Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

jamna

  • 21 round off

    avrunda (nummer)
    * * *
    1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) göra rund, jämna till
    2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) fullborda

    English-Swedish dictionary > round off

  • 22 smooth

    adj. slät, mjuk, blank; jämn, stilla; lugn, friktionsfri; hal
    --------
    n. strykning, slätning
    --------
    v. göra jämn, släta till; släta över (svårigheter), undanröja (väg); utjämnas
    * * *
    [smu:ð] 1. adjective
    1) (having an even surface; not rough: Her skin is as smooth as satin.) slät, jämn, len, mjuk
    2) (without lumps: Mix the ingredients to a smooth paste.) jämn
    3) ((of movement) without breaks, stops or jolts: Did you have a smooth flight from New York?) lugn, stilla, jämn
    4) (without problems or difficulties: a smooth journey; His progress towards promotion was smooth and rapid.) friktionsfri
    5) ((too) agreeable and pleasant in manner etc: I don't trust those smooth salesmen.) inställsam, hal
    2. verb
    1) ((often with down, out etc) to make (something) smooth or flat: She tried to smooth the creases out.) jämna till, släta ut
    2) ((with into or over): to rub (a liquid substance etc) gently over (a surface): Smooth the moisturizing cream into/over your face and neck.) gnida in
    - smoothly
    - smoothness

    English-Swedish dictionary > smooth

  • 23 smoothen

    verb (to make smooth.) jämna

    English-Swedish dictionary > smoothen

  • 24 trim

    adj. välskött, prydlig
    --------
    n. ordning; skyltning
    --------
    v. trimma, putsa; dekorera, garnera
    * * *
    [trim] 1. past tense, past participle - trimmed; verb
    1) (to cut the edges or ends of (something) in order to make it shorter and/or neat: He's trimming the hedge; She had her hair trimmed.) klippa, jämna, putsa, trimma
    2) (to decorate (a dress, hat etc, usually round the edges): She trimmed the sleeves with lace.) dekorera, garnera med band, kanta
    3) (to arrange (the sails of a boat etc) suitably for the weather conditions.) trimma, kantsätta
    2. noun
    (a haircut: She went to the hairdresser's for a trim.) klippning
    3. adjective
    (neat and tidy: a trim appearance.) prydlig, snygg, vårdad
    - trimness
    - trimming
    - in good trim
    - in trim

    English-Swedish dictionary > trim

  • 25 antialiasing

    n. att jämna ut tandade kanter på grafiska bilder genom att använda mellanskuggor (data)

    English-Swedish dictionary > antialiasing

  • 26 autosave

    n. egenskap i ett program där det automatiskt sparar en fil man arbetar i med jämna mellanrum (data)

    English-Swedish dictionary > autosave

  • 27 interlaced mode

    sammanflätat operationsläge, då jämna och ojämna linjer är avsökta var för sig på dataskärmen så det ser ut som om bilden hoppar (data)

    English-Swedish dictionary > interlaced mode

  • 28 keep step with

    hålla jämna steg med

    English-Swedish dictionary > keep step with

См. также в других словарях:

  • Jamna — (a. Geogr.), Stadt auf der Baleare Minorca; jetzt Tiudadella …   Pierer's Universal-Lexikon

  • JAMNA — urbs Balearis ins. Ptol. Cittadella Ep. Gerundinensi. Minoricae caput, in ora Occ. e regione Maioricae; cum portu utcumque capaci, recens munita …   Hofmann J. Lexicon universale

  • jamnă — JÁMNĂ, jamne, s.f. (iht., reg.) Mreană. Trimis de claudia, 03.03.2002. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • Jamna — Infobox Settlement name = Jamna settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lesser Poland subdivision type2 = County subdivision name2 …   Wikipedia

  • Jamna — Yamunâ, Jamna ou Jumna (la) riv. sacrée de l Inde (1 375 km), affl. du Gange. Elle traverse Delhi. Jamna V. Yamunâ …   Encyclopédie Universelle

  • JAMNA altera — Iamnis Plin. l. 5. c. 13. Iamnia Antonino, Iamnetorum portus Ptol. Zania Masio et aliis, urbs Palaestinae marit. inter Ioppen ad Bor. et Azotum ad Met. proxima Gazae, ab Azoto et Ascalone 200. stad. a Ioppe 10. mill. pasl. Ascalonem versus supra… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Jamna (ave) —   † Jamna szybiaki Rango temporal: Oligoceno Temprano Cla …   Wikipedia Español

  • Jamna-Kultur — Ausdehnung der Kulturen 3200 2300 v. Chr. Corded Ware: Schnurkeramik Die Jamna Kultur im vierten Jahrtausend v. Chr. Die Jamna Kultur ( …   Deutsch Wikipedia

  • Jamna — Yamuna …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • jämna — v ( de, t) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Guest House Jamna Vilas — (Bīkāner,Индия) Категория отеля: Адрес: Railway station 2nd gate , near ala …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»