-
21 arau
iz. [from Rom. *alau]1.a. rule; ortografia \araua spelling ruleb. norm, standard; \arauez besteko i. non-standard ii. ( aditza, deklinabidea, e.a.) irregular; jokabide-\arauak rules of behaviour | norms of behaviour2. \arauak [ izen plurala ] directions; tresna bat erabiltzeko \arauak directions for the use of a piece of equipment adb. merezi \arau deservingly junt. (I)1. ( ahala) as many as; sartu \arau hiltzen zituen they killed as many that came in2. ( arabera) according to; beti egin den \arau as it has always been done -
22 arima argiak
iz. [ izen plurala ] will-' o-the-wisp -
23 arte
I.iz. Landr. [from * aurte] holm oak (Quercus ilex)II.iz.1.a. art; \artea \arteagatik art for art' s sake; \arte abstraktu abstract art; \arte moderno modern arteb. (Akad.) [ izen plurala b.b. ] art; \arte ederrak fine arts; \arte liberalak liberal artsc. [ izenen aurrean ] art-, of art2. ( antze) art; sukaldeko \arte art of cookingIII.iz.1. ( denbora tartea) time, moment, span of time, time slot; jateko \arterik ez dut I don' t have a {moment || time slot} to eat; lotarako \arterik ez du hartu he hasn' t taken the time to get some sleep; \arte hartan meanwhile | in the mean time2. ( bideko tartea) stretch, span3. ( tranpa) trap; \artean erori to fall into a trap4.a. ( aldea) difference, contrastb. ( luze-laburra) distance; handik honera \arte ederra dago it' s a long way from there to here5. (NG) (G) ( patxada) composure, aplomb, cool, patience; \arte handiko gizona a man of great {patience || forebearance}6. ( partaidetza) participation; horretan ez nuen \arterik izan I didn' t have any {hand || part} in that post.1. ( "noiz" erako adizlagunak) until, till; bihar \arte until tomorrow2. ( orduekin) until, till; bostak \arte until five o' clock; hiru t' erdiak \arte until half past three; hamabiak \arte zain egon to wait until twelve o' clock; bederatzietatik bostak \arte from nine to five3.a. ( aditzera bukatuekin) until; ez da geldituko guztiok hondatu \arte he won' t stop until he' s ruined us; hemen geldituko gara dena bukatu \arte we' ll stay here until {we' ve finished everything || we' re done with everything}; hemen gelditu behar zara dena bukatu \arte ; you must stay here until {you' ve finished everything || you' re done with everything}; dena egin \arte ez inor inora joango until everything' s done nobody' s going anywhereb. ( aditz laguntzaileekin, aditz trinkoekin) until; geldi zaitezte irakasleak bukatzen duen \arte stay here until the teacher has finished; hemen zain egongo gara etor dadin \arte we' ll be waiting here until she comes; datorren \arte until (s)he comesJakingarria: Until erabiltzen da egoera formaletan zein ezformaletan. Till, erabiltzen da batik bat ingeles mintzatuan eta ez da esaldiaren buruan agertu ohi; ez naiz etorriko zazpiak arte I won' t come until six; "noiz arte geldituko zara hemen?" how long are you staying ? -
24 atso-agure
iz. \atso-agureak [ izen plurala ] old folks -
25 atze-aurre
iz. \atze-aurreak [ izen plurala ] front and back -
26 atzeko
iz.1.a. backside ; \atzekorik aurrekora by fits and starts ; \atzekoz aurrera backwards ; langile horiek dena \atzeko aurrera egin zuten those workers did everything backwardsb. ( ipurdia) bottom, rump, derriere umorezko erabilera., posterior umorezko erabilera.c. ( buztana) tail2.a. Mil. rear, rear flankb. Kir. back3. Kir. ( p.) back4. ( ondorioa, atzea) outcome, consequence, aftermath5. Naut. ( patroi) skipper6. \atzekoak [ izen plurala ] afterbirth il.1. back, rear; \atzeko artillari rear gunner2. Aut.a. backseat-b. \atzeko wheel {back || rear} wheel3. tail-; \atzeko argi tail light; \atzeko haize tail wind4. (H. Jak.) back; \atzeko bokalak back vowels -
27 atzetiko
iz. ( ondorengoa) descendant; izen garbia eman nahi diet gure \atzetikoei I wish to leave a clean name for our {descendants || posterity} il. from behind -
28 auzo lurrak
iz. [ izen plurala ] communal lands -
29 bakan
