-
1 --ise o -ize?-
Nota d'usoI verbi che finiscono in - ize si possono quasi sempre scrivere anche con la desinenza - ise: criticize/criticise; realize/realise; recognize/recognise; organize/organise; ecc. Nell'inglese britannico si preferisce - ise, mentre nell'inglese americano e internazionale si usa quasi esclusivamente - ize. A prescindere dal modo in cui si scrivono questi verbi e i loro derivati (- ization, - izable, - izing), è essenziale essere coerenti e usare una sola grafia all'interno di uno scritto. Ci sono tuttavia delle eccezioni. To capsize è l'unico verbo, oltre a quelli monosillabici, che termina esclusivamente in - ize; cioè che non si può mai scrivere con - ise. Inoltre, ci sono diversi verbi in - ise che non si possono scrivere in - ize; i più comuni sono to advertise, to advise, to chastise, to circumcise, to comprise, to compromise, to despise, to devise, to enfranchise, to excise, to exercise, to franchise, to improvise, to merchandise, to supervise, to surmise, to surprise e to televise.
См. также в других словарях:
-ization — suffix forming nouns of action, process, or state; see IZE (Cf. ize) + ATION (Cf. ation) … Etymology dictionary
-ization — [ə zā′shən, īzā′shən] suffix forming nouns the act, process, or result of making or doing [realization] … English World dictionary
ization — la·ryn·ge·al·ization; lat·in·ization; lu·te·in·ization; magyar·ization; mar·ble·ization; ma·te·ri·al·ization; met·a·mer·ization; meth·od·ization; mex·i·can·ization; mis·sion·ization; mon·oph·thong·ization; mu·si·cal·ization; mu·tu·al·ization;… … English syllables
-ization — noun suffix action, process, or result of making < socialization > … New Collegiate Dictionary
-ization — a combination of ize and ation: civilization. * * * … Universalium
-ization — suffix makes nouns from verbs ending in ize: civilization | crystallization … Longman dictionary of contemporary English
-ization — aff. a combination of ize and ation: civilization[/ex] … From formal English to slang
-ization — → isation …
-ization — noun suffix also isation ə̇ˈzāshən also ˌīˈz ( s) Etymology: ize or ise + ation : action or process desulfurization euchromatization conization … Useful english dictionary
Unit(ization) system — Система единичной раскладки очков знаков по группам ширин … Краткий толковый словарь по полиграфии
Taiwan Taoyuan International Airport — 臺灣桃園國際機場 桃園機場 IATA … Wikipedia
