Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

italy

  • 1 italy

    n. İtalya
    * * *
    italya

    English-Turkish dictionary > italy

  • 2 italy

    italya

    English-Turkish new dictionary > italy

  • 3 plan

    n. plan, proje, tasarı, niyet, taslak, kroki
    ————————
    v. planlamak, tasarlamak, plan yapmak, planını çizmek
    * * *
    1. planla (v.) 2. plan (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) plân
    2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) plân, program
    3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) plân, proje
    2. verb
    1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) düşünmek, niyet etmek, plânlamak
    2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) yapmayı düşünmek, düzenlemek, plânlamak
    3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) plânlamak, plânını çizmek
    - planning
    - go according to plan
    - plan ahead

    English-Turkish dictionary > plan

  • 4 ambassador

    n. büyükelçi, elçi, temsilci
    * * *
    büyükelçi
    * * *
    feminine - ambassadress; noun
    (the government minister appointed to act for his government in another country: the British Ambassador to Italy.) elçi

    English-Turkish dictionary > ambassador

  • 5 Fascism

    n. faşizm
    * * *
    faşizm
    * * *
    ['fæʃizəm]
    (a nationalistic and anti-Communist system of government like that of Italy 1922-43, where all aspects of society are controlled by the state and all criticism or opposition is suppressed.) Faşizm

    English-Turkish dictionary > Fascism

  • 6 festival

    adj. festival ile ilgili, festival
    ————————
    n. bayram, yortu, festival, şenlik
    * * *
    festival
    * * *
    ['festəvəl]
    1) (an occasion of public celebration: In Italy, each village holds a festival once a year.) bayram, yortu
    2) (a season of musical, theatrical etc performances: Every three years the city holds a drama festival; ( also adjective) a festival programme.) festival, şenlik

    English-Turkish dictionary > festival

  • 7 lira

    n. lira [fin.]
    * * *
    lira
    * * *
    ['liərə]
    plural - lire; noun
    1) (the standard unit of money in Italy before euro.) liret
    2) (the standard unit of money in Turkey.) lira

    English-Turkish dictionary > lira

  • 8 on vacation

    izinli
    * * *
    (not working; having a holiday: She has gone to Italy on vacation.) tatilde

    English-Turkish dictionary > on vacation

  • 9 pick up

    v. toplamak, toparlamak, yerden kaldırmak, almak, arabaya almak, arabayla almak, kaldırmak, adam seçmek (oyun), tutuklamak, algılamak, kavramak, kafası almak, toparlanmak, iyileşmek, dostluk kurmak, hızlanmak, hız kazanmak, kazmak
    * * *
    al
    * * *
    1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) pratikten öğrenmek
    2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) arabaya almak
    3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) tesadüfen almak/bulmak/öğrenmek
    4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) (ayağa) kalkmak
    5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) gidip uğrayıp almak
    6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) almak
    7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) bulmak, yakalamak

    English-Turkish dictionary > pick up

  • 10 premier

    adj. ilk, birinci, baş
    ————————
    n. başbakan
    * * *
    ilk
    * * *
    ['premiə, ]( American[) 'pri:-] 1. adjective
    (first or leading: Italy's premier industrialist.) en birinci, başlıca
    2. noun
    (a prime minister: the French premier.) başbakan

    English-Turkish dictionary > premier

  • 11 since

    adv. beri, o zamandan beri, bu yana
    ————————
    conj. den beri, olalı, edeli, madem, yapalı, mademki, dığı için
    ————————
    prep. den beri, den itibaren, den bu yana
    * * *
    1. için (ýf.) 2. den beri (prep.)
    * * *
    1. conjunction
    1) ((often with ever) from a certain time onwards: I have been at home (ever) since I returned from Italy.)...-den beri
    2) (at a time after: Since he agreed to come, he has become ill.)...-den beri
    3) (because: Since you are going, I will go too.) çünkü,...-diği için
    2. adverb
    1) ((usually with ever) from that time onwards: We fought and I have avoided him ever since.) o zamandan beri
    2) (at a later time: We have since become friends.) sonradan
    3. preposition
    1) (from the time of (something in the past) until the present time: She has been very unhappy ever since her quarrel with her boyfriend.)...-den beri
    2) (at a time between (something in the past) and the present time: I've changed my address since last year.)...-den bu yana
    3) (from the time of (the invention, discovery etc of): the greatest invention since the wheel.)...-den bugüne

    English-Turkish dictionary > since

  • 12 summer

    adj. yazla ilgili, yaz
    ————————
    n. yaz, gençlik çağı, hayatın baharı, refah dönemi, taban kirişi, kapı üstü kirişi, pencere üstü kirişi
    ————————
    v. yazı geçirmek, yaz boyunca beslemek (sığır vb.)
    * * *
    yaz
    * * *
    (the warmest season of the year: I went to Italy last summer; ( also adjective) summer holidays.) yaz
    - summer camp
    - summerhouse
    - summertime

