Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

izpirkt

  • 1 izpirkt

    гл.
    1) общ. искупать, искупить, (visu) раскупить-раскупать, разбирать, разобрать
    2) перен. выкупать, выкупить

    Latviešu-krievu vārdnīca > izpirkt

  • 2 izpirkt

    выкупать; выкупить; искупить; раскупить; выставлять; выставить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izpirkt

  • 3 izpirkt

    darb.v.
    1. выкупить, выкупать; раскупить, раскупать;
    2. перен. искупить, искупать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izmaksāt; izsaukt; pasaukt; uzstāties
    2. izķelt; izlīdzināt; izraut
    3. labot
    4. pirkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izpirkt

  • 4 izpirkt

     (izpērku izpērc, izpirktu)
     1. выкупить выкупать, раскупить, раскупать
     2. перен. искупить, искупать, i. savu vainu искупать свою вину

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izpirkt

  • 5 izpirkt gūstekni

    Latviešu-krievu vārdnīca > izpirkt gūstekni

  • 6 izpirkt savu vainu

    Latviešu-krievu vārdnīca > izpirkt savu vainu

  • 7 izlīdzināt

    darb.v. выровнять, выравнивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru разглаживать celtn.
    lv gludināt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv gludināt
    ru pазглаживать
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru выравнять
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izķelt; izpirkt; izraut
    2. atlabināt; salabināt; salīdzināt; samierināt
    3. neitralizēt
    4. nolīdzināt
    5. gludināt; izgludināt
    6. izgludināt; iztaisnot; sakārtot
    7. nivelēt; pielīdzināt; vienādot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlīdzināt

  • 8 izmaksāt

    darb.v.
    1. выплатить, выплачивать;
    2. стоить; обойтись, обходиться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru выплатить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izpirkt; izsaukt; pasaukt; uzstāties
    izmaksāt avansu darb.v. - avansēt; maksāt avansu
    izmaksāt kādam pusdienas
    2. bleķot; deldēt; dzēst; kārtot; līdzināt; maksāt; nākt
    3. piešķirt
    4. uzcienāt
    antonīms - neizmaksāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izmaksāt

  • 9 izraut

    darb.v. вырвать, вырывать; выдернуть, выдёргивать; выхватить, выхватывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. atbrīvot; burvīgs; pasakains
    II. darb.v.
    1. izķelt; izlīdzināt; izpirkt
    2. izplēst; izplūkt
    3. noplūkt
    4. izplucināt; izplūkāt; izplūkt
    5. noraut
    6. izkampt; izķert; izvilkt
    7. ekstrahēt; izgriezt; izņemt; iztīrīt; izvilkt; nodzīt
    8. izgrābt; izkampt; izķert; nogrābt; nokampt; noķert; pagrābt; pakampt; paķert; sagrābt; sakampt; saķert
    9. izplēst; izvilkt
    10. ekstrahēt; izgriezt; izņemt; iztīrīt; izvilkt; nodzīt; raut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izraut

  • 10 izsaukt

    darb.v. вызвать, вызывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    ru вызвать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ataicināt; atsaukt; atvēstīt
    2. izmaksāt; izpirkt; pasaukt; uzstāties
    3. ietvert vārdos; izpaust; izrunāt; izsacīt; izteikt; paust
    4. celt; izraisīt; izrosīt; izveidot; modināt; noorganizēt; novest pie; radīt; sacelt; viest
    5. izaicināt; saukt; uzaicināt
    6. provocēt
    7. radīt; sacelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsaukt

  • 11 labot

    darb.v.
    1. исправлять, править; поправить, поправлять;
    2. чинить, починять
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv koriģēt, poligr.
    ru корректировать
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    lv remontēt
    ru ремонтировать
    ru исправлять
    ru чинить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izpirkt
    labot kļūdu
    2. svītrot
    3. izdarīt labojumu; izdarīt labojumus
    4. rediģēt
    5. pāraudzināt
    6. lāpīt; remontēt
    7. izlabot; izremontēt; remontēt; salabot; saremontēt
    8. izlabot; koriģēt; sakārtot; salabot; uzlabot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > labot

  • 12 pasaukt

    darb.v. позвать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izmaksāt; izpirkt; izsaukt; uzstāties
    2. pasūtināt; pasūtīt
    3. ataicināt; atsaukt; ielūgt; iesaukt; paaicināt; uzaicināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pasaukt

  • 13 pirkt

    darb.v. покупать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izpirkt
    2. nopirkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pirkt

  • 14 uzstāties

    darb.v.
    1. выступать, выступить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izmaksāt; izpirkt; izsaukt; pasaukt
    uzstāties kā aizstāvim darb.v. - aizstāvēt
    uzstāties klausītāju priekšā
    uzstāties pret darb.v. - pretoties
    2. uzkāpt
    3. izteikt; izteikties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzstāties

См. также в других словарях:

  • nutrumpinti — nutrum̃pinti ( yti; Q7) tr. K; SD164,167,185, SD339, R, MŽ, Sut, N 1. DP421 pamažinti ilgį, padaryti ne tokį ilgą: Nutrum̃pink kirkotį – ilgas labai J. Arkliui uodegą per daug nutrumpinai NdŽ. Plaukus biškį teip nutrum̃pinau Trk. Aš ėmiau tą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»