес японская
nfood.ind. japanische Quitte, wilde Quitte -
38 японская земля
adjtextile. Katechu, japanische Erde (èç äåðåâà Acacia catechu) -
39 японская искусственная шерсть
adjtextile. japanische (волокно из белков сои)Универсальный русско-немецкий словарь > японская искусственная шерсть
-
40 японская камелия
adjforestr. japanische Kamelie (Camellia japonica L.)
См. также в других словарях:
japanische — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Japanisch • japanischer • japanisches • Japaner • Japanerin Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Japanische — Ja|pa|nisch, das; [s], (nur mit best. Art.:) Ja|pa|ni|sche, das; n: japanische Sprache. * * * Ja|pa|nisch, das; [s] u. <nur mit best. Art.:> Ja|pa|ni|sche, das; n: die japanische Sprache … Universal-Lexikon
Japanische Schrift — Schrifttyp Logografie und Silbenschrift Sprachen Japanisch Verwendungszeit max. 5. Jahrhundert bis heute Verwendet in Japan Offiziell in … Deutsch Wikipedia
Japanische Kunst — (hierzu die Tafeln »Japanische Kultur und Kunst I III«). Da die Natur des häufig von Erdbeben heimgesuchten Landes und der Mangel an geeignetem Baumaterial der Errichtung von Monumentalbauten große Schwierigkeiten bereitet, hat sich von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Japanische Invasion der Malaiischen Halbinsel — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg … Deutsch Wikipedia
Japanische Pornografie — hat einige einzigartige Merkmale, die sie von Pornografie in anderen Kulturen, besonders der westlichen Pornografie unterscheidet. Sie wird jedoch aufgrund ihres breiten Spektrums an Themen und Medien ziemlich oft übersetzt und in westliche… … Deutsch Wikipedia
Japanische Sprache und Literatur — Japanische Sprache und Literatur. Die japanische Sprache, deren älteste uns bekannte literarische Denkmäler vor etwa anderthalbtausend Jahren entstanden sind, schließt sich in ihrem Charakter eng an den uralaltaischen Sprachstamm an. Auch sie ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Japanische Invasion Borneos — (1941/42) Teil von: Pazifikkrieg Japanische Landung auf Labuan (Britisch Nordborneo) … Deutsch Wikipedia
Japanische Invasion Javas — (1942) Teil von: Pazifikkrieg Die japanischen Landungen auf Java … Deutsch Wikipedia
Japanische Gebärdensprache (JSL) — Japanische Gebärdensprache JSL Gesprochen in Japan Sprecher 320.000 Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
japanische Kunst. — japanische Kunst. Wesentliche Impulse zur Entfaltung seiner Kunst erhielt Japan v. a. von China (Übernahme der chinesischen Kultur und Schrift; Einführung des Buddhismus im 6. Jahrhundert), aber auch von Korea. Dem Import fremder Kunstformen… … Universal-Lexikon