-
1 doputovati
arrive, come, reach one's destination* * *• arrive -
2 stići
arrive, come, dostići catch up with* * *• catch up• come• pull in• land• get• get in• arive• arriving• arrive• mature• reach out• reach -
3 doputovati avionom
• arrive by plane -
4 stići do
• arrive at -
5 stići u
• arrive in -
6 stigli
-
7 prispjeti
vi pf arrive itd. - dospjeti (i fin); (na vrijeme) arrive in time (- stići); (vijesti) come in* * *• arrive• reach -
8 doći
come on, come from* * *• call for• come• come over• roll up• to arrive• to come• turn up• show• go• arrive• occur• reach -
9 doći do
-
10 dolaziti
-
11 doletjeti
fly (up) to, come flying, arrive byplane* * *• fly to• fly up to -
12 donijeti
bring, get, fetch* * *• enact• establish• carry away• bring• bring (something)• brought• bring in• bring into force• carry• retrieve• yield• set out• issue• lay down• fetch• get• adopt• arrive• pass -
13 doploviti
vi pf come floating drifting/sailing itd.; (brod) arrive (do in), sail (in), reach, reach destination* * *• sail -
14 dospjeti
vi pf arrive (in), get to, reach; (vremenski) have time (to), manage (to), get to (- stići); (mjenica) mature; (dug, mjenica, ugovor) become/fall due; - sazreti, doteći l kamo je to -jelo? where has it got to?; kako si -io amo? how did you get here?; - je* * *• run out• get at -
15 dovesti se
vrpf(u položaj) get oneself into; (vozilom) come by car, come in smb's car, drive over/up, come driving, come in a vehicle; (tako da drugi vozi) ride over/up, come riding; (brodom) come/arrive by boat I dovesti se do drive/ride up to; (zaustaviti se) pull up at; (* * *• come over -
16 nadolaziti
vi impf arrive successively; (rijeka) rise gradually* * *• drop into• drop• drop in• pour• make -
17 nastupiti
vi & vt pf (početi) begin, set in; - nastupati l -ti prvi put make one's debut; nastupititi na televiziji make a TV appearance, appear on TV; -ti agresivno/oštro adopt an aggressive attitude, use an a. approach; A sl: come on strong, come on like the headnurse, p* * *• enter• set in• pose• behave• appear• arrive• mature -
18 pojaviti se
appear, arrive, show oneself* * *• emerge• come up• turn up• turn out• show up• shape• start up• crop up• arise• appear• occur• peer• pop up -
19 pristići
, -gnuti vi pf come in; get through; (-stići) | upravo -glo (vijest, novitet) just in* * *• arrive -
20 u
in, at, by, into, ići u školu go to school, u Zagrebu in Zagreb, u Bakru at Bakar, u nedjelju on Sunday, u 10 sati at ten o'clock, u redu in order* * *• to the• to• to,at• unto• up in• within• inside of• inside• into• from• in the field of• in the• in• beyond• a• at• at the• anyhow• arrive at• of• on to• on• per
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arrivé — arrivé, ée [ arive ] adj. • de arriver 1 ♦ Premier, dernier arrivé : celui qui est arrivé le premier, le dernier. « il n a pu faire autrement que de servir d abord les premiers arrivés » (A. Gide). 2 ♦ Qui a réussi (socialement,… … Encyclopédie Universelle
arrivé — arrivé, ée (a ri vé, vée) part. passé. 1° Qui a pris terre. Arrivé au port. 2° Venu dans un lieu par eau, par voiture, à cheval, etc. Arrivé en diligence. 3° Venu, en général. Arrivé en Afrique. Vous êtes bien aise de le voir arrivé. à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Arrive — Ar*rive , v. t. 1. To bring to shore. [Obs.] [1913 Webster] And made the sea trod ship arrive them. Chapman. [1913 Webster] 2. To reach; to come to. [Archaic] [1913 Webster] Ere he arrive the happy isle. Milton. [1913 Webster] Ere we could arrive … The Collaborative International Dictionary of English
Arrive — Ar*rive , v. i. [imp. & p. p. {Arrived}; p. pr. & vb. n. {Arriving}.] [OE. ariven to arrive, land, OF. ariver, F. arriver, fr. LL. arripare, adripare, to come to shore; L. ad + ripa the shore or sloping bank of a river. Cf. {Riparian}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Arrive-avant — Arrivé avant La relation arrivé avant (anglais happened before), notée , est un ordre partiel (relation binaire irréflexive, antisymétrique et transitive) sur les évènements basé sur la causalité de deux évènements dans un système distribué… … Wikipédia en Français
Arrive — Ar*rive , n. Arrival. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] How should I joy of thy arrive to hear! Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
arrive at something — arrive at (something) to come to a decision or agreement about something after serious thought or discussion. The town council needs to explain how they arrived at their plan for future development of the town. Etymology: based on the literal… … New idioms dictionary
arrive at — (something) to come to a decision or agreement about something after serious thought or discussion. The town council needs to explain how they arrived at their plan for future development of the town. Etymology: based on the literal meaning of… … New idioms dictionary
arrive — [v1] come to a destination access, alight, appear, attain, barge in, blow in, bob up*, breeze in*, bust in*, buzz*, check in*, clock in*, disembark, dismount, drop anchor, drop in, enter, fall by, fall in, get to, hit*, hit town*, land*, make it* … New thesaurus
arrive — ► VERB 1) reach a destination. 2) be brought or delivered. 3) (of a particular moment) come about. 4) (arrive at) reach (a conclusion or decision). 5) informal become successful and well known. ORIGIN originally in the sense «reach the sho … English terms dictionary
arrive — [ə rīv′] vi. arrived, arriving [ME ariven < OFr ariver < VL * arripare, come to shore, land < L ad , to + ripa, shore] 1. to reach one s destination; come to a place 2. to come [the time has arrived for action] 3. to attain success, fame … English World dictionary
