Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

izar+una+vela

См. также в других словарях:

  • izar — {{#}}{{LM I22772}}{{〓}} {{ConjI22772}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI23330}} {{[}}izar{{]}} ‹i·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una bandera o a una vela de barco,{{♀}} hacerla subir tirando del cabo de la que está sujeta: • Los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • izar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Elevar una bandera o una vela en la asta o mástil que la sostiene por medio de un mecanismo de cuerdas y poleas: Todas las mañanas izan la bandera en el Zócalo 2 (Mar) Levantar una cosa jalando la cuerda o cable del… …   Español en México

  • izar — transitivo levantar, elevar, arbolar, enarbolar. Izar se refiere, generalmente, a una bandera o a la vela de un barco. * * * Sinónimos: ■ alzar, elevar, levantar, subir, enarbolar Antónimos: ■ arriar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Reglamento de Regatas a Vela — Saltar a navegación, búsqueda El Reglamento de Regatas a Vela (RRV) (Racing Rules of Sailing (RRS) en idioma inglés), publicado por la Federación Internacional de Vela (ISAF), regula las competiciones de vela en todas sus variantes a nivel… …   Wikipedia Español

  • reclamar — (Del lat. reclamare.) ► verbo intransitivo 1 Pedir la anulación de una cosa de palabra o por escrito por considerarla injusta: ■ los trabajadores reclamaron contra el contrato laboral. SINÓNIMO [quejarse] ► verbo transitivo 2 Pedir una cosa a la… …   Enciclopedia Universal

  • relingar — ► verbo transitivo 1 NÁUTICA Coser o pegar las relingas en las orillas de las velas de una embarcación. SE CONJUGA COMO pagar 2 NÁUTICA Subir una vela hasta que los cabos de sus orillas queden tirantes. ► verbo intransitivo 3 NÁUTICA Formar los… …   Enciclopedia Universal

  • foque — {{#}}{{LM F18043}}{{〓}} {{[}}foque{{]}} ‹fo·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En una embarcación,{{♀}} vela triangular, especialmente la principal de la proa: • Se desgarró el foque y no pudimos ganar la regata.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • relingar — 1. tr. Mar. Coser o pegar la relinga. 2. Mar. Izar una vela hasta poner tirantes sus relingas de caída. 3. intr. Mar. Dicho de una relinga: Moverse con el viento. 4. Mar. Dicho de los primeros paños de la vela: Empezar a flamear …   Diccionario de la lengua española

  • Teseo — era hijo de Etra y de Egeo, rey de Atenas, aunque también se ha dicho que el padre fue Poseidón, el dios del mar. Egeo, que no había tenido descendencia, ignoraba que de su relación fugaz con Etra hubiera nacido Teseo. Así que la infancia de… …   Enciclopedia Universal

  • reclamar — reclamar1 (Del lat. reclamāre, de re y clamāre, gritar, llamar). 1. tr. Clamar o llamar con repetición o mucha instancia. 2. Pedir o exigir con derecho o con instancia algo. Reclamar el precio de un trabajo. [m6]Reclamar atención. 3. Llamar a las …   Diccionario de la lengua española

  • Trirreme — El trirreme (en griego τριήρης/triếrês en singular, τριήρεις en plural) era una nave de guerra inventada probablemente en el siglo VII a. C., desarrollada a partir del pentecóntero. Más corto que su predecesor, era un barco con una vela …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»