Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

james+robertson

  • 1 Jones, Harmon

    1911-1972
       Prestigioso montador de productos interesantes durante los anos 40 para 20th Century-Fox, debuta como director en 1951 con As Young as You Feel, en la que tiene un papel destacado Marilyn Monroe. Despues de once peliculas no demasiado relevantes, en 1957 se introdujo en el mundo de la television, donde realizo diversos episodios de series, de nuevo sin excesivo exito. A partir de entonces solo dirigio tres nuevos filmes, uno de ellos el que es, probablemente, uno de sus mejores largometrajes, La mujer del latigo.
        The Silver Whip. 1953. 72 minutos. Blanco y Negro. Fox. Dale Robertson, Rory Calhoun, Robert Wagner, Kathleen Crowley.
        City of Bad Men. 1953. 82 minutos. Technicolor. Fox. Jeanne Crain, Dale Robertson, Richard Boone.
        A Day of Fury. 1956. 78 minutos. Technicolor. Universal. Dale Robertson, Mara Corday, Jock Mahoney.
        Canyon River. 1956. 80 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Allied. George Montgomery, Marcia Henderson, Peter Graves.
        Bullwhip (La mujer del latigo). 1958. 80 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Allied. Guy Madison, Rhonda Fleming, James Griffith.

    English-Spanish dictionary of western films > Jones, Harmon

  • 2 Salkow, Sidney

    1909-2000
       Procedente del teatro, llega a la industria del cine en 1932 y comienza a dirigir en 1937. Pasa por Univer sal, Republic y Columbia. Especialista en filmes de accion, en cuya realizacion muestra especial solvencia, dirigio una docena de westerns que no destacan especialmente, aunque tampoco son desdenables. A destacar Sitting Bull, un acercamiento serio a la ba talla de Little Big Horn, parte destacada de la historia americana. Tambien, The Iron Sheriff y La gran matanza de los sioux.
        The Pathfinder. 1953. 78 minutos. Technicolor. Esskay Pictures (Colum bia). George Montgomery, Helena Carter, Jay Silverheels.
        Jack McCall, Desperado. 1953. 76 minutos. Technicolor. Esskay Pictures (Columbia). George Montgomery, Angela Stevens, Douglas Kennedy.
        Sitting Bull (Sitting Bull). 1954. 105 minutos. Eastmancolor. Cinema - Scope. UA. Dale Robertson, Mary Murphy, J. Carrol Naish.
        Robbers’ Roost. 1955. 82 minutos. Color DeLuxe. UA. George Montgo mery, Richard Boone, Sylvia Findley, Bruce Bennett.
        Gun Brothers. 1956. 79 minutos. Blanco y Negro. Grand Productions (UA). Buster Crabbe, Ann Robinson, Neville Brand.
        The Iron Sheriff. 1957. 73 minutos. Blanco y Negro. Grand Productions (UA). Sterling Hayden, Constance Ford, John Dehner.
        Gun Duel in Durango. 1957. 73 minutos. Blanco y Negro. Peerless (UA). George Montgomery, Ann Robinson, Steve Brodie.
        The Quick Gun (La revancha de Clint Cooper). 1964. 88 minutos. Techni color. Techniscope. Admiral Pictures (Columbia). Audie Murphy, Merry Anders, James Best, Ted De Corsia.
        Blood on the Arrow (Flechas sangrientas). 1964. 91 minutos. Color DeLu xe. Allied. Dale Robertson, Martha Hyer, Wendell Corey.
        The Great Sioux Massacre (La gran matanza de los sioux). 1965. 91 minutos. Pathecolor. CinemaScope. F&F (Columbia). Joseph Cotten, Darren McGavin, Julie Sommars, Philip Carey, Nancy Kovack.

    English-Spanish dictionary of western films > Salkow, Sidney

  • 3 Claxton, William F.

