-
1 weiter
1. ( comp от weit) adjдальне́йшийwéitere Frágen — дальне́йшие [дополни́тельные] вопро́сы
háben Sie noch wéitere Frágen? — у вас есть ещё вопро́сы?
wéitere Tátsachen — дополни́тельные [но́вые] фа́кты
2. ( comp от weit) advsie mússten wéitere zwei Jáhre wárten — им пришло́сь ждать ещё два го́да
да́льшеwéiter árbeiten — рабо́тать да́льше
wéiter kämpfen — боро́ться да́льше
wéiter erzählen — расска́зывать да́льше
kein Wort wéiter! — бо́льше ни сло́ва!
wéiter nichts — бо́льше ничего́
ich weiß nichts wéiter von der Sáche — бо́льше я ничего́ не зна́ю об э́том де́ле
und so wéiter (сокр. usw.) — и так да́лее (сокр. и т.д.)
wer / was wéiter? — кто / что да́льше [ещё]?
was soll wéiter damít geschéhen? — что нам с э́тим де́лать да́льше?
ich hábe nichts wéiter zu ságen — мне бо́льше не́чего сказа́ть
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > weiter
-
2 Weitere
-
3 Erörterung
Erö́rterung f =, -en1. обсужде́ние, разбо́р, рассмотре́ниеsich nicht auf wé itere Erörterungen é inlassen* — не пуска́ться в дальне́йшее обсужде́ние2. б. ч. pl разг. (беспло́дные) рассужде́ния, разгово́ры -
4 heiter
héiter a1. весё́лый, ра́достныйdas ist ja é ine hé itere Geschíchte!, das kann ja hé iter wé rden! разг. ирон. — весё́ленькое де́ло!
2. я́сный, све́тлый; безо́блачныйdas kam wie der Blitz aus hé iterem Hí mmel — э́то бы́ло как гром среди́ я́сного не́ба
-
5 Impuls
Impúls m -es, -e1. и́мпульс, побужде́ние; поры́вein schö́ pferischer Impúls — тво́рческий и́мпульс
2. сти́мул3. физ., эл., элн. и́мпульс4. физ. коли́чество движе́ния, и́мпульс -
6 Muse
Múse f =, -nму́заdie héitere [léichte] Múse — лё́гкий жанр (эстрада, оперетта)
◇ihn hat die Múse gekǘßt разг. шутл. — на него́ снизошло́ вдохнове́ние; он люби́мец муз ( о поэте)
-
7 weiter
wéiter (comp от weit)I a (употр. тк. в склоняемой форме) дальне́йший; продолжа́ющийсяwé itere Verpflí chtungen überné hmen* — взять на себя́ дополни́тельные обяза́тельства1) пока́ что, до поры́ до вре́мени2) впредь до осо́бого распоряже́ния, до дальне́йших указа́нийII adv да́льше, да́лееwas [wer] wé iter? — что [кто] да́льше [ещё́]?
wé iter im Text!1) продолжа́йте (чита́ть)!2) разг. дава́й да́льше!wé iter nichts — бо́льше ничего́
-
8 Wortmeldung
Wórtmeldung f:ich bí tte um Wó rtmeldungen! — кто про́сит сло́ва?
gibt es (noch) wé itere Wó rtmeldungen? — кто ещё́ жела́ет вы́ступить [про́сит сло́ва]?
Wó rtmeldungen lí egen bishé r nicht vor — сло́ва пока́ никто́ не проси́л
См. также в других словарях:
itéré — oblitéré réitéré … Dictionnaire des rimes
itère — critère itère oblitère réitère trilitère … Dictionnaire des rimes
Logarithme Itéré — En informatique, le logarithme itéré d un nombre n est le nombre de fois que le logarithme doit lui être appliqué avant que le resultat soit inférieur ou égal à 1. La plus simple définition formelle est le resultat de cette fonction récursive: ou … Wikipédia en Français
Logarithme itere — Logarithme itéré En informatique, le logarithme itéré d un nombre n est le nombre de fois que le logarithme doit lui être appliqué avant que le resultat soit inférieur ou égal à 1. La plus simple définition formelle est le resultat de cette… … Wikipédia en Français
Système itéré de fonction — Système de fonctions itérées Fractales contruites à partir d un système de 3 similitudes … Wikipédia en Français
Logarithme itéré — En informatique, le logarithme itéré d un nombre n est le nombre de fois que le logarithme doit lui être appliqué avant que le résultat soit inférieur ou égal à 1. Elle peut ainsi être définie par : Cette fonction est utilisée pour l analyse … Wikipédia en Français
iteretur — itere̱tur [zu lat. iterare = wiederholen; erneuern]: seltener für ↑reiteretur … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Méthode de Newton — Isaac Newton En analyse numérique, la méthode de Newton ou méthode de Newton Raphson[1] est, dans son application la plus simple, un algorithme efficace pour trouver numériquement une approximation précise d … Wikipédia en Français
Lambda-Calcul — « La notion de λ définissabilité fut la première de ce qui est accepté maintenant comme l équivalent exact des descriptions mathématiques pour lesquelles des algorithmes existent. » Stephen Kleene, in Origins of Recursive Function … Wikipédia en Français
Lambda-calcul — Le lambda calcul (ou λ calcul) est un système formel inventé par Alonzo Church dans les années 1930, qui fonde les concepts de fonction et d application. Il a été le premier formalisme utilisé pour définir et caractériser les fonctions récursives … Wikipédia en Français
Lambda calcul — « La notion de λ définissabilité fut la première de ce qui est accepté maintenant comme l équivalent exact des descriptions mathématiques pour lesquelles des algorithmes existent. » Stephen Kleene, in Origins of Recursive Function … Wikipédia en Français
