-
1 pas mal de qc.
pas mal de qc.hodně čehonemálo čeho -
2 Je m'en fiche pas mal.
Je m'en fiche pas mal.Z toho si nic nedělám. (fam.) -
3 Il ne dessine pas mal, mais il ne réussit pas les ombres.
Il ne dessine pas mal, mais il ne réussit pas les ombres.Kreslí slušně, ale neumí stínovat.Dictionnaire français-tchèque > Il ne dessine pas mal, mais il ne réussit pas les ombres.
-
4 Il ne dessine pas mal, mais il ne sait pas faire les ombres.
Il ne dessine pas mal, mais il ne sait pas faire les ombres.Kreslí slušně, ale neumí stínovat.Dictionnaire français-tchèque > Il ne dessine pas mal, mais il ne sait pas faire les ombres.
-
5 Ne le croyez pas, il a déjà trompé pas mal de gens.
Ne le croyez pas, il a déjà trompé pas mal de gens.Nevěřte mu, oklamal již mnoho lidí.Dictionnaire français-tchèque > Ne le croyez pas, il a déjà trompé pas mal de gens.
-
6 ce n’est pas mal
ce n’est pas malto není špatné -
7 Comment allez-vous? Pas mal, et vous?
Comment allez-vous? Pas mal, et vous?Jak se máte? Ujde to. A vy?Dictionnaire français-tchèque > Comment allez-vous? Pas mal, et vous?
-
8 Comment ça va? Pas mal.
Comment ça va? Pas mal.Jak se vede? Ujde to. -
9 elle n’est pas mal
elle n’est pas malnení ošklivánení zlá -
10 Il a pas mal venté cette nuit.
Il a pas mal venté cette nuit.Dnes v noci hodně větřilo.Dictionnaire français-tchèque > Il a pas mal venté cette nuit.
-
11 il a pas mal voyagé
il a pas mal voyagéhodně se nacestoval -
12 Il ne ferait pas mal à une mouche.
Il ne ferait pas mal à une mouche.Neublížil by ani kuřeti.Dictionnaire français-tchèque > Il ne ferait pas mal à une mouche.
-
13 Je me suis arraché pas mal de cheveux en me peignant.
Je me suis arraché pas mal de cheveux en me peignant.Vyčesal jsem si hodně vlasů.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis arraché pas mal de cheveux en me peignant.
-
14 Je ne m'en suis pas mal trouvé.
Je ne m'en suis pas mal trouvé.Nic mi to neublížilo.Dictionnaire français-tchèque > Je ne m'en suis pas mal trouvé.
-
15 Nous avons avalé pas mal de poussière sur la grand-route.
Nous avons avalé pas mal de poussière sur la grand-route.Na silnici jsme spolykali mnoho prachu.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons avalé pas mal de poussière sur la grand-route.
-
16 tripoter dans pas mal d'affaires
tripoter dans pas mal d'affairesúčastnit se četných podloudných obchodůDictionnaire français-tchèque > tripoter dans pas mal d'affaires
-
17 N'aie pas peur, je ne te ferais pas de mal.
N'aie pas peur, je ne te ferais pas de mal.Neboj se, já ti nic neudělám.Dictionnaire français-tchèque > N'aie pas peur, je ne te ferais pas de mal.
-
18 ce n’est déjà pas si mal
ce n’est déjà pas si malto je už docela pěkné -
19 ce n’est pas si mal
ce n’est pas si malto není tak špatné -
20 Comment allez-vous? Pas trop mal, et vous?
Comment allez-vous? Pas trop mal, et vous?Jak se vám daří? Děkuji, ještě to ujde.Dictionnaire français-tchèque > Comment allez-vous? Pas trop mal, et vous?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pas Mal Plus Mature — Album par Bumper Stickers Sortie 7 mai 2010 Enregistrement Entre décembre 2009 et mars 2010 Durée Environ 43 min Genre Rock alternatif Producteur … Wikipédia en Français
Pas mal — ● Pas mal assez bien ; indique une quantité relativement importante, beaucoup : J ai pas mal d ennuis en ce moment … Encyclopédie Universelle
Dodgeball ! Même pas mal ! — Dodgeball ! Même pas mal ! Données clés Titre québécois Ballon chasseur Une vraie histoire de sous estimés Titre original Dodgeball: A True Underdog Story Réalisation Rawson Marshall Thurber Scénario Rawson Marshall Thurber … Wikipédia en Français
Dodgeball, même pas mal ! — Dodgeball ! Même pas mal ! Dodgeball ! Même pas mal !, ou Ballon chasseur : une vraie histoire sous estimée au Québec (Dodgeball : A True Underdog Story en version originale), est un film américain réalisé par Rawson Marshall… … Wikipédia en Français
Dodgeball ! Meme pas mal ! — Dodgeball ! Même pas mal ! Dodgeball ! Même pas mal !, ou Ballon chasseur : une vraie histoire sous estimée au Québec (Dodgeball : A True Underdog Story en version originale), est un film américain réalisé par Rawson Marshall… … Wikipédia en Français
Dodgeball ! Même Pas Mal ! — Dodgeball ! Même pas mal !, ou Ballon chasseur : une vraie histoire sous estimée au Québec (Dodgeball : A True Underdog Story en version originale), est un film américain réalisé par Rawson Marshall Thurber, sorti en 2004.… … Wikipédia en Français
Dodgeball ! même pas mal ! — Dodgeball ! Même pas mal !, ou Ballon chasseur : une vraie histoire sous estimée au Québec (Dodgeball : A True Underdog Story en version originale), est un film américain réalisé par Rawson Marshall Thurber, sorti en 2004.… … Wikipédia en Français
Dodgeball : Même pas mal ! — Dodgeball ! Même pas mal ! Dodgeball ! Même pas mal !, ou Ballon chasseur : une vraie histoire sous estimée au Québec (Dodgeball : A True Underdog Story en version originale), est un film américain réalisé par Rawson Marshall… … Wikipédia en Français
Même pas mal! (Dodgeball) — Dodgeball ! Même pas mal ! Dodgeball ! Même pas mal !, ou Ballon chasseur : une vraie histoire sous estimée au Québec (Dodgeball : A True Underdog Story en version originale), est un film américain réalisé par Rawson Marshall… … Wikipédia en Français
Même pas mal ! (Dodgeball) — Dodgeball ! Même pas mal ! Dodgeball ! Même pas mal !, ou Ballon chasseur : une vraie histoire sous estimée au Québec (Dodgeball : A True Underdog Story en version originale), est un film américain réalisé par Rawson Marshall… … Wikipédia en Français
Ne pas être mal ou, familièrement, pas mal — ● Ne pas être mal ou, familièrement, pas mal être assez beau, assez agréable, assez satisfaisant … Encyclopédie Universelle