    1914-1996
       Uno de los directores emblematicos de la serie televisiva Bonanza, Claxton empezo, como tantos otros, como montador, antes de dedicarse a la realizacion. Su universo narrativo, sin duda, es el western, que no maneja lo bien que seria de desear, probablemente lastrado por su amplia e impersonal experiencia televisiva. Trabajo preferentemente para Fox y para su productora subsidiaria, Regal Films.
        Tucson. 1949. 64 minutos. Blanco y Negro. Fox. Jimmy Lydon, Penny Edwards.
        Fangs of the Wild. 1954. 71 minutos. Blanco y Negro. Lippert. Charles Chaplin, Jr., Margia Dean.
        Stagecoach to Fury. 1956. 75 minutos. Blanco y Negro. Regalscope. Regal Films (Fox). Forrest Tucker, Mari Blanchard, Wallace Ford, Margia Dean.
        The Quiet Gun. 1957. 77 minutos. Blanco y Negro. Regalscope. Regal Films (Fox). Forrest Tucker, Mara Corday, Jim Davis, Kathleen Crowley.
        Young Jesse James. 1960. 73 minutos. Blanco y Negro. CinemaScope. Fox. Ray Stricklyn, Willard Parker, Merry Anders, Robert Dix.
        Law of the Lawless. 1964. 87 minutos. Technicolor. Techniscope. Para mount. Dale Robertson, Yvonne De Carlo, Wiliam Bendix, Bruce Cabot.
        Stage to Thunder Rock. 1964. 82 minutos. Technicolor. Techniscope. Para mount. Barry Sullivan, Marilyn Maxwell, Scott Brady, Wanda Hendrix.

    English-Spanish dictionary of western films > Claxton, William F.

  • 4 Daves, Delmer

    1904-1977
       Delmer Daves, que con el tiempo seria uno de los hombres claves del western norteamericano, nacio en San Francisco poco antes del famoso terremoto que destruyo la ciudad. Estudiante de leyes, cuentan que sintio de repente la fascinacion del desierto. A su vuelta de una larga y solitaria estancia en tierras de Arizona con los indios Hopi y Navajo, decidio hacer cine. Un primer contacto con los estudios californianos no lo disuadieron, sin embargo, de interrumpir sus estudios universitarios, pero despues de terminar estos volvio a Hollywood, donde consiguio un contrato como guionista. Las dos peliculas mas famosas que escribio en la decada de los 30 fueron El bosque petrificado (The Petrified Forest, Archie Mayo, 1936) y Tu y yo (Love Affair, Leo McCarey, 1939). De esta ultima existe un remake, realizado tambien por Leo McCarey, en 1957, An Affair to Remember, interpretada por Cary Grant y Deborah Kerr, que en Espana se titulo, como el original, Tu y yo y que es una de las cumbres del melodrama. Su primer filme lo dirige en 1943; se trata de la pelicula de propaganda belica Destino: Tokio (Destination Tokyo), que a pesar de los condicionantes de su gestacion resulto ser una obra muy estimable. En 1950 dirige un western seminal, Flecha rota; sera el primero de los suyos y una obra fundamental para abrir nuevos senderos argumentales al genero, en este caso el de la dignidad del nativo americano. Parece que el asunto le tocaba de cerca porque es tambien guionista, aunque en esta ocasion no director, de la pelicula de Robert D. Webb, White Feather (1955), con el mismo tono reivindicativo del indio americano que Flecha rota. Toda la decada de los 50 esta dominada, en la filmografia de Delmer Daves, por el western, hasta el punto de que apenas dirige, en esa decada, peliculas que no pertenezcan al genero. Cierto es, por el contrario, que en los anos 60, en que realizara sus ultimas peliculas, se consagra casi en exclusiva al melodrama, en un registro muy diferente del que le hizo alcanzar grandes alturas como creador cinematografico, sin que eso quiera decir que estas ultimas peliculas sean desdenables. Hom bre de estilo invisible, enormemente eficaz, es sin lugar a dudas Delmer Daves uno de los grandes directores de westerns. Posee un universo propio, que le hace brillar en el terreno narrativo tanto co mo en el conceptual. Su mirada tolerante y solidaria, al tiempo que comprensiva; su consideracion del ser humano como algo lleno de flaquezas pero rico en posibilidades; la idea de camaraderia, puesta de manifiesto en las situaciones menos propicias, hacen que sus peliculas puedan servir como modelos de cine maduro, que trasciende los limites originales del genero para ahondar en la naturaleza humana. El tren de las tres y diez y El arbol del ahorcado estan a la altura de los mejores westerns nunca realizados; Flecha rota, Jubal, La ley del talion y Cowboy se acercan mucho a los mejores. Un realizador digno de un estudio detallado dentro del mundo del western y fuera de el.
        Broken Arrow (Flecha rota). 1950. 93 minutos. Technicolor. Fox. James Stewart, Jeff Chandler, Debra Paget.
        Return of the Texan. 1952. 88 minutos. Blanco y Negro. Fox. Dale Robertson, Joanne Dru, Walter Brennan, Richard Boone.
        Drum Beat. 1954. 111 minutos. Warnercolor. CinemaScope. WB. Alan Ladd, Audrey Dalton, Marisa Pavan, Robert Keith.
        Jubal (Jubal). 1956. 100 minutos. Technicolor. CinemaScope. Columbia. Glenn Ford, Felicia Farr, Ernest Borgnine, Rod Steiger.
        The Last Wagon (La ley del talion). 1956. 98 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. Richard Widmark, Felicia Farr, Susan Kohner.
        3:10 to Yuma (El tren de las tres y diez). 1957. 92 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Glenn Ford, Van Heflin, Felicia Farr.
        Cowboy (Cowboy). 1958. 92 minutos. Technicolor. Columbia. Glenn Ford, Jack Lemmon, Brian Donlevy, Anna Kashfi.
        The Badlanders (Arizona, prision federal). 1958. 85 minutos. Metrocolor. CinemaScope. Arcola Pictures (MGM). Alan Ladd, Ernest Borgnine, Kathy Jurado, Claire Kelly.
        The Hanging Tree (El arbol del ahorcado). 1959. 106 minutos. Technicolor. WB. Gary Cooper, Maria Schell, Karl Malden, George C. Scott.

