-
1 pažnja
(-ljivost) Achtung f (-), Aufmerksamkeit f (-), Sorgfältigkeit f (-), Augenmerk n (-s), Beda'cht m (-[e]s); skrenuti (odvratiti) p-nju die Aufmerksamkeit (auf et.) lenken (von et. ab|lenken); privući p-nju na sebe die Aufmerksamkeit auf sich ziehen (sich beme'rk-bar machen); vrijedan p-nje beachtens-wert (-würdig); iskazati nekome p-nju j-m seine Aufmerksamkeit erweisen -
2 pozor
(-nost) Acht f (-), Aufmerksamkeit f (-), Achtsamkeit f (-); pozor! Achtung! Aufpassen! habt Acht!; svratiti p. na sebe die Aufmerksamkeit auf sich lenken -
3 koncentrirati
vt 1. okupljati konzentrieren, ansammeln, versammeln koncentrirati snage Kräfte konzentrieren 2. psih konzentrieren koncentrirati pozornost na nešto die Aufmerksamkeit auf etwas lenken 3. fiz kem konzentrieren koncentrirati otopinu eine Lösung konzentrieren -
4 obratiti
beke'hren; o. se konvertie'-ren, den Glauben wechseln; o. pozornost (na nešto) die Aufmerksamkeit auf etwas lenken -
5 skrenuti
(-tati) lenken; ab|lenken; ab|weichen (b) (192); ab|schwenken (b); s. pažnju (misli) na nešto die Aufmerksamkeit (die Gedanken) auf et. lenken; s. razgovor s teme das Gespräch vom Thema ablenken; s. s pravoga puta vom rechten Weg abweichen; s. sa ceste von der Straße abschwenken; s. (na) desno (lijevo) rechts (links) ab|biegen -
6 svratiti
(-ćati) (nekamo) einkehren; (skrenuti) lenken, ein|lenken; ab|biegen (11); s. se einen Abstecher machen nach; ein|kehren; s. pozornost na sebe die Aufmerksamkeit (die Blicke) auf sich lenken; s. na stare staze in die alten Bahnen einlenken; s. s puta vom Wege abbiegen; s. se u gostionicu in ein Gasthaus einkehren; s. kome bei j-m einkehren
См. также в других словарях:
Aufmerksamkeit auf sich ziehen — Blicke auf sich ziehen; Aufmerksamkeit erregen; auffallen … Universal-Lexikon
Aufmerksamkeit — ist die Bereitschaft einer Person Reize und Informationen aus der Umwelt aufzunehmen. Die Werbung ist auf die Aufmerksamkeit der Konsumenten in starkem Maße angewiesen. Sie sucht daher immer wieder nach neuen Reizen, um die Aufmerksamkeit auf… … Marketing Lexikon
Auf der Lauer liegen \(auch: sein\) — Auf der Lauer liegen (auch: sein); sich auf die Lauer legen Das Wort »Lauer« bedeutet eigentlich »Hinterhalt«. Wer auf der Lauer liegt, der beobachtet in Erwartung von etwas meist heimlich, unauffällig bestimmte Vorgänge sehr aufmerksam: Der… … Universal-Lexikon
Aufmerksamkeit — Beispiel für aufmerksames Betrachten Verschiedene … Deutsch Wikipedia
Aufmerksamkeit — Rücksicht; Vorsicht; Augenmerk; Vigilanz; Achtsamkeit; Achtung; Wachsamkeit; Präsent; Mitbringsel (umgangssprachlich); Geschenk; Gabe; … Universal-Lexikon
Aufmerksamkeit — die Aufmerksamkeit (Mittelstufe) Zustand, in dem man auf etw. achtet Synonyme: Augenmerk, Achtsamkeit (geh.) Beispiele: Alle Studenten haben dem Professor mit Aufmerksamkeit zugehört. Sie hat ihren Kindern immer sehr viel Aufmerksamkeit geschenkt … Extremes Deutsch
Aufmerksamkeit, die — Die Aufmêrksamkeit, plur. inusit. die vorsetzliche Richtung der Vorstellungskraft auf einen Gegenstand. Mit Aufmerksamkeit zuhören. Auch wohl diese Vorstellungskraft selbst. Die Aufmerksamkeit auf etwas richten. Ingleichen aufmerksame… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aufmerksamkeit erregen — Blicke auf sich ziehen; auffallen; Aufmerksamkeit auf sich ziehen … Universal-Lexikon
Aufmerksamkeit — Auf·merk·sam·keit die; , en; 1 nur Sg; die Konzentration, das rege Interesse <Aufmerksamkeit für etwas zeigen; jemand / etwas erregt jemandes Aufmerksamkeit>: Die Aufmerksamkeit des Schülers lässt nach 2 meist Sg; ein höfliches,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aufmerksamkeit — Aufmerksamkeit, der durch eigentümliche Gefühle charakterisierte seelische Zustand, der der Apperzeption (s. d.) eines gegebenen Inhaltes vorausgeht und sie begleitet. Wenn äußere Eindrücke durch ihre Stärke, ihre Plötzlichkeit oder sonstige… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit — ist eine Comic Reihe von Serge Le Tendre und Régis Loisel. Inhaltsverzeichnis 1 Erster Zyklus 1.1 Handlung 1.2 Band 1: Schatten über Akbar … Deutsch Wikipedia