    English-Turkish dictionary > summer

  • 13 that

    adj. öteki
    ————————
    adv. bu kadar, o kadar, böyle
    ————————
    conj. şu, o, ki, diye, için
    ————————
    pron. şu, o, ki, diye
    * * *
    o
    * * *
    1. [ðæt] plural - those; adjective
    (used to indicate a person, thing etc spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: Don't take this book - take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books?) o, şu
    2. pronoun
    (used to indicate a thing etc, or (in plural or with the verb be) person or people, spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: What is that you've got in your hand?; Who is that?; That is the Prime Minister; Those present at the concert included the composer and his wife.) o, şu
    3. [ðət, ðæt] relative pronoun
    (used to refer to a person, thing etc mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others: Where is the parcel that arrived this morning?; Who is the man (that) you were talking to?)...-en/an
    4. [ðət, ðæt] conjunction
    1) ((often omitted) used to report what has been said etc or to introduce other clauses giving facts, reasons, results etc: I know (that) you didn't do it; I was surprised (that) he had gone.)...ki...-ı/i
    2) (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc: That I should be accused of murder!; Oh, that I were with her now!) (ah bir) (ol)saydı, (yap)saydık
    5. adverb
    (so; to such an extent: I didn't realize she was that ill.) o kadar
    - that's that

    English-Turkish dictionary > that

  • 14 tour

    n. gezi, tur, turne, nöbet
    ————————
    v. tur yapmak, gezmek, turneye çıkmak
    * * *
    1. gez (v.) 2. gezi (n.)
    * * *
    [tuə] 1. noun
    1) (a journey to several places and back: They went on a tour of Italy.) gezi
    2) (a visit around a particular place: He took us on a tour of the house and gardens.) dolaşma
    3) (an official period of time of work usually abroad: He did a tour of duty in Fiji.) görev süresi
    2. verb
    (to go on a tour (around): to tour Europe.) gezmek, dolaşmak
    - tourist
    - tour guide
    - tourist guide

    English-Turkish dictionary > tour

См. также в других словарях:

  • Italy — • In ancient times Italy had several other names: it was called Saturnia, in honour of Saturn; Enotria, wine producing land; Ausonia, land of the Ausonians; Hesperia, land to the west (of Greece); Tyrrhenia, etc. The name Italy, which seems to… …   Catholic encyclopedia

  • Italy —    Italy became a fully unified state only after 1870. To this point Italy had been divided into numerous medieval states that lost their independence in the early modern period. When Napoleon crossed the Alps seeking military glory, he brought… …   Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914

  • Italy — es el nombre en inglés de Italia y también puede referirse a: Italy (Nueva York), pueblo ubicado en el condado de Yates en el estado estadounidense de Nueva York. Italy (Texas), pueblo ubicado en el condado de Ellis en el estado estadounidense de …   Wikipedia Español

  • Italy — (englisch für Italien) steht für folgende US amerikanische Gemeinden: Italy (New York) im Yates County im Bundesstaat New York Italy (Texas) im Ellis County im Bundesstaat Texas Siehe auch:  Wiktionary: Italy – Bedeutungserklärungen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Italy — Italy, TX U.S. town in Texas Population (2000): 1993 Housing Units (2000): 731 Land area (2000): 1.793563 sq. miles (4.645306 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.793563 sq. miles (4.645306 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Italy, TX — U.S. town in Texas Population (2000): 1993 Housing Units (2000): 731 Land area (2000): 1.793563 sq. miles (4.645306 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.793563 sq. miles (4.645306 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Italy — from L. Italia, from Gk. Italia, perhaps from an alteration of Oscan Viteliu Italy, but originally only the southwestern point of the peninsula, traditionally from Vitali, name of a tribe that settled in Calabria, whose name is perhaps somehow… …   Etymology dictionary

  • Italy — [it′ l ē] [L Italia, altered, prob. by Greeks living in S Italy < earlier (prob. Oscan) Víteliú; orig. used only of the SW point of the peninsula] country in S Europe, mostly on a peninsula extending into the Mediterranean & including Sicily,… …   English World dictionary

  • Italy — Italia redirects here. For other uses, see Italia (disambiguation). This article is about the republic. For other uses, see Italy (disambiguation). Italian Republic …   Wikipedia

  • Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …   Universalium

  • ITALY — Jews have lived in Italy without interruption from the days of the Maccabees until the present, through a period of 21 centuries. Although they were never subjected to general expulsion, there were frequently partial ones. They often enjoyed good …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»