Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

it+was+out

  • 1 out

    Adv
    1. बाहर
    They went out last night.
    Ram went to see his friend but he was out.
    The truth is out finally.
    2. ख़तम/अंत
    All the lights were out in the streets.
    3. बेहोश
    He was out for more than an hour before the nurses could bring him round.
    --------
    Prep
    1. के\outबाहर
    He walked out of the building with a man in blue coat.
    --------
    VT
    1. बाहर\outनिकालना
    This actor was outed last week.

    English-Hindi dictionary > out

  • 2 out-and-out

    Adj
    1. गयागुज़रा
    Charles Shobharaj is an out-and-out crook.
    2. पूर्णतः
    The function was an out-and-out success.

    English-Hindi dictionary > out-and-out

  • 3 knock-out

    Adj
    1. अचेत\knock-outया\knock-outपछाड़\knock-outदेने\knock-outवाला
    It was the knock-out beer that did him in.
    That was a knock-out blow by Mike Tyson.
    --------
    N
    1. अचेत\knock-outया\knock-outपछाड़\knock-outकर\knock-outदेने\knock-outवाला\knock-outप्रहार
    The boxing bout ended in a knock-out.

    English-Hindi dictionary > knock-out

  • 4 get out

    PhrV
    1. पता\get outचलना
    The examination papers have got out.
    2. निकलना
    I am getting out of the company now.
    3. चले\get outजाना
    He was asked to get out of the hall.

    English-Hindi dictionary > get out

  • 5 flat out

    IDM
    1. शीघ्रता से
    The whole office was working flat out to meet the deadline of completion of the project.
    2. बहुत थका होना
    They were flat out after comletion of the work.

    English-Hindi dictionary > flat out

  • 6 phase-out

    PhrV
    1. क्रमशः\phase-outसमाप्त\phase-outकरना
    This type of weapon was now being finally phased out.
    The old filling system will have been phased out by 1998.

    English-Hindi dictionary > phase-out

  • 7 stay out

    V
    1. बाहर रहना
    Her mother ordered her to stay out when she was angree with her.
    2. हड़ताल पर रहना
    Let them stay out for a long span of time, ordered industrialist.

    English-Hindi dictionary > stay out

  • 8 fall-out

    N
    1. झगड़ा
    There was a fall-out between them.

    English-Hindi dictionary > fall-out

  • 9 flood out

    PhrV
    1. बाढ़ से प्रभावित
    During the recent cyclones a large population of the state was flooded out of their homes.

    English-Hindi dictionary > flood out

  • 10 flunk out

    IDM
    1. निकाल देना
    He was flunked out of the class for poor attendance.

    English-Hindi dictionary > flunk out

  • 11 trick out

    PhrV
    1. सँवारना
    ??She was tricked out in blue dress.

    English-Hindi dictionary > trick out

  • 12 shatter

    V
    1. टुकड़े टुकड़े कर देना या हो जाना
    The big building was shattered when the bomb exploded.
    2. नष्ट करना या हो जाना
    My all hopes were shattered when the result was out.
    3. छिन्न भिन्न करना या हो जाना
    The news of their son's death shattered them.

    English-Hindi dictionary > shatter

  • 13 puff

    Adj
    1. झकोरा
    A puff of air brought a little relief during power cut.
    2. लच्छा
    A puff of smoke emerged out from the chimney.
    3. एक तरह का विशिष्ट पिष्टक
    She is expert in making chololate puffs.
    4. श्वसन
    He was merely able to speak out of puff.
    --------
    V
    1. फूँक-फूँककर निकालना
    He was punished for puffing smoke into people's faces.
    2. सिगरेट पीना
    Puffing pipe in cinema hall his prohibitted.
    3. कशा या दम लगाना
    He was puffing hard when he reached the hill top.

    English-Hindi dictionary > puff

  • 14 deep

    Adj
    1. गहरा
    She took out water from a deep well.
    He took a deep breath on seeing his sick friend.
    He wore a deep blue jacket for the party.
    He has got a deep insight into the subject.
    2. गम्भीर
    His sentences had deep meanings.
    He had a deep voice.
    3. मग्न
    His involvement in the affair was very deep.
    He was deep in thoughts.
    --------
    Adv
    1. गहराई\deepसे[में]
    He was deep asleep when Ram came inside the house.
    He went deep inside the river.
    The prayer was performed by standing deep in the river.
    --------
    N
    1. समुद्र
    Pacific is the deep.

