-
81 beim Patienten blieb die Atmung aus
предл.общ. пациент не дышалУниверсальный немецко-русский словарь > beim Patienten blieb die Atmung aus
-
82 beim Planen nachdrehen
предл.тех. подторцеватьУниверсальный немецко-русский словарь > beim Planen nachdrehen
-
83 beim Regenwetter
предл.общ. в дождливую погоду, в дождь -
84 beim Rennen wetten
предл.общ. играть на скачках, поставить на лошадь, ставить на лошадь -
85 beim Revanchespiel
предл.общ. в матче-реванше -
86 beim Schachspiel sein
предл.общ. играть в шахматыУниверсальный немецко-русский словарь > beim Schachspiel sein
-
87 beim Schlafittchen
предл.разг. за шиворот (схватить) (pakken), за шкирятник (pakken) -
88 beim Schopf packen
предл.разг. схватить быка за рога -
89 beim Schoppen sitzen
предл.общ. сидеть в баре, сидеть в пивной, сидеть в погребке, сидеть за кружкой вина, сидеть за кружкой пиваУниверсальный немецко-русский словарь > beim Schoppen sitzen
-
90 beim Spiel zuschauen
предл.общ. смотреть на игруУниверсальный немецко-русский словарь > beim Spiel zuschauen
-
91 beim Stab
предл.воен. при штабе, прикомандированный к штабу -
92 beim Stabe
предл.воен. при штабе -
93 beim Standesamt anmelden
предл.юр. заявить об изменении гражданского состояния в бюро записи актов гражданского состоянияУниверсальный немецко-русский словарь > beim Standesamt anmelden
-
94 beim Stricken zunehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim Stricken zunehmen
-
95 beim Studium
предл.общ. во время учёбы в вузе, во время учёбы в институте, будучи студентом, в процессе обучения в институте, обучаясь в вузе -
96 beim Tee
предл.общ. за чаем -
97 beim Tee sitzen
предл.общ. пить чай, сидеть за чаем -
98 beim Teetrinken
предл.общ. за чашкой чая -
99 beim Teufel auf der Rinne wohnen
предл.общ. жить у чёрта на куличках, жить у чёрта на рогахУниверсальный немецко-русский словарь > beim Teufel auf der Rinne wohnen
-
100 beim Theater
предл.общ. возле театра, у театра
См. также в других словарях:
Beim Häuten der Zwiebel — ist ein autobiografisches Werk von Günter Grass aus dem Jahr 2006. Es beginnt mit dem Ende seiner Kindheit in Danzig und dem Anfang des Zweiten Weltkriegs und endet in dem Jahr, in dem sein Buch Die Blechtrommel erscheint. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Beim Bau der Chinesischen Mauer — ist eine fragmentarische Erzählung von Franz Kafka, die 1917 entstand und postum veröffentlicht wurde. Sie schildert die Hinwendung des kollektiven Volkes an den Bau der Großen Mauer und deren Mystifizierung. Außerdem wird eine fast allwissende… … Deutsch Wikipedia
Beim Nuihausa — (Райт им Винкль,Германия) Категория отеля: Адрес: Dorfstraße 9, 83242 Райт им Винкль, Г … Каталог отелей
Beim nächsten Mann wird alles anders — ist ein satirischer Roman von Eva Heller aus dem Jahr 1987, der monatelang die Bestseller Listen in Deutschland anführte. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Personen 3 Form 4 … Deutsch Wikipedia
beim — Präp mit Artikel ≈ bei dem || NB: beim kann nicht durch bei dem ersetzt werden a) in festen Wendungen wie: eine Gelegenheit beim Schopf packen; Das geht beim besten Willen nicht; b) mit dem substantivierten Infinitiv: jemandem beim Kartenspielen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Beim Halligkaufmann — (Лангенес,Германия) Категория отеля: Адрес: Hünnenswarft 1, 25863 Лангенес, Гер … Каталог отелей
Beim Haxenwirt — (Имменштадт им Альгой,Германия) Категория отеля: Адрес: Thanners 6,5, 87509 Имменшта … Каталог отелей
Beim Künstler — (Rettenbach,Германия) Категория отеля: Адрес: Silbermannstrasse 36, 89364 Rettenbach … Каталог отелей
Beim Bicher — (Грабенштетт,Германия) Категория отеля: Адрес: Fernbichl 24, 83355 Грабенштетт, Германи … Каталог отелей
Beim Leben meiner Schwester (Roman) — Beim Leben meiner Schwester (original: My Sister’s Keeper) ist ein Buch der US amerikanischen Autorin Jodi Picoult, das 2004 im Original und 2007 auf deutsch im Piper Verlag erschienen ist. In diesem Werk beschreibt Picoult das Drama der Familie… … Deutsch Wikipedia
Beim Huber in Linden — (Linden,Германия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Dietramszeller Str … Каталог отелей