-
1 шакал
-
2 шакал
-
3 шакал
-
4 шакал
-
5 подлый обманщик
-
6 скальный канюк
-
7 (обыкновенный) шакал
Biology: Asiatic jackal (Canis aureus), Indian jackal (Canis aureus), common jackal (Canis aureus), golden jackal (Canis aureus), jackal (Canis aureus), northern jackal (Canis aureus), oriental jackal (Canis aureus)Универсальный русско-английский словарь > (обыкновенный) шакал
-
8 Анубис
1) Religion: Anubis (Ancient Egyptian god of the dead, represented by a jackal or the figure of a man with the head of a jackal)2) Mythology: Anubis (древнеегипетский бог, покровитель загробного мира) -
9 чепрачный шакал
1) Biology: black-backed jackal (Canis mesomelas)2) Zoology: silverback jackal (Canis mesomelas) -
10 Б-52
РЕВЁТЬ/ЗАРЕВЁТЬ БЕЛУГОЙ coll VP subj: human usu. this WO to (begin to) cry profusely, loudly, piercinglyX ревел белугой - X was crying hystericallyX was crying (yelling, bawling) his head off (in limited contexts) X was howling like a jackal (a hyena)).(Львов:) Скоро благословение? (Косых:) Должно, скоро. Зюзюшку в чувство приводят. Белугой ревёт, приданого жалко (Чехов 4). (L.:) Will the benediction be soon?(К.:) It should be soon. They're trying to bring Zyuzyushka around. She's howling like a jackal...upset about the dowry (4a). -
11 зареветь белугой
• РЕВЕТЬ/ЗАРЕВЕТЬ БЕЛУГОЙ coll[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ to (begin to) cry profusely, loudly, piercingly:- X was crying (yelling, bawling) his head off;- [in limited contexts] X was howling like a jackal (a hyena).♦ [Львов:] Скоро благословение? [Косых:] Должно, скоро. Зюзюшку в чувство приводят. Белугой ревёт, приданого жалко (Чехов 4). [L.:] Will the benediction be soon? [К.:] It should be soon. They're trying to bring Zyuzyushka around. She's howling like a jackal...upset about the dowry (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > зареветь белугой
-
12 реветь белугой
• РЕВЕТЬ/ЗАРЕВЕТЬ БЕЛУГОЙ coll[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ to (begin to) cry profusely, loudly, piercingly:- X was crying (yelling, bawling) his head off;- [in limited contexts] X was howling like a jackal (a hyena).♦ [Львов:] Скоро благословение? [Косых:] Должно, скоро. Зюзюшку в чувство приводят. Белугой ревёт, приданого жалко (Чехов 4). [L.:] Will the benediction be soon? [К.:] It should be soon. They're trying to bring Zyuzyushka around. She's howling like a jackal...upset about the dowry (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > реветь белугой
-
13 Шакал
Cinema: The Jackal -
14 африканская лисица
1) Biology: pale fox (Vulpes pallida), silver jackal (Vulpes chama)2) Zoology: fennec (Fennecus zerda)Универсальный русско-английский словарь > африканская лисица
-
15 большеухая лисица
1) Biology: African big-eared fox (Otocyon megalotis), basin-eared jackal (Otocyon megalotis), bat-eared fox (Otocyon megalotis), big-eared fox (Otocyon megalotis)2) Agriculture: long-eared fox (Vulpes zerdo) -
16 валет
1) General subject: knave -
17 выполнять (за кого-л.) чёрную работу
General subject: play jackal toУниверсальный русско-английский словарь > выполнять (за кого-л.) чёрную работу
-
18 выполнять неприятную работу
General subject: jackalУниверсальный русско-английский словарь > выполнять неприятную работу
-
19 выполнять неприятную, чёрную работу
General subject: jackalУниверсальный русско-английский словарь > выполнять неприятную, чёрную работу
-
20 выполнять чёрную работу
1) General subject: (за кого-л.) play jackal to2) Archaic: bear coalsУниверсальный русско-английский словарь > выполнять чёрную работу
См. также в других словарях:
JACKAL — (Heb. שׁוּעָל, Shu al; AV, JPS fox ). The jackal, Canis aureus, is the most prevalent beast of prey in Ereẓ Israel. Being omnivorous, it is encountered most commonly near inhabited areas, where it feeds on fruit, vegetables, offal, and carrion,… … Encyclopedia of Judaism
Jackal — Разработчик Konami Издатель Konami Жанр Экшн Платформы Аркадный автомат, NES, Famicom Disk System, Amstrad CPC, Commodore 64, ZX Spec … Википедия
jackal — [jak′əl, jak′ôl΄] n. pl. jackals or jackal [Turk chaqāl < Pers shagāl < Sans śrgālá] 1. any of several wild dogs of Asia and N Africa, mostly yellowish gray and smaller than the wolf: they often hunt prey in packs, generally at night, and… … English World dictionary
Jackal — Jack al , n. [Pers. shagh[=a]l: cf. OF. jackal, F. chacal; cf. Skr. [,c][.r]g[=a]la.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any one of several species of carnivorous animals inhabiting Africa and Asia, related to the dog and wolf. They are cowardly,… … The Collaborative International Dictionary of English
Jackal — Jackal, Beutel der Hottentotten (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
jackal — (n.) c.1600, from Turk. çakal, from Pers. shaghal, from or cognate with Skt. srgala s, lit. the howler. Figurative sense of skulking henchman is from the old belief that jackals stirred up game for lions … Etymology dictionary
jackal — ► NOUN ▪ a slender, long legged wild dog that often hunts or scavenges in packs, found in Africa and southern Asia. ORIGIN Turkish çakal … English terms dictionary
Jackal — Taxobox name = Jackal image width = 250px image caption = A black backed jackal in Masaai Mara regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Canidae genus = Canis genus authority = in part subdivision ranks =… … Wikipedia
jackal — /jak euhl, awl/, n. 1. any of several nocturnal wild dogs of the genus Canis, esp. C. aureus, of Asia and Africa, that scavenge or hunt in packs. 2. a person who performs dishonest or base deeds as the follower or accomplice of another. 3. a… … Universalium
jackal — paprastasis šakalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Canis aureus angl. Asiatic jackal; common jackal; golden jackal; jackal; northern jackal; oriental jackal vok. gemeiner Schakal; Goldschakal;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Jackal — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Jackal est un mot anglais qui signifie chacal. Il peut aussi désigner : Jackal est le nom du 11 eme fantome dans le remake du film 13 fantomes Jackal … Wikipédia en Français