    English-Spanish dictionary of western films > Daves, Delmer

  • 5 Landres, Paul

    1912-2001
       Neoyorquino, intento sin exito cursar carrera de Me dicina. Influencias familiares le procuraron trabajo en Universal como montador en 1931, aunque su primera acreditacion como tal es de 1937. Trabaja en Universal hasta 1948; entonces se pasa a la direccion, alternando cine de serie B y television. Es, basicamente, un director de genero, profesional correcto pero no especialmente distinguido. En el espacio dedicado a Frank McDonald se aclara lo re lativo al ultimo western de Landres, firmado por ambos.
        Last of the Wild Horses (El rancho de los misterios) (co-d.: Robert L. Lippert). 1948. 84 minutos. Blanco y Negro. Screen Guild. James Ellison, Mary Beth Hugues, Jane Frazee.
        Grand Canyon (.Tierra de heroes?) 1949. 65 minutos. Blanco y Negro. Lippert. Richard Arlen, Mary Beth Hugues, Reed Hadley.
        Square Dance Jubilee. 1949. 78 minutos. Blanco y Negro. Lippert/Donald Barry Productions. Don Barry, Mary Beth Hugues, Wally Vernon.
        Last of the Badmen. 1957. 79 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Allied. George Montgomery, Keith Larsen, Meg Randall.
        Hell Canyon Outlaws. 1957. 72 minutos. Blanco y Negro. Zukor/Republic. Dale Robertson, Brian Keith, Rossana Rory.
        Oregon Passage. 1958. 82 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Allied. John Ericson, Lola Albright.
        Man from God’s Country. 1958. 72 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Allied. George Montgomery, Randy Stuart, Gregg Barton, Susan Cummings.
        Frontier Gun. 1958. 70 minutos. Blanco y Negro. Regalscope. Regal Films (Fox). John Agar, Joyce Meadows, Barton MacLane.
        Lone Texan. 1959. 71 minutos. Blanco y Negro. Regalscope. Regal Films (Fox). William Parker, Grant Williams, Audrey Dalton.
        The Miracle of the Hills. 1959. 73 minutos. Blanco y Negro. CinemaScope. Fox. Rex Reason, Nan Leslie, Theona Bryant.
        Son of a Gunfighter/El hijo del pistolero. 1965. 91 minutos. Metrocolor. CinemaScope. Zurbano Film/Lester Welch Productions (MGM). Russ Tamblyn, Fernando Rey, Kieron Moore, Maria Granada.
        Wyatt Earp: Return to Tombstone (co-d.: Frank McDonald). 1994. 100 minutos. Blanco y Negro/Color. CSA Special Engineering. Hugh O’Brien, Bruce Boxleitner, Douglas Fowley.

