-
1 груб
grob -
2 груб
груб прил. 1. grob, derb; 2. (невъзпитан, първичен) grob, ungebildet; rauh; 3. ( приблизителен) ungefähr, rund; груб плат Ein grober Stoff m; Тук е налице груб пропуск Hier liegt es ein grobes Versehen vor; груб човек Ein grober Kerl m; груба сума Eine runde Summe f; Мога да направя само груби изчисления Dazu kann ich nur grobe Angaben machen. -
3 грубо
гру́бо нареч. grob, plump, derb. -
4 дебелашки
дебела̀шк|и прил., -а, -о, -и grob, ungehobelt. -
5 едро-
едро- grob-, groß-; -
6 едромлян
едромля́н прил. grob gemahlen. -
7 едър
е́дър прил., ѐдра, ѐдро, ѐдри 1. groß, massig; 2. ( на едри частици) grob; Едра покупка Großeinkauf m; Едра шарка Pocken Pl; едър капитал Großkapital n; едър пясък Grober Sand m; Едро сито Ein grobes Sieb n. -
8 загрубявам
загрубя́вам, загрубе́я гл. rauh, grob werden unr.V. sn itr.V., sich vergröbern sw.V. hb. -
9 загрубял
загрубя́л прил., -а, -о, загрубѐли 1. rauh, rissig; 2. прен. derb, roh, grob; загрубяло лице ein rauhes Gesicht n; загрубели ръце rauhe, rissige Hände Pl. -
10 нагрубявам
нагрубя́вам, нагрубя́ гл. beleidigen sw.V. hb tr.V., grob sein unr.V. sn itr.V. ( някого zu jmdm. (Dat)). -
11 недодялан
недодя́лан прил. 1. ungehobelt, klobig; 2. прен. (груб, необработен) ungeschliffen, grob, roh; 3. прен. (груб, невъзпитан) unmanierlich, ungeschliffen, ungeschlacht, ungehobelt. -
12 необработен
необрабо́тен прил. 1. unbearbeitet, unbebaut; 2. ungelenkt, derb, grob, ungeschliffen; необработен материал Grobes Material n; необработена документация Unbearbeitete Dokumentation f; необработена кожа Raues, unverarbeitetes Leder n. -
13 огрубявам
огрубя́вам, огрубе́я гл. rauh/grob werden unr.V. sn itr.V. -
14 огрубял
огрубя́л прил. rauh, grob. -
15 рязък
ря́з|ък прил., -ка, -ко, рѐзки 1. ( за звук) schrill, grell, scharf, kraß; 2. ( за движение) plötzlich, jäh, schroff, abrupt; 3. ( не постепенен) schroff, scharf; 4. прен. ( груб) schroff, grob; рязко изсвирване Ein schriller Pfiff m; рязък завой Eine scharfe Kurve; рязко спадане на температурата Plötzliche Temperatursenkung f; Резки очертания Scharfe Umrisse Pl; рязък преход Ein schroffer Übergang m. -
16 срязвам
сря́звам, сре́жа гл. 1. zerschneiden unr.V. hb tr.V.; 2. прен. an|fahren unr.V. hb tr.V.; срязвам въжето Das Seil zerschneiden; прен. срязвам някого остро Jmdn. grob anfahren. -
17 троснат
тро́снат прил. schroff, grob, erzürnt. -
18 троснато
тро́снато нареч. schroff, grob, gereizt, abrupt. -
19 чертая
черта̀я гл. zeichnen sw.V. hb tr.V., umreißen unr.V. hb tr.V.; чертая схема ein Schema zeichnen; чертая грубо контурите на нещо etw. grob umreißen.
См. также в других словарях:
GROB-WERKE Burkhart Grob e.K. — Grob Werke GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1926 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
GROB-Werke — GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1926 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Grob-Werke Verwaltungs GmbH — Grob Werke GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1926 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Grob Aircraft — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1971 Sitz … Deutsch Wikipedia
Grob Aerospace — is a German aircraft manufacturer.HistoryIt was founded in 1971 by Dr Burkhart Grob, son of Ernst Grob, who had started producing internal combustion engines in 1926 and later made other parts for the automobile industry. Grob Aerospace became… … Wikipedia
GROB G 109A — Grob G 109 Grob G 109B … Deutsch Wikipedia
GROB G 109B — Grob G 109 Grob G 109B … Deutsch Wikipedia
Grob G 109A — Grob G 109 Grob G 109B … Deutsch Wikipedia
Grob G 109B — Grob G 109 Grob G 109B … Deutsch Wikipedia
Grob-Werke — Grob Le G 109b La société Grob (Burkhart Grob Luft und Raumfahrt GmbH Co KG) était au départ une usine aéronautique allemande fondée en 1926 par Ernst Grob à Munich. Au début, la production se limitait à des moteurs à combustion et à des machines … Wikipédia en Français
Grob Aerospace — Grob Le G 109b La société Grob (Burkhart Grob Luft und Raumfahrt GmbH Co KG) était au départ une usine aéronautique allemande fondée en 1926 par Ernst Grob à Munich. Au début, la production se limitait à des moteurs à combustion et à des machines … Wikipédia en Français