-
1 bestridden
jahati -
2 go on horseback
jahati -
3 to be on horseback
jahati -
4 to ride
jahati -
5 reiten
(ritt, geritten aux haben & sein) jahati (jašem), jezditi; auf einem Pferde - jahati na konju, jahati konja; auf des Schusters Rappen - fam ići (idem) pješice; ich habe lang geritten dugo sam jahao; (aux haben): ein Pferd müde reiten jašući umoriti konja; sich wund reiten nažuljiti se jašući; Prinzipien - fig biti tvrdokoran (-rna, -rno); Wechsel - kommerz namirivati (-rujem) dugove mjenicama; es reitet dich der Teufel vulg vrag ti ne da mira -
6 ausreiten
(ritt aus, ausgeritten aux sein) v iz-jahati (-jašem), jahati na šetnju; ein Pferd - (aux haben) projahati konja -
7 ridable
adj koji se može jahati, na kojem se može jahati -
8 bestride
vt ([pret] bestrode;[pp] bestridden, bestrid, bestrode) zajahati, objahati; opkoračiti, prekoračiti; sjediti raskrečenih nogu* * *
jahati
uzjahati -
9 canter
1. kratki laki galop 2. v/i jahati u kratkom galopu, lagano galopirati; v/t natjerati (konja) da trči u kratkom galopu 3. licemjer, pričalo, blebetalo* * *
kasati
laki galop -
10 gallop
vi/t I. [vi] 1. trčati (jahati) punim kasom (upropanj, uzagrepce), galopirati ([at] prema) 2. [fig] letjeti, juriti (u govoru, pri čitanju); prebrzo pročitati (izgovoriti), preletjeti (through, over) II. [vt] tjerati (konja) upropanj (uzagrepce, u punom kasu), natjerati (konja) u galop / #ing consumption = galopirajuća sušica, milijarna tuberkuloza* * *
galop
galopirati -
11 hell
s pakao (i [fig]); kartašnica, jazbina / a # of a noise = paklenska buka; what the # do you want? koga vraga hoćeš?; go to #! = idi do vraga; to ride # for leather = jahati bijesnim trkom; to suffer # = trpjeti paklenske muke; to raise # = podići galamu, izazvati urnebes; oh #! = prokletstvo!* * *
pakao
pakleni -
12 jockey
s džokej, profesionalni jahač (na konjskim utrkama); momak, pomoćnik, prigodni radnik, podređeni namješetenik; varalica / Jockey Club = klub ljubitelja jahačkog sporta; disc # = najavljivač i voditelj emisije zabavne glazbe na pločama* * *
džokej
jahati -
13 override
vt (overrode, overridden) jahati preko (polja); prejahati, prevesti; (konja) jašući premoriti; [fig] srušiti, oboriti; odbaciti, ne obazirati se, prijeći preko; tlačiti; [med] klizati preko, poleći preko* * *
gaziti nogama
nadglasati
nadvladati
oboriti
preći preko
ruÄno poniÅ¡titi automatsko voÄ‘enje -
14 ride
s 1. vožnja, jahanje, vožnja na biciklu 2. put za jahače 3. [mil] grupa jahača regruta / to go for a # = izjahati; to take a # = izvesti se automobilom itd. to take for a # = [US sl] odvesti automobilom izvan grada i ubiti; prevariti, nasamariti* * *
cesta
drum
jahanje
jahati
konjiÄka staza
ploviti
put
Å¡etnja
vozati se
voziti
voziti bicikl
voziti bicikl ili motocikl
voziti se
vožnja
zabava -
15 tailor
s krojač / to ride like a # = nespretno, loše jahati; #'s cramps = grčevi u prstima; #'s twist = vrsta duge svilene niti* * *
izradi po mjeri
krojaÄ
kroji
krojiti
podesiti
prilagoditi -
16 aufreiten (ritt auf, aufgeritten aux sein & haben)
v; ein Pferd - nažuljiti sedlom konja; die Straße auf- und abreiten jahati ulicom gore-dolje; (defilierend vorbeireiten) prodefilirati na konjima; sich - nažuljiti se jašećiDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aufreiten (ritt auf, aufgeritten aux sein & haben)
