-
1 hucke
die, -n кош, самар; товар, носен на гръб; гов e-m die = vollьgen разправям нкм цял куп лъжи; e-m die = vollhauen напердашвам нкг. -
2 laenge
die, -n 1. дължина (и геогр); der = nach надлъж; 2. продължителност;auf die = за по-продължително време, след време; etw in die = ziehen протакам нщ;3. дълга сричка, гласна (в стих). -
3 aufwartefrau
die, -en, Aufwaerterin die, -nen прислужница. -
4 begier
die, Begierde die,-n силно желание. -
5 brustbeklemmung
die, Brustbeschwerde die задух; -
6 deckadresse
die, -n Deckanschrift die, -en условен адрес; -
7 duenne
die, Dьnnheit die тънкост. -
8 fassungsgabe
die, -n, Fassungskraft die, "e способност за разбиране, схващане -
9 freistatt
die, Freistaette die, -n убежище, приют. -
10 hoehe
die, -n височина; висота; noem висина; auf der = sein съм на (нужната) висота; гов nicht ganz auf der = sein съм малко неразположен; in die = fahren подскачам (от стол и пр); in = von в размер на. -
11 inbetrachtnahme
die, Inbetrachtziehung die вземане под внимание. -
12 internationyle
die f 1. интернационал; die Kommunistische = Комунистически интернационал; 2. Интернационалът (химнът). -
13 laeuterung
die, -n пречистване, рафиниране; die = der Seele очистване на душата; -
14 oeffentlichkeit
die публичност, общественост; in aller = публично; sich von der = zurьckziehen оттеглям се от обществена дейност; etw in die = bringen давам гласност на нщ, правя го достояние на обществото; unter AusschluЯ der = при закрити врати. -
15 quer,e
die напречна посока; e-m in die = kommen изпречвам се нкм на пътя; прен попречвам нкм -
16 stirn(e)
die. -(e)n 1. чело; e-m die = biеten противопоставям се нкм; 2. фронт, челна част, фасада. -
17 tuer
die -en врата порта; zur hereinkommen влизам през вратата; <> die Politik der offenen политика за свободна външна търговия; mit der = ins Haus fallеn изтърсвам, казвам нщ направо; zwischen und Angel съвсем набързо в последния момент. -
18 tuete
die, -n книжна кесия, фунийка; =n drehen хум бакалин съм; =n kleben прен излежавам наказание в затвор; das kommt nicht in die = гов по никакъв начин (няма да го направя). -
19 uebersicht
die, -en 1. (ьber А) преглед (на):, кратко съдържание; 2. поглед върху нщ, върху цялото, die = verlieren не мога вече да се ориентирам, sich D e-e verschaffen създавам си представа за състоянието, положението на нещата. -
20 ungunst
die, (-en) неблагосклонност, немилост; die der Verhдltnisse неблагоприятните условия zu m-n =en в моя вреда.
См. также в других словарях:
DIE LINKE — Parteivorsitzende Lothar Bisky … Deutsch Wikipedia
DIE REPUBLIKANER — Parteivorsitzender Rolf Schlierer … Deutsch Wikipedia
Die — Die … Deutsch Wikipedia
Die 3 ? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die 3 ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die 3 Fragezeichen — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die 40 Tage des Musa Dagh — Die vierzig Tage des Musa Dagh ist der Titel eines im November 1933 erschienenen historischen Romanes des österreichisch jüdischen Schriftstellers Franz Werfel, in dem der Völkermord an den Armeniern und der Widerstand dagegen unter Moses Der… … Deutsch Wikipedia
Die ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge — ist der Titel eines 1910 veröffentlichten Romans in Tagebuchform von Rainer Maria Rilke. Der Roman wurde 1904 in Rom begonnen und reflektiert unter anderem die ersten Eindrücke eines Paris Aufenthaltes des Autors von 1902/03. Das 1910 in Leipzig… … Deutsch Wikipedia
Die Blechtrommel — ist ein Roman von Günter Grass. Er erschien 1959 als Teil der Danziger Trilogie und gehört zu den wichtigsten Romanen der deutschen Nachkriegsliteratur. Günter Grass: Die Blechtrommel … Deutsch Wikipedia
Die Christengemeinschaft — ist eine christliche Kirche, die sich als von der Anthroposophie inspirierte, aber selbständige Kultusgemeinschaft[1] versteht. Sie wurde im September 1922 in Dornach (Schweiz) von einer Gruppe von Theologen meist evangelischer Herkunft unter der … Deutsch Wikipedia