-
21 der Notar für Übereignungen
- {conveyancer} luật sư chuyên thảo giấy chuyển nhượng tài sảnDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Notar für Übereignungen
-
22 der spezielle Untertitel für Hörgeschädigte
- {closed caption}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der spezielle Untertitel für Hörgeschädigte
-
23 das Feinheitsmaß für Gespinste
- {denier} người từ chối, người khước từ, người phủ nhận, người chốiDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Feinheitsmaß für Gespinste
-
24 die Rückstellung für uneinbringliche Forderungen
(Kommerz) - {provision for bad debts}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Rückstellung für uneinbringliche Forderungen
-
25 sinnbildlich [für]
- {symbolic [of]} tượng trưng = sinnbildlich darstellen {to symbolize}+ -
26 bereithalten [für]
- {to have in store [for]} = bereithalten (hielt bereit,bereitgehalten) {to hold ready}+ = bereithalten (behielt bereit,bereitgehalten) {to hold (held,held)+ = sich bereithalten {to stand to}+ -
27 haftbar [für]
- {liable [for]} có trách nhiệm về pháp lý, có nghĩa vụ về pháp lý, có bổn phận, có khả năng bị, có khả năng xảy ra - {responsible [for]} chịu trách nhiệm, có trách nhiệm, đứng đắn, đáng tin cậy, có uy tín -
28 er wurde für tauglich befunden
- {he has been passed as fit}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > er wurde für tauglich befunden
-
29 der Arzt für innere Krankheiten
- {physician} thầy thuốc, người chữaDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Arzt für innere Krankheiten
-
30 das Warenhaus für Schiffsbedarf
- {naval stores}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Warenhaus für Schiffsbedarf
-
31 der Agent für Sonderinteressen
- {lobbyist} người vận động ở hành langDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Agent für Sonderinteressen
-
32 das Geschäft für Farben und Lacke
- {drysaltery}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Geschäft für Farben und Lacke
-
33 das Für und Wider
- {the pros and cons} -
34 der für ein Amt Vorgeschlagene
- {nominee} người được chỉ định, người được bổ nhiệm, người được giới thiệu, người được đề cửDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der für ein Amt Vorgeschlagene
-
35 das bedeutet nichts Gutes für mich
- {this bodes me no good}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das bedeutet nichts Gutes für mich
-
36 der Grundstock [für]
- {basis [for]} nền tảng, cơ sở, căn cứ -
37 jemanden des Mordes für schuldig erklären
- {to find someone guilty of murder}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > jemanden des Mordes für schuldig erklären
-
38 das Treibhaus für Weinstöcke
- {vinery} nhà kính trồng nhoDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Treibhaus für Weinstöcke
-
39 zahlen [für]
- {to pay (paid,paid) [for]} trả, nộp, thanh toán, trả công, thưởng, đền đáp lại, dành cho, đến, ngỏ, cho, mang, trả tiền, phải trả giá đắt, phải chịu hậu quả, có lợi, mang lợi, sinh lợi, sơn, quét hắc ín = zu zahlen {owing}+ = bar zahlen {to stump up}+ = noch zu zahlen (Kommerz) {receivable}+ = noch einmal zahlen {to repay (repaid,repaid)+ -
40 das Äquivalent [für]
- {equivalent [of]} vật tương đương, từ tương đương, đương lượng
См. также в других словарях:
Fur (disambiguation) — Fur refers to the body hair of non human mammals.Fur may also refer to: Animal fur*Fur clothing *Fake fur, synthetic fur *Fur bearing trout, fictitious North American fish supposed to have grown fur due to the cold *Fur farming *Fur fetishism… … Wikipedia
Fur — is a body hair of any non human mammal, also known as the pelage . It may consist of short ground hair, long guard hair, and, in some cases, medium awn hair. Mammals with reduced amounts of fur are often called naked , as in The Naked Ape , naked … Wikipedia
Fur-Formation — am Strand von Fur Moler ist ein im Übergang vom Oberen Paläozän zum Unteren Eozän, vor etwa 55 Millionen Jahren entstandenes Sedimentgestein (ähnlich dem Kieselgur), das im Limfjord Gebiet in Dänemark, vor allem auf den Inseln Fur und Mors und… … Deutsch Wikipedia
Fur-Sprachen — Fur (Konjara) Gesprochen in Sudan sowie teilweise in: Tschad Sprecher 501.800 Linguistische Klassifikation Nilosaharanische Sprachen Fur O … Deutsch Wikipedia
Fur (Sprache) — Fur (Konjara) Gesprochen in Sudan sowie teilweise in: Tschad Sprecher 501.800 Linguistische Klassifikation Nilosaharanische Sprachen Fur … Deutsch Wikipedia
Für dich — Beschreibung Illustrierte Wochenzeitung für die Frau Fachgebiet Frauenzeitschrift Sprache Deutsch Verlag Berliner Verlag … Deutsch Wikipedia
Fur — Fur, a. Of or pertaining to furs; bearing or made of fur; as, a fur cap; the fur trade. [1913 Webster] {Fur seal} (Zo[ o]l.) one of several species of seals of the genera {Callorhinus} and {Arclocephalus}, inhabiting the North Pacific and the… … The Collaborative International Dictionary of English
Fur seal — Fur Fur, a. Of or pertaining to furs; bearing or made of fur; as, a fur cap; the fur trade. [1913 Webster] {Fur seal} (Zo[ o]l.) one of several species of seals of the genera {Callorhinus} and {Arclocephalus}, inhabiting the North Pacific and the … The Collaborative International Dictionary of English
Für Elise — (German for For Elise ) is the popular name of the bagatelle in A minor WoO 59, marked poco moto , a piece of music for solo piano by Ludwig van Beethoven (1770 1827), dated 27 April 1810. Beethoven scholars are not entirely certain who Elise was … Wikipedia
Für unser Land — „Für unser Land“ war ein Aufruf, der am 26. November 1989 und auf einer Pressekonferenz am 28. November in Ost Berlin veröffentlicht wurde. Initiatoren und Autoren des Aufrufes waren 31 DDR Bürger. Sie wandten sich gegen die Wiedervereinigung mit … Deutsch Wikipedia
Fur — (f[^u]r), n. [OE. furre, OF. forre, fuerre, sheath, case, of German origin; cf. OHG. fuotar lining, case, G. futter; akin to Icel. f[=o][eth]r lining, Goth. f[=o]dr, scabbard; cf. Skr. p[=a]tra vessel, dish. The German and Icel. words also have… … The Collaborative International Dictionary of English