-
17 galoppieren
vi 1. galopirati, jahati u galopu 2. juriti -
18 Paß
m Passes, Pässe prijevoj, prolaz m, pre-vala f; (Geletschein) putnica f, putna isprava; jdm. den - verlegen presjeći (-si-ječem) kome uzmak (napredovanje); - gehen jahati u ljuljajućem kasu -
19 preschen
v ndd žurno raditi, hitati; brzo jahati (jašem) -
20 Quene
n 1. biljarski štap 2. vrat na violini als Nachsicherung an der Quene reiten jahati kao odstupnica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jahati — jȁhati (Ø, što, koga) nesvrš. <prez. jȁšēm, imp. jȁši, pril. sad. jȁšūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. kretati se u sjedećem položaju na leđima jahaće životinje [jahati konja; jahati bez sedla]; jašiti 2. razg. pren. provoditi na kome svoju… … Hrvatski jezični portal
jáhati — am tudi jášem nedov. (ā) 1. premikati se s pomočjo živali, na kateri se sedi: jahati konja; jahati na konju, na oslu; jahati proti vasi, čez travnike, po cesti; vsak dan več ur jaha; jahati brez sedla, v lahnem diru; zna dobro jahati / že več let … Slovar slovenskega knjižnega jezika
najahati — nàjahati (se) svrš. <prez. nàjašēm (se), pril. pr. āvši (se), prid. rad. nàjahao (se)> DEFINICIJA 1. (na što) a. uspeti se na jahaću životinju; zajahati b. poklopiti, naleći na što; najašiti 2. (na koga) nastojati od koga što iznuditi,… … Hrvatski jezični portal
pojahati — pòjahati (koga, što) svrš. <prez. pòjašēm, pril. pr. āvši, imp. pòjaši, prid. rad. pòjahao, prid. trp. pòjahān> DEFINICIJA malo jahati, usp. jahati ETIMOLOGIJA po + v. jahati … Hrvatski jezični portal
Darkwood Dub — at the Supernatural Festival in 2008 Background information Also known as Darkvud Dab Origin … Wikipedia
nàjahati — (na, koga, na što, se) svrš. 〈prez. nàjašēm (se), pril. pr. āvši (se), prid. rad. nàjahao (se)〉 1. {{001f}}(na što) a. {{001f}}uspeti se na jahaću životinju; zajahati b. {{001f}}poklopiti, naleći na što 2. {{001f}}(na koga) nastojati od koga što… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pòjahati — (koga, što) svrš. 〈prez. pòjašēm, pril. pr. āvši, imp. pòjaši, prid. rad. pòjahao, prid. trp. pòjahān〉 malo jahati, {{c=1}}usp. {{ref}}jahati{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
jahanje — jȁhānje sr DEFINICIJA 1. <gl. im.>, v. jahati 2. sport jahački sport [jahanje upropanj/uzagrapce galop; sportsko jahanje]; jah, jaha ETIMOLOGIJA vidi jahati … Hrvatski jezični portal
jašiti — jȁšiti (Ø, što, koga) nesvrš. <prez. īm, pril. sad. šēći, gl. im. šēnje> DEFINICIJA v. jahati ETIMOLOGIJA vidi jahati … Hrvatski jezični portal
Saundaryalahari — The Saundarya Lahari meaning Waves Of Beauty is a famous literary work written by Adi Shankara. Its hundred and three shlokas (verses) eulogize the beauty, grace and munificence of Goddess Parvati / Dakshayani, consort of Shiva.The Saundarya… … Wikipedia
ghē- — To release, let go; (in the middle voice) to be released, go. Oldest form *g̑heə₁ , contracted to *g̑hē in satem languages and *ghē in centum languages. Derivatives include heir and gait. 1. go; ago, forego1, forgo, from … Universalium
