-
1 AHTLATL
ahtlatl:Lanceur ou propulseur de dards.Angl., nonsling, i.e. spear thrower. R.Andrews Introd 421Esp., lanzadardos, tiradera. Miguel Leon-Portilla, 'El saltillo en nahuatl clasico'. Smoke and Mist II 567.palo de extensión para lanzar la jabalina." quinêzcâyôtia in ahtlatl in ahnôzo tlatzontectli, in yaotlatquitl, in oquichtiliztli ", (le calumet)symbolise le propulseur ou les dards, l'équipement militaire, le courage - this (the tobacco tube)denoted the spear thrower ar the spear, war equipement, valor. Sah6,34.* à la forme possédée.Comme attribut de Huitzilopochtli: " in iahtlauh xoxoctic mihtoa xiuhahtlatl ", son propulseur de dards bleu s'appelle 'xiuhahtlatl'. Sah3,4." îahtlauh ", son propulseur de dards.Parmi les attributs du xocotl. Sah2,116 (yiatlauh).Cf. le récit selon lequel c'est à Ahtlacuihuayân que les Aztèques auraient adopté l'usage dupropulseur de dards.Chimalpahin Rendon 53.Cf. 'Huehuetlatolli' Ms M-M 458 Bancroft Library 10r.
См. также в других словарях:
jabalina — sustantivo femenino 1. Área: deporte Especie de lanza que debe arrojarse lo más lejos posible, usada en ciertas pruebas deportivas: lanzamiento de jabalina. 2. Área: deporte Prueba deportiva que consiste en arrojar esta lanza lo más lejos posible … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Jabalina — Peltasta agriano con tres jabalinas, una en la mano para lanzar y dos en la otra como munición adicional. Para la prueba de atletismo, véase Lanzamiento de jabalina … Wikipedia Español
jabalina — Aunque las apariencias puedan hacer pensar lo contrario, la jabalina no es ni ha sido nunca esposa ni hermana del cerdo salvaje que llamamos jabalí … Diccionario del origen de las palabras
Jabalina — I (Del ár. gabali, cerdo montés.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Hembra del jabalí. II (Del fr. javeline.) ► sustantivo femenino 1 Arma arrojadiza semejante a la lanza. 2 DEPORTES Modalidad deportiva del atletismo, en la que se lanza una vara… … Enciclopedia Universal
jabalina — {{＃}}{{LM J22780}}{{〓}} {{［}}jabalina{{］}} ‹ja·ba·li·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Hembra del jabalí. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En atletismo,{{♀}} vara que se usa en una de las pruebas deportivas de lanzamientos. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del francés… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jabalina — jabalina1 (De jabalín). f. Hembra del jabalí. jabalina2 (Cf. fr. javeline). 1. f. Arma, a manera de pica o venablo, que se usaba más comúnmente en la caza mayor, y actualmente en cierto deporte. 2. Dep. Modalidad del atletismo que consiste en… … Diccionario de la lengua española
jabalina, lanzamiento de la — Prueba de atletismo que consiste en arrojar una lanza de madera o metal lo más lejos posible. Se arroja tras una corta carrera y debe caer de punta. La jabalina mide 260 cm (8,5 pies) para los hombres y 220 cm (7,2 pies) para las mujeres. En los… … Enciclopedia Universal
jabalina — s f 1 Arma que consiste en una vara de aproximadamente 1 m de longitud, de punta afilada, que se usa para cazar y en competencias deportivas de lanzamiento 2 Hembra del jabalí … Español en México
jabalina — Sinónimos: ■ venablo, lanza, pica, garrocha, alabarda … Diccionario de sinónimos y antónimos
jabalina — f. Arma semejante a una pica que se usaba para cazar, y hoy se emplea en el deporte. Hembra del jabalí … Diccionario Castellano
jabalina — ja·ba·li·na … English syllables
