-
1 itibar
itibar [iːtɪbɑːr] Prestige n; Ansehen n; Autorität f; Kredit m; Kreditwürdigkeit f; Gesichtspunkt m;-e itibar etmek jemandem Beachtung schenken;itibar görmek Ansehen genießen; gefragt sein; verlangt werden;itibar mektubu Kreditbrief m;itibara almak in Betracht ziehen (A), Beachtung schenken;itibardan düşmek an Ansehen einbüßen, sein Gesicht verlieren -
2 itibar
itibar sçok \itibar görmek großes Ansehen genießen\itibardan düşmek an Ansehen verlieren\itibarı gitti ( fam) sein guter Ruf ist hin\itibarı iade edildi er wurde rehabilitiert2) Beachtung fbirine itibar et(me) mek jdm (keine) Beachtung schenken, jdn (nicht) beachten\itibardan düşmek in Misskredit geraten -
3 itibar mektubu
fin Kreditbrief m -
4 rağbet
rağbet sbir şeye \rağbet etmek [o göstermek] einer Sache Interesse zeigenbir kimse/şey çok \rağbet görmek [o kazanmak] jd/etw ist sehr gefragt, jd/etw erfreut sich großer Beliebtheit, jd/etw erfreut sich großen Zuspruchsçok \rağbet görmek großen Anklang [o Zuspruch] finden -
5 saygınlık
saygınlığını yitirmek an Ansehen verlieren2) Ehre fsaygınlığın iadesi Wiederherstellung der verletzten Ehre
См. также в других словарях:
itibar — is., Ar. iˁtibār 1) Saygı görme, değerli, güvenilir olma durumu, saygınlık, prestij Benim bir kuru itibardan başka neyim var bu dünyada kaybedecek? N. Cumalı 2) Borç ödemede güvenilir olma durumu, kredi Birleşik Sözler itibar mektubu iadeiitibar… … Çağatay Osmanlı Sözlük
itibar etmek — 1) saygı göstermek, saymak, değer vermek Biz sana ağabey diye itibar ediyoruz. B. Felek 2) göz önünde bulundurmak, dikkate almak Başkalarının sözüne itibar etmez … Çağatay Osmanlı Sözlük
itibâr — (A.) [ رﺎﺒﺘﻋا ] saygınlık … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
itibar — sayma; saygınlık; saygı gösterme; önem verme … Hukuk Sözlüğü
itibar mektubu — is. Bir kimseye kredi açılması için bir yere yazılan mektup … Çağatay Osmanlı Sözlük
itibar görmek — 1) sayılmak, kendisine değer verilmek Yaşarken de öldükten sonra da en büyük itibarı gördü. H. Taner 2) aranmak, istenmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
itibar etmek — 1. değerlendirmek, dikkate almak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
İADE-İ İTİBAR — Ticarette iflâstan kurtulma. * Kaybedilen itibarı tekrar kazanma. Şerefini kurtarma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HAYSİYET — İtibar. Şeref. Değer. Kıymet. Derece. Câh. Mesned. Mertebe … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KADR — İtibar. Değer, kıymet. Haysiyet. Derece miktarı. Miktar. Meblağ. Takat. Takdir, rızkı taksim eylemek. Gına … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MU'TEBER — İtibâr gören. Beğenilen. * İnanılır. Güvenilir. Hatırı sayılır. Hükmü geçen … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
