-
61 Fahrt per der Eisenbahn
проезд по железной дорогеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fahrt per der Eisenbahn
-
62 Fahrt auf falschem Gleis
ж.-д. следование по неправильному путиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrt auf falschem Gleis
-
63 Fahrt auf Sicht
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrt auf Sicht
-
64 Fahrt (und Kurs) beibehalten
выдерживать скорость (и курс)Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Fahrt (und Kurs) beibehalten
-
65 Fahrt antreten
выходить в плавание -
66 Fahrt aufnehmen
отплыватьсниматься с якоря -
67 Fahrt erhöhen
прибавлять ходувеличивать ход -
68 Fahrt ist im Schiff
Корабль движется по инерции -
69 Fahrt machen
иметь ход -
70 Fahrt vermehren
увеличивать ход -
71 Fahrt vermindern
уменьшать ход -
72 Fahrt
переходплаваниепоходрейсход (скорость)самый полный ход -
73 Fahrt voraus
самый полный ход вперед -
74 Fahrt erhöhen
сущ.ВМФ. прибавлять ход, увеличивать ход -
75 Fahrt frei mit Geschwindigkeitsbeschränkung
сущ.ж.д. путь свободен, следование разрешается с ограниченной скоростью (показание сигнала)Универсальный немецко-русский словарь > Fahrt frei mit Geschwindigkeitsbeschränkung
-
76 Fahrt gegen Strömung
сущ.судостр. ход против теченияУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrt gegen Strömung
-
77 Fahrt ins Grüne
сущ.общ. поездка за город -
78 Fahrt von beschränkter Dauer
сущ.судостр. ограниченный по времени рейсУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrt von beschränkter Dauer
-
79 Fahrt zurück
сущ.воен. ход назад -
80 Fahrt über Grund
См. также в других словарях:
Fahrt (Jugendbewegung) — Fahrt in Masuren Essen auf Fahrt … Deutsch Wikipedia
Fahrt auf dem Land — Fahrt auf dem Land in Hieroglyphen Prädynastik … Deutsch Wikipedia
Fahrt — Fahrt, große oder transatlantische, die Schifffahrt über alle Meere; kleine Fahrt, die Schiffahrt deutscher Schiffe innerhalb der Ost und der Nordsee und des Englischen Kanals; vgl. Schiffsführer und Küstenfahrt. Fahrt zu Berge, s. Bergfahrt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fahrt — Fahrt, 1) (Seew.), die Geschwindigkeit od. der Lauf eines Schiffes, segelt es schnell, so sagt man, es hat frische, volle od. felle F.; glatte F., wenn es bei frischer Brise u. ebener See schnell vorwärts kommt; harte F., wenn es am Winde läuft u … Pierer's Universal-Lexikon
Fährt — Fährt, ein nur im Oberdeutschen bekanntes Nebenwort der Zeit, im vorigen Jahre. Fährt ist guter Wein gewachsen. Eben daselbst hat man auch das Beywort fährtig. Fährtiger Wein, fährtiges Korn, welches im vorigen Jahre gewachsen ist. Ohne Zweifel… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fahrt — Fahrt, im Bergwesen die Vorrichtung vermittelst derer man sich in die Grube begibt od. fährt … Herders Conversations-Lexikon
Fahrt — die; , en; Fahrt ins Blaue … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrt — ↑Tour … Das große Fremdwörterbuch
Fahrt — Fahrt: Das altgerm. Substantiv mhd., ahd. vart, niederl. vaart, aengl. fierd, schwed. färd ist eine Bildung zu dem unter ↑ fahren behandelten Verb. Dazu stellen sich die Zusammensetzungen »Himmelfahrt, Wallfahrt, Hoffart, Wohlfahrt«. – Abl.:… … Das Herkunftswörterbuch
Fahrt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • (See)Reise • Schiffsreise • Reise Bsp.: • Er kehrte von einer langen Seereise zurück. • Hattest du eine gute Reise? … Deutsch Wörterbuch
Fahrt — Exkursion; Ausflug; Reise; Expedition; Lehrausflug; Lehrfahrt; Studienfahrt * * * Fahrt [fa:ɐ̯t], die; , en: 1. das Fahren: während der Fahrt ist die Unterhaltung mit dem Fahrer verboten; der Zug verlangsamt die Fahrt (die Geschwindigkeit des… … Universal-Lexikon