-
1 setzen
- {to fawn} đẻ, vẫy đuôi mưng, mừng rỡ, xun xoe, bợ đỡ, nịnh hót - {to lay (laid,laid) xếp, để, đặt, sắp đặt, bố trí, bày, bày biện, làm xẹp xuống, làm lắng xuống, làm mất, làm hết, làm rạp xuống, phá hỏng, đặt vào, dẫn đến, đưa đến, trình bày, đưa ra, quy, đỗ, bắt phải chịu - đánh, trải lên, phủ lên, giáng, đánh cược, hướng về phía, ăn nằm với, giao hợp với, nằm, đẻ trứng - {to place} cứ làm, đưa vào làm, đầu tư, đưa cho, giao cho, xếp hạng, bán, nhớ, đánh giá, ghi bằng cú đặt bóng sút - {to put (put,put) bỏ, đút, cho vào, sắp xếp, làm cho, bắt phải, đưa, đem ra, dùng, sử dụng, diễn đạt, diễn tả, nói, dịch ra, ước lượng, cho là, gửi, cắm vào, đâm vào, bắn, lắp vào, chắp vào, tra vào, buộc vào - ném, đẩy, cho nhảy, cho phủ, cho đi tơ, đi, đi về phía = setzen [auf] {to bet (bet,bet) [on]}+ = setzen (Spiel) {to chip in; to punt}+ = setzen (Typographie) {to compose}+ = setzen [in] (Vertrauen) {to repose [in]}+ = neu setzen (Typographie) {to recompose; to reset (reset,reset)+ = matt setzen {to checkmate; to mate}+ = sich setzen {to be seated}+ = patt setzen {to stalemate}+ = setzen über {to pass over}+ = sich setzen (Chemie) {to precipitate}+
См. также в других словарях:
matt setzen — mạtt||set|zen auch: mạtt set|zen 〈V. tr.; hat〉 I 〈Zusammen u. Getrenntschreibung; Schach〉 den Gegner matt setzen besiegen II 〈nur Zusammenschreibung; fig.〉 jmdn. mattsetzen handlungsunfähig machen * * * mạtt set|zen … Universal-Lexikon
Jemanden matt setzen — Das Wort »matt« ist ein Fachausdruck des Schachspiels und besagt, dass der gegnerische König geschlagen und damit die Partie entschieden ist. »Jemanden matt setzen« bedeutet im Schachspiel also »den Gegner besiegen«. Im weiteren Sinne bedeutet… … Universal-Lexikon
matt — gedeckt; dumpf; stumpf; glanzlos; schlapp; entkräftet; kraftlos; fix und fertig (umgangssprachlich); müde; groggy (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
setzen — Sich gut setzen: vorteilhaft einheiraten. Die Redensart ist auch in mundartlicher Form besonders im Rheinland üblich. Sie bewahrt die Erinnerung an einen alten Hochzeitsbrauch, der rechtliche und symbolische Bedeutung hatte: der Einheiratende… … Das Wörterbuch der Idiome
matt — mạtt1, matter, mattest ; Adj; 1 (meist körperlich) erschöpft und schwach: Nach dem Jogging war er matt und ausgelaugt 2 von geringer Intensität <eine Stimme, ein Lächeln>: Als ihn der Chef tadelte, grinste er nur matt 3 ohne Glanz ↔… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
matt — mạtt <arabisch> (schwach; glanzlos); jemanden D✓matt setzen oder mattsetzen (im Schach; vgl. aber mattsetzen); Schach und matt!; mattblau u. a.; ein Auto in D✓Blaumatt oder in Blau matt, in D✓Mattblau oder in matt Blau … Die deutsche Rechtschreibung
matt — 1. a) abgearbeitet, abgekämpft, abgespannt, angegriffen, angeschlagen, ausgelaugt, elend, entkräftet, erschöpft, geschwächt, kraftlos, mürbe, schwach, schwächlich, zermürbt, zerschlagen; (geh.): aufgezehrt, ermattet; (ugs.): abgeschlafft, alle,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Matt Reilly — Matthew Reilly (* 2. Juli 1974 in Sydney) ist ein australischer Schriftsteller, der hauptsächlich Thriller schreibt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Stil 3 Werke 3.1 Romane … Deutsch Wikipedia
Légals Matt — Das Seekadettenmatt − in anderen Sprachen meist unter dem Namen Légals Matt bekannt − beschreibt eine Eröffnungsfalle im Schach, die auf einer Kombination beruht. In der Operette Der Seekadett von Richard Genée aus dem Jahr 1876 wurde diese… … Deutsch Wikipedia
Andernach-Schach — a b c d e f g h … Deutsch Wikipedia
Dark Chess — a b c d e f g h … Deutsch Wikipedia