    English-Spanish dictionary of western films > Landres, Paul

  • 6 Nelson, Ralph

    1916-1987
       Neoyorquino, es en el ejercito, en el que sirvio durante la Segunda Guerra Mundial, donde empieza a escribir piezas teatrales. Despues de la guerra es contratado como actor en television, tarea desde la que dara el salto a la direccion. En el cine, dirige su primera pelicula, Requiem por un campeon (Requiem for a Heavyweight), en 1962, pero sera en 1968 con Charly (Charly) cuando conseguira su ma yor exito, incluido un Oscar para su Actor Principal, Clift Robertson. Preocupado por los problemas raciales y de marginacion de diversos colectivos, es indudable que Ralph Nelson es un realizador con pretensiones, aunque sus peliculas siempre terminan siendo menos de lo que parecen, incluyendo en esta apreciacion un western que, en su dia, paso por renovador del genero, Soldado azul.
        Duel at Diablo (Duelo en Diablo). 1966. 103 minutos. Color DeLuxe. Nel - son-Engel-Cherokke/Rainbow Productions (UA). James Garner, Sidney Poitier, Bibi Andersson.
        Soldier Blue (Soldado azul). 1970. 115 minutos. Technicolor. Panavision. Avco-Embassy. Candice Bergen, Peter Strauss, Donald Pleasence.
        The Wrath of God (La ira de Dios). 1972. 111 minutos. Metrocolor. Panavi sion. Rainbow Productions/Cineman Films (MGM). Robert Mitchum, Rita Hayworth, Frank Langella.

    English-Spanish dictionary of western films > Nelson, Ralph

  • 7 Newman, Joseph M.

    1909-2006
       Nacido en Logan, Utah, se inicia en el cine como ayudante de direccion, aunque la mayoria de las veces sin la correspondiente acreditacion. Empieza a dirigir peliculas, siempre de bajo presupuesto, en 1938. En los comienzos de los anos 50 consigue, con Fox, presupuestos algo mas amplios, que le hacen lograr sus peliculas mas destacadas. Newman pertenece a la larga nomina de solidos realizadores norteamericanos, capaces de abordar con solvencia cualquier genero, sin genialidades pero, tambien, sin estridencias. Su filmografia, en lo relativo al western contiene un punado de atractivas peliculas entre las que hay que recordar especialmente The Outcasts of Poker Flat, que tiene como soporte literario el magnifico relato de Brett Harte.
        Northwest Rangers. 1942. 64 minutos. Blanco y Negro. MGM. James Craig, Patricia Dane, Jack Holt.
        The Outcasts of Poker Flat. 1952. 81 minutos. Blanco y Negro. Fox. Anne Baxter, Dale Robertson, Miriam Hopkins, Cameron Mitchell.
        Pony Soldier (La ultima flecha). 1952. 82 minutos. Technicolor. Fox. Tyrone Power, Cameron Mitchell, Penny Edwards.
        Kiss of Fire. 1955. 87 minutos. Technicolor. Universal. Jack Palance, Bar bara Rush, Martha Hyer, Rex Reason.
        Fort Massacre. 1958. 80 minutos. CinemaScope. Color DeLuxe. Mirisch Company (UA). Joel McCrea, Forrest Tucker, Susan Cabot.
        The Gunfight at Dodge City (El sheriff de Dodge City). 1959. 81 minutos. CinemaScope. Color DeLuxe. Mirisch Company (UA). Joel McCrea, Julie Adams, John McIntire.
        A Thunder of Drums (Fort Comanche). 1961. 97 minutos. CinemaScope. Metrocolor. MGM. George Hamilton, Richard Boone, Luana Patten.

