Перевод: с английского на финский

с финского на английский

iva

  • 1 sarcasm

    • iva
    • ivallisuus
    • pureva iva
    • sarkasmi
    • kyynisyys
    • pilkallisuus
    • pistosana
    • pisteliäisyys
    • kompasana
    * * *
    ((the use of) unpleasant remarks intended to hurt a person's feelings.) iva
    - sarcastically

    English-Finnish dictionary > sarcasm

  • 2 contrariness

    • iva
    • uppiniskaisuus
    * * *
    noun uppiniskaisuus

    English-Finnish dictionary > contrariness

  • 3 derision

    • iva
    • halveksunta
    • pilkka
    * * *
    noun (mockery or laughter which shows scorn and contempt: His remarks were greeted with shouts of derision.) pilkka

    English-Finnish dictionary > derision

  • 4 gibe

    • iva
    • ivata
    • ivasana
    • letkauttaa
    • letkaus
    • sopia yhteen
    • käydä yksiin
    • pistos
    • pilkkasana
    • pistopuhe
    • pilkata
    • pistosana
    * * *

    English-Finnish dictionary > gibe

  • 5 incongruity

    • iva
    • vastaväite
    • epäyhdenmukaisuus
    * * *
    noun epäsuhta

    English-Finnish dictionary > incongruity

  • 6 irony

    • iva
    • ironia
    • katkeruus
    • satiiri
    • sarkasmi
    • pilkka
    • pisteliäisyys
    * * *
    plural - ironies; noun
    1) (a form of deliberate mockery in which one says the opposite of what is obviously true.) ironia
    2) (seeming mockery in a situation, words etc: The irony of the situation was that he stole the money which she had already planned to give him.) ironia
    - ironical
    - ironic
    - ironically

    English-Finnish dictionary > irony

  • 7 mockery

    • iva
    • irvistely
    • ivailu
    • irvailu
    • jonkin irvikuva
    • jäljitelmä
    • karikatyyri
    • pilkkaaminen
    • pilkka
    • pilkanteko
    * * *
    noun (an act of making fun of something: She could not bear the mockery of the other children.) pilkanteko

    English-Finnish dictionary > mockery

  • 8 taunting

    • iva
    * * *
    adjective pilkallinen

    English-Finnish dictionary > taunting

  • 9 flout

    • ivata
    • iva
    • uhitella
    • uhmata
    • pitää pilkkanaan
    * * *
    (to refuse to respect or obey: He flouted the headmaster's authority.) uhmata

    English-Finnish dictionary > flout

  • 10 jeer

    • nälviä
    • ilkkua
    • ivata
    • ironisoida
    • ivahuuto
    • iva
    • irviä
    • ivailla
    • tehdä pilkkaa
    • parodioida
    • satirisoida
    • piikitellä
    • pitää pilkkanaan
    • pilkkahuuto
    • pistellä
    • pilkka
    • pilkata
    * * *
    ‹iə 1. verb
    1) (to shout at or laugh at rudely or mockingly: He was jeered as he tried to speak to the crowds.) ivata
    2) ((with at) to make fun of (someone) rudely: He's always jeering at her stupidity.) tehdä pilkkaa
    2. noun
    (a rude or mocking shout: the jeers and boos of the audience.) ivahuudot
    - jeeringly

    English-Finnish dictionary > jeer

  • 11 jeering

    • ilkkuva
    • ivallinen
    • iva
    • pilkka
    • pilkallinen
    • pilkanteko
    * * *
    adjective (mocking or scornful.) pilkallinen

    English-Finnish dictionary > jeering

  • 12 ridicule

    • nälviä
    • ilkkua
    • ivata
    • ivailla
    • irvailla
    • ilveillä
    • iva
    • tehdä naurettavaksi
    • karikoida
    • leukailla
    • halveerata
    • pilkata
    • pilkanteko
    • pistellä
    • pilkka
    • piikitellä
    • pitää pilkkanaan
    * * *
    'ridikju:l
    verb (to laugh at; to mock: They ridiculed him because he was wearing one brown shoe and one black shoe.) pilkata

    English-Finnish dictionary > ridicule

  • 13 satire

    • ivaruno
    • iva
    • karikatyyri
    • salaiva
    • satiiri
    * * *
    ((a piece of) writing etc that makes someone look foolish: a satire on university life.) satiiri
    - satirist
    - satirize
    - satirise

