-
21 unter Alkoholeinfluss
unter Alkoholeinfluss
intoxicated, under the influence of indoxicating liquor -
22 unter Alkoholeinfluss stehen
unter Alkoholeinfluss stehen
to have a brick in one’s hat (sl.).Business german-english dictionary > unter Alkoholeinfluss stehen
-
23 unter Alkoholeinfluss stehende Person
unter Alkoholeinfluss stehende Person
intoxicated personBusiness german-english dictionary > unter Alkoholeinfluss stehende Person
-
24 unter Alkoholverbot
-
25 unter Anfügung einer Liste
unter Anfügung einer Liste
enclosing a list.Business german-english dictionary > unter Anfügung einer Liste
-
26 unter Angabe des Namens und der Adresse
unter Angabe des Namens und der Adresse
giving name and addressBusiness german-english dictionary > unter Angabe des Namens und der Adresse
-
27 unter Anpassungsdruck stehen
unter Anpassungsdruck stehen
to be under pressure to adapt.Business german-english dictionary > unter Anpassungsdruck stehen
-
28 unter Anwendung eines Abkommens
unter Anwendung eines Abkommens
in operation of a conventionBusiness german-english dictionary > unter Anwendung eines Abkommens
-
29 unter Anwendung unerlaubter Mittel
unter Anwendung unerlaubter Mittel
by unlawful meansBusiness german-english dictionary > unter Anwendung unerlaubter Mittel
-
30 unter Anwendung von Gewalt
unter Anwendung von Gewalt
by forceBusiness german-english dictionary > unter Anwendung von Gewalt
-
31 unter Arbeitermangel leidende Wirtschaft
unter Arbeitermangel leidende Wirtschaft
undermanned industryBusiness german-english dictionary > unter Arbeitermangel leidende Wirtschaft
-
32 unter Auferlegung der Kosten
unter Auferlegung der Kosten
with costs, on payment of costs;
• Auferlegung eines Ausgleichszolls imposition of a countervailing duty;
• Auferlegung einer Geldstrafe infliction of a fine;
• Auferlegung hoher Steuern heavy (harsh) taxation.Business german-english dictionary > unter Auferlegung der Kosten
-
33 unter Aufsicht
unter Aufsicht
under control -
34 unter Aufsicht stehen
-
35 unter Ausschluss aller persönlichen Einwendungen
unter Ausschluss aller persönlichen Einwendungen
free from the equitiesBusiness german-english dictionary > unter Ausschluss aller persönlichen Einwendungen
-
36 unter Ausschluss der Gewährleistung
unter Ausschluss der Gewährleistung
without guarantee, with all faults, caveat emptorBusiness german-english dictionary > unter Ausschluss der Gewährleistung
-
37 unter Ausschluss der Konkurrenz
unter Ausschluss der Konkurrenz
non-competitiveBusiness german-english dictionary > unter Ausschluss der Konkurrenz
-
38 unter Ausschluss der Verantwortung
unter Ausschluss der Verantwortung
without responsibilityBusiness german-english dictionary > unter Ausschluss der Verantwortung
-
39 unter Ausschluss der Öffentlichkeit
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
closed court, in camera (chambers), behind closed doorsBusiness german-english dictionary > unter Ausschluss der Öffentlichkeit
-
40 unter Ausschluss der Öffentlichkeit tagen
Business german-english dictionary > unter Ausschluss der Öffentlichkeit tagen
См. также в других словарях:
Unter den Linden — Straße in Berlin … Deutsch Wikipedia
Unter-St.-Veit — Unter Sankt Veit Wappen Karte Unter St. Veit ist ein Bezirksteil des 13 … Deutsch Wikipedia
Unter Sankt Veit — Wappen Karte Unter St. Veit ist ein Bezirksteil des 13 … Deutsch Wikipedia
Unter St. Veit — Unter Sankt Veit Wappen Karte Unter St. Veit ist ein Bezirksteil des 13 … Deutsch Wikipedia
Unter Null — на Infest 2006 Основная информация Жанр … Википедия
Unter Null (Buch) — Unter Null (Less Than Zero) ist der erste Roman von Bret Easton Ellis, welcher erstmals 1985 vom Penguin Verlag herausgebracht wurde. Ellis veröffentlichte ihn noch in seiner Studienzeit als 21 Jähriger[1]. In seinem Erscheinungsjahr verkaufte es … Deutsch Wikipedia
Unter falscher Flagge — Studioalbum von Die Toten Hosen Veröffentlichung 1984 Label Virgin Records, Totenkopf … Deutsch Wikipedia
Unter-Sensbach — Gemeinde Sensbachtal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Unter der Sonne (Album) — Unter der Sonne Studioalbum von Chakuza Veröffentlichung 16. Mai 2008 Label ersguterjunge … Deutsch Wikipedia
Unter-Schönmattenwag — Gemeinde Wald Michelbach Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Unter Knochen — Studioalbum von Totenmond Veröffentlichung 2004 Label Massacre Records Format … Deutsch Wikipedia