Перевод: со всех языков на малайский

с малайского на все языки

jalan

  • 1 street

    kb. jalan. one-way s. jalan satu jurusan. s. accident kecelakaan di jalan. s. lamp/light lampu jalan. street-length ks. yang panjangnya biasa. s. level setinggi jalan. s. sign papan nama jalan.

    English-Malay dictionary > street

  • 2 thoroughfare

    kb. jalan. main t. jalan utama. Not t. Bukan jalan untuk umum. public t. jalan umum. busy t. tempat lalu-lintas yang sibuk/ramai.

    English-Malay dictionary > thoroughfare

  • 3 arterial

    ks. yang bertautan dengan urat nadi. a. highway jalan raya yang terpenting, pusat lalu lintas yang berhubungan dengan jalan-jalan lain.

    English-Malay dictionary > arterial

  • 4 byway

    kb. jalan kecil. The thief took to the byways in an attempt to escape Pencuri itu mengambil jalan-jalan kecil dalam usaha untuk melarikan diri.

    English-Malay dictionary > byway

  • 5 farewell

    kb. ucapan selamat (jalan). -kseru. F.! Selamat jalan ! to bid f. to s.o. mengucapkan selamat jalan kepada seseorang.

    English-Malay dictionary > farewell

  • 6 promenade

    kb. 1 tempat berjalan. to take a p. berjalan-jalan. p. deck geladak (kapal) tempat berjalan-jalan. 2 perjalanan. -kki. berjalan-jalan.

    English-Malay dictionary > promenade

  • 7 stroll

    kb. jalan-jalan. to go for or take a s. berjalan-jalan, pergi makan angin.

    English-Malay dictionary > stroll

  • 8 track

    kb. 1 rel. to jum the t. keluar rel. 2 jejak, bekas (animal, human). 3 jalan (of a hurricane). 4 olahraga lari. 5 jurusan. -kkt. 1 mengikuti jalan (a satellite). 2 membawa. -tracking kb. pekerjaan mengikuti jalan (hurricanes, satellites).

    English-Malay dictionary > track

  • 9 access

    kb. jalan masuk.There is a to their yard Ada jalan masuk ke halaman mereka.

    English-Malay dictionary > access

  • 10 agleam

    ks kk., menyala, bercahaya, bersinar. The streets were a. whit bright lights Jalan-jalan penuh cahaya karena lampu-lampu yang terang benderang. face a. with color muka yang merah menyala.

    English-Malay dictionary > agleam

  • 11 blacktop

    kb. campuran aspal dengan batu-batu kerikil untuk jalan-jalan. -kkt. (blacktopped) mengaspal.

    English-Malay dictionary > blacktop

  • 12 chauffeur

    kb. sopir, pengendara mobil. -kkt. mencicit, menciap (of birds, chicks). She likes to be chauffeured about Ia suka sekali dibawa jalan-jalan naik mobil.

    English-Malay dictionary > chauffeur

  • 13 clockwise

    kk. menurut jalan jam. Turn your key c. to open the trunk Putarlah kunci koper itu menurut jalan jam untuk membukanya.

    English-Malay dictionary > clockwise

  • 14 congested

    ks. padat, ramai sekali. c. streets jalan-jalan yang ramai sekali.

    English-Malay dictionary > congested

  • 15 detour

    kb. jalan memutar, pemutaran. -kki. mengambil jalan memutar.

    English-Malay dictionary > detour

  • 16 diverge

    kki. 1 berbeda. 2 menyimpang, bercabang. The roads d. two miles farther on Jalan-jalan itu bercabang pada jarak dua mil lagi.

    English-Malay dictionary > diverge

  • 17 drive

    kb. 1 perjalanan. 2 jalan raya. 3 kampanye, gerakan. 4 Sport.: pukulan. 5 persneling. 6 jalan mobil (= DRIVEMAY).7 perangsang. 8 serangan/serbuan pembasmian. 9 gerakan. -kki. 1 mengendarai. 2 naik mobil, berkendaraan. -driving kb. mengemudikan.

    English-Malay dictionary > drive

  • 18 expedient

    kb. jalan yang berguna sekali. -ks. bijaksana. to take an e. course mengambil jalan yang bijaksana.

    English-Malay dictionary > expedient

  • 19 gangway

    kb. gang, jalan sempit. -kseru. G.! Kasi jalan.

    English-Malay dictionary > gangway

  • 20 halfway

    kk. separuh jalan. We are h. there Kita sudah separuh jalan kesana.

    English-Malay dictionary > halfway

См. также в других словарях:

  • jalan — jàlān [b] (II)[/b] prid. <odr. lnī> DEFINICIJA koji je lažan [jalan list lažno pismo; čovjek jalne i krive vjere] ETIMOLOGIJA vidi jalan [b] (I)[/b] …   Hrvatski jezični portal

  • jálan — prid. 〈odr. jȃlnī, komp. jàlnijī〉 koji je ispunjen jalom; zavidan …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jălan — jălán (jelén), ă, adj. (reg., înv.) jeluitor, în doliu. Trimis de blaurb, 23.06.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • jalan — • jalan, jalkaisin, kävellen, käyden …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jalan — jàlān [b] (I)[/b] m <G mn jalánā> DEFINICIJA reg. 1. svjesno izrečena neistina ili obmana; laž, prijevara 2. predmet izrađen u namjeri da bude predstavljen u vrijednosti i obliku pravoga ili izvornoga; krivotvorina, falsifikat, patvorina,… …   Hrvatski jezični portal

  • jalan — jálan prid. <odr. jȃlnī, komp. jàlnijī> DEFINICIJA koji je pun jala; zavidan, zloban ETIMOLOGIJA vidi jal …   Hrvatski jezični portal

  • Jalan — Sp Chãlanas Ap Jalan L u. C Hondūre …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Jalan Jalan Villas & Spa — (Убуд,Индонезия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Jln. Raya Pengo …   Каталог отелей

  • Jalan Penarikan — is a portage between the Jempol River and Serting River in Malaysia that shortened the Pahang River Muar River route to the South China Sea.HistoryIn the old days, Pahang River and Muar River were nearly connected at a place called Jempol, in… …   Wikipedia

  • Jalan Sesama — is the Indonesian version of Sesame Street , slated to debut on Indonesian television in late 2007. The show is produced locally by Creative Indigo Productions, in association with Sesame Workshop, and is expected to broadcast through 2010, with… …   Wikipedia

  • Jalan Besar Group Representation Constituency — (Traditional Chinese: 惹蘭勿剎集選區;Simplified Chinese: 惹兰勿刹集选区) is a five member Group Representation Constituency, and therefore an electoral district composed of several city suburbs surrounding the Central Area of Singapore, of which the street… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»