[cf. NB and Z "bakant" (unique, isolate) which are from Lat. "vacare"] io.1. (sarri ikusten ez dena) rare, uncommon, infrequent, exceptional; haren edertasuna, hain da gauza \bakana her beauty is so exceptional; leialtasuna bertute \bakana da gaur egun loyalty is a rare virtue these days ; holako txaponak \bakanak dira such coins are rareb. (noiz behinka gertatzen dena) sporadic, eradic, intermittentc. (banako batzuk) few; segundu \bakan batzuk besterik ez dute iraun they lasted so more than a few seconds2. (urria)a. few, scarce, uncommon, rare; golkoan arnasa \bakan zuen he was short of breath in his chestb. (ilea, basoa, e.a.) sparse3. (bitxia) peculiar, unusual, strange, odd, curious; horren izen \bakana izanda, ez dakit nola ahaztu zaidan hain azkar since it's such an unusual name I don't know how I was so quick to forget it4. idia urrats \bakanean zetorren the ox was coming along at a stately pace5. (banatu) simple ; gure etxea herritik \bakan dago our house is away from the town6. (ez askotarikoa) simple, elementary7. (L) ( garden) limpid, transparent, clear adb. rarely, seldom; \bakan egiten dute ongia they seldom do good; gutxitan eta \bakan agertzen dira the appearances they make are few and far between | they appear on very rare occasions ; hobe da jatetxe on batean \bakan eta ongi jatea, jatetxe kaxkar batean sarri eta gaizki jatea baino it is better to eat well at a good restaurant on rare occasions than eating badly at a poor restaurant on a regular basis ; \bakan etorri ohi da he rarely comes ; \bakan etortzen zara gure etxera you rarely call at our house -
30 balore
iz.1. Fin.a. stock, bond, share; \balore bihurgarriak convertible bondsb. \baloreak [ izen plurala ] securities; \baloreen jaulkitzeko banku securities issuing bankc. [ izenen aurrean ] stock-, security; \balore-arbitraia stock arbitrage; \balore-burtsa stock exchange; \balore-eragiketak securities operations; \balore-merkataritza securities trade2. (ausardia) valor, bravery3.a. value; \balore berberak ditugu eta since we share the same valuesb. [ izenen aurrean ] \balore-eskala scale of values -
31 bana
[from *bat + -na (distribuitive suffix)] zenb. [ banatz. ]1. one each; \bana eman digu, bai txikiei bai handiei they gave us one each, children and adults alike; zaldi \banatan etorri zen they each come on a horse ; tximino banana handi \bana eman diet I gave the monkeys one banana each2. (zenbatzailea + \bana + izen) ehun \bana sagar eman ziguten they gave us a hundred apples each ; mila \bana dolar jarri behar dugu we have to put up a thousand dollars each3. Kir. one all4.a. (bitxia) odd, strangeb. (bakana, urria) few, scant5. (ile) thin6. dana eta \bana in general and in particular -
32 barne hauteskundeak
iz. (Pol.) [ izen plurala ] primaries -
33 bataio
iz.1. Kristau.a. baptism, christeningb. [ izenen aurrean ] baptismal; \bataio-agiri certificate of baptism; \bataio-izen baptismal name | Christian name2. (irud.) baptism; sugarrezko \bataio baptism of fire -
34 berri
[cf. Aquit. -berri, e.g. Ilurberrixo, Ilurberrixon(i), cf. in place names such as "Iliberri"] iz.1.a. [ izen plurala ] \berriak news; \berri bat a piece of news; \berri onak good news, gospel; senarraren hil-\berria hartu zuenean when she learnt of the news of her husband's deathb. [ izenen aurrean ] \berri agentzia news service, news agency; \berripaper newsletter2.a. e-en \berri jakin to know about sth; badaki gertatu denaren \berri he's aware of what's happened; haiek ez dakite hemengo \berri they know nothing about here; denok dugu Sobiet Batasunak bizi duen gainbeheraren eta ahuleziaren \berri we all know about the decline and weakness the Soviet Union suffered; epaileak ez du Suitzako \berririk the judge knows nothing about Switzerlandb. \berri eman i. (jakinarazi) to inform ii. to report (- (r)i: to) ; \berri eman arte until further notice io.1. (ez zaharra)a. newb. Geog. Ginea B\berria New Guinea; Zeelanda B\berria New Zealand2. (freskoa) fresh3.a. (fededuna) convert; musulman \\ kristau \berri Moslem \\ Christian convertb. euskaldun \berri (adult) Basque learner4. (+ aditzera bukatu)a. newly, recently; irakurri \berri dudan liburu batean in a book I've just read; ezkondu berriak dira they're newly weds; oraindik jaio \berria da it's just been born; jaio \berritan when just bornb. freshly; ogi erre \berria freshly baked bread; belar ebaki \berria freshly cut grass -
