-
1 jalopy
tr[ʤə'lɒpɪ]n.• fotingo s.m.dʒə'lɑːpi, dʒə'lɒpi[dʒǝ'lɒpɪ]N cacharro m, armatoste m* * *[dʒə'lɑːpi, dʒə'lɒpi] -
2 jalopy
jalopy alter Karren m (Baustellentransport)English-German dictionary of Architecture and Construction > jalopy
-
3 jalopy
-
4 jalopy
-
5 jalopy
familiar (vieille) bagnole f, (vieux) tacot m -
6 jalopy
драндулет имя существительное: -
7 jalopy
[ˈdʒæləpɪ]jalopy, jallopy разг. полуразвалившийся ветхий автомобиль или самолет jalopy, jallopy разг. полуразвалившийся ветхий автомобиль или самолет -
8 jalopy
N1. पुरानी\jalopyखटारा\jalopyमोटर\jalopyगाड़ीHe is very fond of driving his grandfather's jalopy. -
9 jalopy
{dʒə'lɔpi}
n sl. таратайка (за автомобил, самолет)* * *{jъ'lъpi} n sl. таратайка (за автомобил, самолет).* * *таратайка;* * *n sl. таратайка (за автомобил, самолет)* * * -
10 jalopy
n. rammelkast (auto)jalopy, jaloppy -
11 jalopy
[dʒə'lɒpɪ]nome colloq. (old motor vehicle) carcassa f., macinino m., rottame m.* * *jalopy, jaloppy /dʒəˈlɒpɪ/n. (fam.)2 (spreg.) macinino; trabiccolo; catorcio3 vecchio aeroplano.* * *[dʒə'lɒpɪ]nome colloq. (old motor vehicle) carcassa f., macinino m., rottame m. -
12 jalopy
noun* * *ja·lopy[ʤəˈlɒpi, AM -ˈlɑ:pi]* * *[dZə'lɒpɪ]n (inf)alte (Klapper)kiste or Mühle (inf)* * ** * *noun -
13 jalopy
-
14 jalopy
-
15 jalopy
[dʒə'lɒpɪ]1) Разговорное выражение: полуразвалившийся ветхий автомобиль2) Американизм: ветхий автомобиль, ветхий автомобиль или самолёт, ветхий самолёт, драндулет3) Техника: ВЭТС, вышедшее из эксплуатации транспортное средство4) Автомобильный термин: автохлам -
16 jalopy
разг. колымагаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > jalopy
-
17 jalopy
[`ʤæləpɪ]полуразвалившийся ветхий автомобиль самолет, драндулетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jalopy
-
18 jalopy
[ja·lop·y || dʒə'lɑpɪ /-'lɒp-]◙ n. גרוטאה, מכונית ישנה* * *◙ הנשי תינוכמ,האטורג◄ -
19 jalopy
coll.derog < mvhcl> (stress on: heavily corroded appearance) ■ Rostlaube f ugs.derog ; Rostbeule f ugs.derog ; Rostschleuder f ugs.derog -
20 jalopy
subst. \/dʒəˈlɒpɪ\/ eller jaloppy(slang, om bil) kjerre, skranglekasse, gammelt vrak
См. также в других словарях:
jalopy — battered old automobile, 1924 (early variants include jaloupy, jaloppi, gillopy), of unknown origin; perhaps from Jalapa, Mexico, where many U.S. used cars supposedly were sent (see JALAPEÑO (Cf. jalapeño)) … Etymology dictionary
jalopy — [n] old, dilapidated automobile bucket of bolts*, clunker, heap*, junker*, rattletrap*, tin lizzie*, wreck; concepts 260,674 … New thesaurus
jalopy — ► NOUN (pl. jalopies) informal ▪ an old car in a dilapidated condition. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
jalopy — ☆ jalopy [jə läp′ē ] n. pl. jalopies [earlier jaloupy < ?] Slang an old, ramshackle automobile … English World dictionary
Jalopy — For other uses, see Jalopy (disambiguation). A Jalopy Ford Festiva A jalopy (also clunker or hooptie or beater) is a decrepit car, often old and in a barely functional state. A jalopy is not a well kept antique car, but a car which is mostly… … Wikipedia
jalopy — UK [dʒəˈlɒpɪ] / US [dʒəˈlɑpɪ] noun [countable] Word forms jalopy : singular jalopy plural jalopies informal old fashioned an old car that is in bad condition … English dictionary
jalopy — noun An old, dilapidated automobile. Theres only a rough track and I doubt if that jalopy of yours will make it … Wiktionary
jalopy — n An old, beat up car. Where did you get that old jalopy? 1920s … Historical dictionary of American slang
Jalopy (disambiguation) — Jalopy may refer to:Automobiles* An old car * Lemon (automobile), a defective automobile * Rat rod, an updated term for jalopy (or the 1950s notion of a hot rod)Other* Jalopy (film), a 1953 film starring The Bowery Boys * Jalopy (formatter), in… … Wikipedia
Jalopy Go Far — Infobox Album Name = Jalopy Go Far Type = Album Artist = Zolof the Rock Roll Destroyer Released = May 6, 2003 Recorded = Genre = Pop punk, Power pop Length = 21:52 Label = Eyeball Records Producer = Reviews = *Allmusic (NR)… … Wikipedia
jalopy — noun (plural jalopies) Etymology: origin unknown Date: 1928 a dilapidated old vehicle (as an automobile) … New Collegiate Dictionary