    English-Finnish dictionary > satire

  • 14 scorn

    • ilkkua
    • häpäisy
    • ironia
    • iva
    • herjaus
    • uhitella
    • rienaus
    • halveksua
    • halveksinta
    • halveksunta
    • halveksia
    • nauru
    • naljailu
    • satiiri
    • sarkasmi
    • ylenkatsoa
    • ylenkatse
    • pilkanteko
    • pilkata
    • pila
    • pilkka
    * * *
    sko:n 1. noun
    (contempt or disgust: He looked at my drawing with scorn.) halveksunta
    2. verb
    (to show contempt for; to despise: They scorned my suggestion.) halveksia
    - scornfully
    - scornfulness

    English-Finnish dictionary > scorn

  • 15 sneer

    • ilkkua
    • ivailla
    • ivata
    • irvistellä
    • iva
    • ivahymy
    • hihittää
    • hymyillä ivallisesti
    • hymyhuuli
    • hymähdellä
    • hymähdys
    • hymyillä
    • hymy
    • hymähtää
    • virnistellä
    • halveksia
    • halveksiva katse
    • pilkkahuuto
    • pilkata
    • pistosana
    * * *
    sniə 1. verb
    1) (to raise the top lip at one side in a kind of smile that expresses scorn: What are you sneering for?) virnuilla
    2) ((with at) to show contempt for (something) by such an expression or by scornful words etc: He sneered at our attempts to improve the situation.) irvailla
    3) (to say with contempt: `You haven't a chance of getting that job,' he sneered.) ivata
    2. noun
    (a scornful expression, words etc that express contempt.) virnistys, ivallinen huomautus

    English-Finnish dictionary > sneer

  • 16 taunt

    • nälviä
    • ilkkua
    • ilkeys
    • ironisoida
    • irviä
    • irvistellä
    • ivailla
    • ilveillä
    • iva
    • irvailla
    • ivata
    • ivasana
    • haukkua
    • hirvetä
    • leukailla
    • letkauttaa
    • parodioda
    • satirisoida
    • pilkkasana
    • pilkata
    • pistosana
    • pilkka
    • pistellä
    • piikitellä
    • piikki
    • piruilla
    * * *
    to:nt 1. verb
    (to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) pilkata
    2. noun
    (cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) nälväisy
    - tauntingly

    English-Finnish dictionary > taunt

  • 17 chaff

    • roska
    • härnätä
    • iva
    • ivata
    • silputa
    • silppuhäirintä
    • silppu
    • akanat
    • kiusoittelu
    • kiusoitella
    • pilailu
    • pilailla

    English-Finnish dictionary > chaff

См. также в других словарях:

  • Iva — can mean:* Iva, South Carolina, a town in the U.S.A. * Iva, Samoa, a village. * A 1993 film by Izu Ojukwu. * Iva , a genus of plants in the family Asteraceae. * The underworld in Polynesian mythology. * A female personal name in Republic of… …   Wikipedia

  • iva — íva ž DEFINICIJA bot. 1. vrsta vrbe (Salix caprea) 2. zeljasta ljekovita biljka iz porodice Labiatae; skrečnik, puzava ivica SINTAGMA crljena iva, v. vrbica FRAZEOLOGIJA trava iva (od) mrtva čini živa posl. ETIMOLOGIJA prasl. *iva (rus. íva, polj …   Hrvatski jezični portal

  • IVA — See individual voluntary arrangement (IVA). An arrangement that allows a settlement between the insolvent individual and its creditors on agreed terms and, as a result, avoids the bankruptcy of the individual. A nominee supervises an IVA. The… …   Law dictionary

  • IVA — UK US noun [C] LAW ► ABBREVIATION for individual voluntary agreement: an arrangement in the UK between a person or company that owes money and the people or companies they owe. An IVA allows the person or company that owes money to avoid formally …   Financial and business terms

  • Iva — Iva, SC U.S. town in South Carolina Population (2000): 1156 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Iva, SC — U.S. town in South Carolina Population (2000): 1156 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • iva — iva; iva·no·vo; iva·tan; …   English syllables

  • -iva — Sufijo con que se forman nombres de aptitud: ‘retentiva’. * * * iva. suf. V. ivo …   Enciclopedia Universal

  • Iva —   [italienisch »Günsel«] die, , Iwa,    1) Schlagkraut, Gattung der Korbblütler mit 15 Arten in Amerika. In Mitteleuropa eingeschleppt wurde die besonders in Unkrautgesellschaften an Häfen und Bahnanlagen vorkommende Art Iva xanthifolia: bis 2 m… …   Universal-Lexikon

  • IVA — (pronunciamos iva ) sustantivo masculino 1. Sigla de Impuesto sobre el Valor Añadido , España …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Iva — (I. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Compositae Senecionideae Melampodineae Iveae, 19. Kl. 4. Ordn. L.; Art: I. frutescens (Marsh Elder), Strauch in Nordamerika; die Rinde ist ein Fiebermittel. Ivae arthriticae herba, Kraut von Ajuga… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»