Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

itsepintainen

  • 1 itsepintainen


    yks.nom. itsepintainen; yks.gen. itsepintaisen; yks.part. itsepintaista; yks.ill. itsepintaiseen; mon.gen. itsepintaisten itsepintaisien; mon.part. itsepintaisia; mon.ill. itsepintaisiinitsepintainen своенравный, упрямый itsepintainen упрямый, настойчивый

    своенравный, упрямый ~ упрямый, настойчивый

    Финско-русский словарь > itsepintainen

  • 2 itsepintainen

    yks.nom. itsepintainen; yks.gen. itsepintaisen; yks.part. itsepintaista; yks.ill. itsepintaiseen; mon.gen. itsepintaisten itsepintaisien; mon.part. itsepintaisia; mon.ill. itsepintaisiin
    importunate (adje)
    obdurate (adje)
    obstinate (adje)
    persistent (adje)
    pertinacious (adje)
    pressing (adje)
    stiff-necked (adje)
    stubborn (adje)
    tenacious (adje)
    tough (adje)
    unbending (adje)
    urgent (adje)
    * * *
    • persistent
    • tough
    • stiff-necked
    • tenacious
    • unbending
    • unshaken
    • unyelding
    • urgent
    • subborn
    • wilful
    • willful
    • pertinacious
    • refractory
    • stubborn
    • dogged
    • obstinate
    • obdurate
    • importunate
    • pressing

    Suomi-Englanti sanakirja > itsepintainen

  • 3 itsepintainen

    настойъъвый
    1)härkäpäinen,itsepäinen,itsepintainen,jukuripäinen,jääräpäinen,omapäinen,sisukas,taipumaton,uppiniskainen

    Suomea test > itsepintainen

  • 4 itsepintainen

    1) своенравный, упрямый
    2) упрямый, настойчивый
    * * *
    своенра́вный

    Suomi-venäjä sanakirja > itsepintainen

  • 5 itsepintainen

    упрямый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > itsepintainen

  • 6 itsepintainen

    упрямый

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > itsepintainen

  • 7 itsepintainen

    adj
    persistant
    entêtê
    têtu
    entêté
    récalcitrant
    inexorable
    dur
    xxx
    obstiné
    entêtê
    entêté
    tenace

    Suomi-ranska sanakirja > itsepintainen

  • 8 itsepintainen henkilö

    • sticker

    Suomi-Englanti sanakirja > itsepintainen henkilö

  • 9 jonkin itsepintainen puoltaja

    • stickler for

    Suomi-Englanti sanakirja > jonkin itsepintainen puoltaja

  • 10 jukuripäinen

    упрямый
    1)sitkeä,hellittämätön,itsepintainen,itsepäinen,jukuripäinen,jääräpäinen,lannistumaton,omapäinen,peräänantamaton,piintynyt,sisukas,taipumaton,uppiniskainen,vannoutunut
    2)härkäpäinen

    Suomea test > jukuripäinen

  • 11 jääräpäinen

    упрямый
    1)härkäpäinen,itsepäinen,itsepintainen,jukuripäinen,jääräpäinen,omapäinen,sisukas,taipumaton,uppiniskainen

    Suomea test > jääräpäinen

  • 12 parkkiintunut

    упрямый
    1)taipumaton,härkäpäinen,itsepintainen,itsepäinen,jukuripäinen,järkkymätön,jääräpäinen,luja,omapäinen,parkkiintunut,peräänantamaton,sisukas,uppiniskainen
    2)taipumaton

    Suomea test > parkkiintunut

См. также в других словарях:

  • itsepintainen — • härkäpäinen, itsepäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jääräpäinen, omapäinen, sisukas, taipumaton, uppiniskainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • peräänantamaton — • sisukas, hellittämätön, itsepäinen, kestävä, lannistumaton, lujatahtoinen, peräänantamaton, ponteva, sinnikäs, sitkeä, tarmokas, uupumaton, vahva, voimakas, väsymätön • härkäpäinen, itsepäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jääräpäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sisukas — • härkäpäinen, itsepäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jääräpäinen, omapäinen, sisukas, taipumaton, uppiniskainen • hellittämätön, herpaantumaton, kestävä, lannistumaton, lujatahtoinen, peräänantamaton, ponteva, sinnikäs, sisukas, sitkeä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • taipumaton — • järkkymätön, hellittämätön, horjumaton, itsepintainen, järkähtämätön, luja, taipumaton, vakaa, vankka • taipumaton, joustamaton, jäykkä, kankea, kömpelö • härkäpäinen, itsepäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jääräpäinen, omapäinen, sisukas,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • uppiniskainen — • sitkeä, hellittämätön, itsepintainen, itsepäinen, jukuripäinen, jääräpäinen, lannistumaton, omapäinen, peräänantamaton, piintynyt, sisukas, taipumaton, uppiniskainen, vannoutunut • taipumaton, härkäpäinen, itsepintainen, itsepäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sitkeä — • sitkeä, hellittämätön, itsepintainen, itsepäinen, jukuripäinen, jääräpäinen, lannistumaton, omapäinen, peräänantamaton, piintynyt, sisukas, taipumaton, uppiniskainen, vannoutunut • jäykkä, jähmeä, konsistentti, kova, paksu, sitkas, sitkeä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • härkäpäinen — • härkäpäinen, itsepäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jääräpäinen, omapäinen, sisukas, taipumaton, uppiniskainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • itsepäinen — • härkäpäinen, itsepäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jääräpäinen, omapäinen, sisukas, taipumaton, uppiniskainen • tottelematon, kovakorvainen, kuriton, niskoitteleva, omavaltainen, uppiniskainen, vallaton, vastaanhangoitteleva • niskoitteleva …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jääräpäinen — • härkäpäinen, itsepäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jääräpäinen, omapäinen, sisukas, taipumaton, uppiniskainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jäykkäniskainen — • itsepäinen, härkäpäinen, itsepintainen, jukuripäinen, jäykkäniskainen, jääräpäinen, omapäinen, peräänantamaton, sisukas, taipumaton, uppiniskainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jukuripäinen — • sitkeä, hellittämätön, itsepintainen, itsepäinen, jukuripäinen, jääräpäinen, lannistumaton, omapäinen, peräänantamaton, piintynyt, sisukas, taipumaton, uppiniskainen, vannoutunut …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»