    English-Spanish dictionary of western films > Newman, Joseph M.

См. также в других словарях:

  • James Robertson — James Robertson, Jim Robertson, Jimmy Robertson and Jamie Robertson is a name shared by the following individuals:Public officials*James Robertson (loyalist) (1710 ndash;1788), Scottish English military official; civil governor of the Province of …   Wikipedia

  • James Robertson — ist der Name folgender Personen: James Robertson (Offizier) (1710–1788), schottischer Offizier, Gouverneur von New York James Robertson (Entdecker) (1742–1814), US amerikanischer Entdecker, Gründer von Nashville James Robertson (Fotograf)… …   Deutsch Wikipedia

  • James Robertson — Pour les articles homonymes, voir Robertson. James Robertson (11 août 1928) est un intellectuel et activiste britannique, surtout concerné par les domaines de l économie et de la politique, depuis 1974 écrivain indépendant et conférencier. Un des …   Wikipédia en Français

  • James Robertson — Campo de batalla en Balaclava durante la Guerra de Crimea. Fotografía tomada en 1855 y publicada por Robertson Beato . James Robertson (1813 – 1888) fue un fotógrafo británico; también tallaba y trabajaba con gemas y monedas. Trabajó en la región …   Wikipedia Español

  • James Robertson (photographer) — James Robertson (1813 1888) was an English photographer and gem and coin engraver who worked in the Mediterranean region, the Crimea and possibly India. He was one of the first war photographers.Robertson was born in Middlesex in 1813. He trained …   Wikipedia

  • James Robertson Justice — (* 15. Juni 1907 in Lewisham, Kent als James Harold Norval Robertson Justice; † 2. Juli 1975 in Romsey, Hampshire) war ein britischer Ornithologe und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Journalist und Freiheitskämpfer …   Deutsch Wikipedia

  • James Robertson (psychoanalyst) — James Robertson (1911 – 1988) was a psychiatric social worker and psychoanalyst based at the Tavistock Clinic and Institute, London from 1948 until 1976. (He) was a remarkable person who achieved great things. His sensitive observations and… …   Wikipedia

  • James Robertson (Politiker) — James Robertson (* 9. Juni 1966) ist ein jamaikanischer Politiker (JLP). Er ist stellvertretender Parteivorsitzender (Deputy Leader) und war von September 2007 bis April 2009 Minister ohne Geschäftsbereich, dann bis Mai 2011 Energie und… …   Deutsch Wikipedia

  • James Robertson (explorer) — James Robertson (June 28, 1742–September 1, 1814) was a North Carolina farmer and explorer of the 18th century. He was born in Brunswick County, Virginia, of Scottish Irish descent. Around 1750, his father relocated to Wake County, North Carolina …   Wikipedia

  • James Robertson (Fotograf) — James Robertson (* 1813; † 1888) war ein britischer Fotograf und Graveur, der im Mittelmeerraum, auf der Krim sowie in Indien arbeitete. Er gilt als einer der ersten Fotojournalisten, der kriegerische Auseinandersetzungen festhielt. Leben… …   Deutsch Wikipedia

  • James Robertson (judge) — James Robertson (born 1938) is a judge for the United States District Court for the District of Columbia. James Robertson was appointed a United States District Judge by President Bill Clinton in 1994. Chief Justice William Rehnquist later placed …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»