-
1 Jack
-
2 Jack pine
(амер.) сосна Банкса (Высота около 15 м, диаметр 50; см. окраска светло-бурая до красно-бурой, используется для изготовления целлюлозы, шпал, крепей) ; см. также Bankskiefer -
3 Union Jack
Union Jack (англ.) m = -s, pl = -s разг. брита́нский национа́льный флаг -
4 Union Jack
"Union Jack", брита́нский национа́льный флаг -
5 Union Jack
Únion Jack ['ju:nJqn 'dZEk] m Únion Jacks, Ú nion Jacksбрита́нский национа́льный флаг -
6 Union Jack
англ. m = -s, pl = -s разг.британский национальный флаг -
7 Mud-Jack-Verfahren
сущ.стр. способ выравнивания плит дорожного покрытия нагнетанием под них цементного раствора с добавками -
8 Union Jack
сущ. -
9 Buchse, f
розетка телефонного типа
-
[Интент]EN
jack
connector to mate with a telephone plug
[IEV number 581-26-24]FR
jack
connecteur qui s’accouple avec une fiche téléphonique
[IEV number 581-26-24]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Buchse, f
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Buchse, f
-
10 Errichterschiff
сущ.мор. (Installationsschiff; Hubschiff; Jack-up-Schiff) ñàìîïîäú¸ìíîå ñóäíî-êðàí (àíãë.: jack-up vessel; installation vessel; jack up barge) (http://de.newikis.com/Errichterschiff.html) -
11 Zwergschnepfe
—1. LAT Lymnocryptes ( Kaup)2. RUS гаршнеп m3. ENG jack snipe4. DEU Zwergschnepfe f5. FRA bécassine f sourde1. LAT Lymnocryptes minimus ( Brünnich)2. RUS гаршнеп m3. ENG jack snipe4. DEU Zwergschnepfe f5. FRA bécassine f sourdeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergschnepfe
-
12 Spannpresse für Bewehrung
домкрат для натяжения арматуры
Гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spannpresse für Bewehrung
-
13 den Teufel an die Wand malen
ugs."Mal den Teufel nicht an die Wand! Meinst wohl, ich habe so viel Selbstmorde wie du Fahrraddiebstähle?" (G. Radtke. Froschmann in der Oder)
Wenn er so ist, wie du ihn mir geschildert hast, und wenn diese Jack nicht übertrieben hat - in solchen Fällen malen ja manche Frauen gern den Teufel an die Wand... (R. Bartsch. Zerreißprobe)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > den Teufel an die Wand malen
-
14 jmdm. in die Quere kommen
ugs.(jmdm. in die Quere kommen [seltener: geraten / laufen])(jmdn. stören, jmds. Pläne durchkreuzen; jmdm. zufällig begegnen, in den Weg geraten)1) нарушать чьи-л. планы, мешать кому-л.2) случайно встречаться кому-л., попадаться на чьем-л. пути•Vorausgesetzt, dass Ihnen nicht wieder so ein dummer Unfall in die Quere kommt, bemerkte Jack. (R. Bartsch. Zerreißprobe)
Wenn sich der Mensch innerlich am meisten erhebt und nur von reinstem Gefühl erfüllt ist, kommen ihm finanzielle Erwägungen in die Quere. (B. Brecht. Dreigroschenroman)
Falls uns der Wasserschutz unterwegs in die Quere kommt und fragt, warum wir bergwärts kutschieren, können wir immer sagen... (H. G. Krack. Die Entführung der "Antonia")
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. in die Quere kommen
-
15 Blackjack
['blæk'dʒæk] -
16 Kirtlandsänger
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kirtlandsänger
-
17 Michiganwaldsänger
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Michiganwaldsänger
-
18 Nashornviper
1. LAT Bitis nasicornis (Shayo)2. RUS гадюка-носорог f3. ENG rhinoceros viper, river jack4. DEU Nashornviper f5. FRA vipère f à cornes [rhinocéros]Ареал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Nashornviper
-
19 Buntbarsch, schwarzgebänderter
—1. LAT Cichlasoma biocellatum Regan2. RUS глазчатая цихлазома f3. ENG two-eyed cichlasoma, Jack Dempsey4. DEU Schwarzgebänderter Buntbarsch m, Zweipunktbuntbarsch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buntbarsch, schwarzgebänderter
-
20 Schildmakrele, Gestreifte
—1. LAT Caranx rhonchus (G. Saint-Hilaire)2. RUS африканский каранкс m, высокотелая десятипёрка f десятипёрая ставрида f3. ENG jack mackerel, ten-finned horse mackerel4. DEU Gestreifte Schildmakrele f5. FRA chinchard mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schildmakrele, Gestreifte
См. также в других словарях:
jack — jack … Dictionnaire des rimes
Jack — (j[a^]k), n. [F. Jacques James, L. Jacobus, Gr. ?, Heb. Ya aq[=o]b Jacob; prop., seizing by the heel; hence, a supplanter. Cf. {Jacobite}, {Jockey}.] [1913 Webster] 1. A familiar nickname of, or substitute for, John. [1913 Webster] You are John… … The Collaborative International Dictionary of English
Jack — Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Jack» Jack (en castellano: Juan / Santiago) puede referirse a: Contenido 1 Nombre … Wikipedia Español
Jack FM — is the moniker and on air brand of 49 radio stations in Canada, the United States and the United Kingdom. Jack stations play a mix of 1960s, 1970s, 1980s, and 1990s hits with some current hot adult contemporary singles. Jack stations use the… … Wikipedia
Jack Ma — Jack Ma, 2008 Jack Ma (simplified Chinese: 马云; traditional Chinese: 馬雲; pinyin: Mǎ Yún; born September 10, 1964)[1] is founder, chairman and chief executive officer of Alib … Wikipedia
JACK — Audio Connection Kit Entwickler: Paul Davis Aktuelle Version: 0.115.6 (28. November 2008) … Deutsch Wikipedia
Jack — [dʒæk] ist ein Vorname und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger 2.1 Vorname 2.2 Familien … Deutsch Wikipedia
jack — [ (d)ʒak ] n. m. • 1870; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ Techn. Pièce commandant les aiguilles dans une machine de bonneterie. 2 ♦ (1880 jack knife [ dʒaknajf ] ) Commutateur de standard téléphonique manuel. Fiche mâle, à deux conducteurs coaxiaux. ⊗ HOM … Encyclopédie Universelle
Jack'Da — Jack Daniel s Jack Daniel s Distillerie … Wikipédia en Français
Jack's — (corporate headquarters: Homewood, Alabama), originally known as Jack s Hamburgers, is a fast food restaurant chain with locations in several southeastern states. It was founded in 1960 by Jack Caddell as a single walk up stand at in Homewood,… … Wikipedia
Jack PC — (от англ. jack разъём + PC персональный компьютер) компьютерное устройство, тонкий клиент, имеющий размеры настенной сетевой розетки. Разработан израильской компанией Chip PC Technologies. Монитор, клавиатура и компьютерная … Википедия