Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

itige

  • 1 ранний

    в разн. знач. früh, Früh...; более ранний, чем ожидалось тж. zéitig

    ра́нним у́тром — am frühen Mórgen

    ра́нняя зима́ — ein früher [zéitiger] Wínter

    ра́нние моро́зы — frühe [zéitige] Fröste

    ра́нний сев — éine frühe Áussat

    ра́нние о́вощи — Frǘhgemüse [frühes Gemüse]

    Он рабо́тает с ра́ннего утра́ до по́зднего ве́чера. — Er árbeitet vom frühen Mórgen bis zum späten Ábend.

    В э́том году́ была́ ра́нняя весна́. — Díeses Jahr begánn der Frühling zéitig.

    В э́том году́ Па́сха ра́нняя. — Óstern ist [fällt] díeses Jahr früh.

    Русско-немецкий учебный словарь > ранний

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»