35 beste egin
to commit suicide; bere buruaz \beste egin egin zuen he killed himself | he committed suicideJakingarria: Another erabiltzen da singularrean dauden izenekin, eta other, pluralean daudenekin. There isn't another red car ez dago beste auto gorririk have you got any other colours? Beste kolorerik baduzu? Other ere erabiltzen da zenbait esaeratan, hots: Lehengo gauean The other night. Batzutan another hitza agertzen da zenbaki eta izen pluralen ondoren, eta "gehiago" adierazten du. I've got another 2 books to read Beste bi liburu dauzkat irakurtzeko -
36 bezpera
iz.1. eve; hil behar zuen egunaren \bezperan on the eve of the day he was going to die; jai \bezperan on the eve of the festival2. Kristau. \bezperak [ izen plurala ] vespersJakingarria: Eve erabiltzen dugu eliz-jai edo garran-tzi handiko gertaera baten bezperan: San Sebastian bezperan on the eve of St. Sebastian| Hauteskundeen bezperetan heldu ziren they arrived on the eve of the elections -
37 bibote
-
38 bilur
iz.1. loop knot; urka-\bilur hangman's noose2. \bilurrak [ izen plurala ] handcuffs -
39 bizigai
iz.1. food, sustenance2. \bizigaiak [ izen plurala ] provisions; armez eta \bizigaiez hornitzeko in order to supply them with arms and food io. destined to life; hil ala \bizigai nintzen I was destined to either live or die -
40 deitura
iz. ( abizen) last name, family name, surname; izen-\deiturak first and last names; Mickey zuen izena eta Mouse \deitura Mickey was his first name and Mouse his last name
См. также в других словарях:
Izen — Sometimes the origin of a surname is quite easy to trace, although as to why it developed in a certain way is no always easy to explain this is one of them! recorded in the spellings of Isson, Ison, Izen, Jesson, Yesson, Ysson, and no doubt many… … Surnames reference
izen — den·izen; … English syllables
Izen Budget Hotel & Residence — (Районг,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 47/15 Raat … Каталог отелей
ížen — ížna o prid. (ȋ) nar. vprežen: zlodeji, dovolj dolgo so nas mučili kot ižno živino (Prežihov) … Slovar slovenskega knjižnega jezika
İZEN — Gr: O halde, o takdirde, öyleyse. (Bak: Huruf u nasibe … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
įžengti — įžeñgti, ia (į̃žengia), į̃žengė intr. K, Š, Rtr, DŽ, KŽ; SD1198, H, H184, MŽ, Sut, N, M, LL284, ŠT32,49 1. NdŽ žengiant kur įeiti: Įžeñk nors pusvalandžiui mūsų pastogėn Š. Aš vėliau iñžengiau kap ana Arm. Žiūrau, iñžengia – boba didžiulė, o… … Dictionary of the Lithuanian Language
Gadget Trial — Infobox VG width= title= Gadget Trial (ガジェットトライアル) caption= Cover of the DVD case developer= KOGADO Studio (Kuma san Team) publisher= distributor= designer= series= engine= version= 1.1 released= JPN June 23, 2006 genre= Visual novel, Turn based… … Wikipedia
Dex Hamilton: Alien Entomologist — Genre science fiction, action, comedy[1] Format Childrens Animated Created by Matthew Fernandes … Wikipedia
Beste Mutilak — Ezizen Ezizen, du basque ez (sans) et izen (nom), est le mot basque désignant le surnom des mots sans nom. Il y a des noms de choses qui doivent êtres tenus secrets ou qui sont considérés comme tabous. Pour cela on doit les remplacer par d autres … Wikipédia en Français
Ezizen — Ezizen, du basque ez (sans) et izen (nom), est le mot basque désignant le surnom des mots sans nom. Il y a des noms de choses qui doivent être tenus secrets ou qui sont considérés comme tabous. Pour cela on doit les remplacer par d autres dans le … Wikipédia en Français
Crissy Doll — The Crissy Doll was created in the Ideal Toy Corporation s prototype department in 1968. This auburn haired 18 inch (460 mm) fashion doll was known for the ability to adjust the length of its hair so a child could choose to make the hair short or … Wikipedia