    English-Hindi dictionary > deep

  • 15 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 16 fly

    N
    1. पैंट में ज़िप लगाने की जगह
    His fly is open as the zip is not closed.
    2. तम्बू का दरवाज़ा
    Please close the fly of your tent to prevent entry of snakes in this jungle.
    --------
    N
    1. मक्खी
    There are many flies in this room.
    2. बंसी में लगाने का चारा
    He uses only artificial fly for fishing.
    --------
    V
    1. उड़ना
    The bees fly to the garden to collect necter.
    I normally fly to save time.
    Her skirt was flying in the strong wind.
    The rumours of a coup were flying thick and fast.
    2. उड़ाना
    This company flies its own planes between the locations of its plants.
    The commercial pilots are trained to fly aeroplanes.
    I want to fly a kite.
    3. फहराना
    People are allowed to fly the national flag at their homes on specific days.
    4. तेज़ रफ्तार से जाना
    The bus was flying along the road at a very high speed.
    He was hit by a stone which came flying at him.
    The gate flew open when the car dashed against it.
    Time flew so fast that holidays were over before he realised.
    pages 453 and 454 of OALD
    5. भागना
    He flew from the city fearing his arrest.
    --------
    fly / go off at a tangent
    IDM
    1.
    --------
    fly / go out of the window
    IDM
    1.
    fly / show / wave the flag
    IDM see FLAG

    English-Hindi dictionary > fly

  • 17 press

    N
    1. पत्रकारिता
    The press was prohibited from meeting the prisoners of war.
    2. छापाखाना
    Text-Books are printed in the printing press.
    3. मुद्रण
    I wrote a book and prepared for the press.
    4. निचोड़नेवाला
    We bought a lemon press from the market.
    5. दबाव
    Give a press to the shirt before wearing it.
    6. भीड-भाड
    I get a way through the press of people in that market.
    7. अलमारी
    I have a wooden press in my bed-room.
    --------
    V
    1. दबाना
    I pressed my face against the pillow in anguish.
    Press car bodies out of sheets of metal.
    2. निचोडना
    The orange was firmly pressed to get the juice.
    3. दबाव डालना
    The Hero gently pressed the Heroine's arm, who was crying.
    4. घेर-लेना
    The police officials pressed the militants to surrender.
    5. इस्त्री करना
    The bride's saree needs pressing.

    English-Hindi dictionary > press

  • 18 pull

    N
    1. खिंचाई
    A pull of the chain will stop the train.
    2. दबाव
    Sensitiveness can not tolerate the pulls.
    3. प्रभाव
    I need not to use your pull to get this job.
    4. कश
    The magician took a long pull and finished the cigarette.
    5. घ्zऊट
    The man took a small pull of wine in the party.
    6. लंबी चडाई
    Mountaineers have to take several long pulls to reach their destination.
    7. हत्थी
    The door pull was got strucked by rust.
    --------
    V
    1. खींचना
    He pulled the rope of well to lift up the bucket.
    He pulled back her hand when a thorn pierced her fingers.
    2. उखाडना
    Don't pull the plug out.
    After his father's death he started working in the local pub pulling punts.
    3. आकर्षित करना
    The contenstant paid oen thousand Rupees to a person who pulled in forty voters in his favour.
    4. आगे बढना
    The old machine pulled hard when it was operated after a time gap of one month.
    5. गैर कानूनी कार्य करना
    Ram was pulling some sort of work.

    English-Hindi dictionary > pull

  • 19 trap

    N
    1. घात
    The rat was caught in a trap.
    2. जाल
    The mouse was caught in the trap.
    --------
    V
    1. फँस\trapजाना
    He was trapped inside when the fire broke out.
    2. जाल\trapलगाना
    The hunter hid behind the bushes to trap the antelope.

    English-Hindi dictionary > trap

  • 20 pig

    N
    1. सुअर
    There are some pigs in the sty.
    2. लालची
    Don't be such a pig.
    3. व्यर्थ और नीरस कार्य
    It was a pig of a exam.
    फिग्V
    1. बहुत खाना
    We pigged out on pizza and chicken wings.
    V
    1. बहुत खाना
    We pigged out on pizza and chicken wings.

    English-Hindi dictionary > pig

См. также в других словарях:

  • While She Was Out — is a thriller film starring Kim Basinger which began production on February 12, 2006. It is written and directed by film producer Susan Montford based on a short story by Edward Bryant. The budget of the film is purposely lower as it is being sh …   Wikipedia

  • out like a light — {adj. phr.}, {informal} 1. Fast asleep; to sleep very quickly. * /Tom got so much fresh air and exercise that he went out like a light as soon as he lay down./ * /As soon as the lights were turned off, Johnny was out like a light./ 2. In a faint; …   Dictionary of American idioms

  • out like a light — {adj. phr.}, {informal} 1. Fast asleep; to sleep very quickly. * /Tom got so much fresh air and exercise that he went out like a light as soon as he lay down./ * /As soon as the lights were turned off, Johnny was out like a light./ 2. In a faint; …   Dictionary of American idioms

  • out cold — {adv.} or {adj.}, {informal} Unconscious; in a faint. * /The ball hit Dick in the head and knocked him out cold for ten minutes./ * /They tried to lift Mary when she fell down, but she was out cold./ Syn.: OUT LIKE A LIGHT(2). Compare: PASS OUT …   Dictionary of American idioms

  • out cold — {adv.} or {adj.}, {informal} Unconscious; in a faint. * /The ball hit Dick in the head and knocked him out cold for ten minutes./ * /They tried to lift Mary when she fell down, but she was out cold./ Syn.: OUT LIKE A LIGHT(2). Compare: PASS OUT …   Dictionary of American idioms

  • Out — (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.] In its… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out at — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out from — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out in — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out of — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out of cess — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»