Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

it+took+him

  • 1 commitment

    N
    1. वादा
    His business commitments took him to London

    English-Hindi dictionary > commitment

  • 2 shackle

    N
    1. हथकड़ी
    The prisoner was chained with shackles to prevent from escaping.
    --------
    V
    1. हथकड़ी ड़ालना
    The police shackled the thief and took him to the prison.
    2. रोकना
    He was shackled by his friend from blabing away his secrets.

    English-Hindi dictionary > shackle

  • 3 break

    N
    1. दरार
    They hoped to avoid a break in relations
    The break in the dam threatened the valley
    The break in the eighth frame cost him the match
    2. शुरुआत
    He finally got his big break
    He made a break for the open door
    3. छुट्टी
    We took a 10-minute break
    It was presented without commercial breaks
    4. अन्तर
    He was up two breaks in the second set
    --------
    VT
    1. भंग\breakकरना
    Break the loaf of bread
    The book dealer would not break the set
    2. बल\breakतोड़ना
    The horse was tough to break
    If the new teacher won't break, we'll add some stress
    Break a circuit
    3. कम\breakकरना
    Break cigarette smoking
    4. फूटना
    Break into tears
    5. चलना
    Things have been breaking pretty well for us in the past few months
    6. तोड़ना
    My daughter's fancy wedding is going to break me!
    I had to break a $100 bill just to buy the candy
    Break a branch from a tree
    For a hero loves the world till it breaks him
    7. फटना
    His voice is breaking--he should no longer sing in the choir
    8. फोड़ना
    Break an alibi
    Break the code

    English-Hindi dictionary > break

  • 4 drive

    N
    1. सैर\{कार\driveमें\}
    He took her wife out for a drive.
    2. गेंद\driveमें\driveहिट\driveलगाना
    She tried backhand drive in tennis.
    3. रमणीक\driveस्थल\driveसे\driveजाने\driveवाला\driveमार्ग
    In mumbai,Marine Drive is famous for its scenic beauty.
    4. ऊर्जस्विता\driveकर्मशक्ति
    He has a great drive to become rich.
    5. यान्त्रिकत्व\driveशक्ति
    He prefers a car with left-hand drive.
    6. प्रबल\driveप्रेरणा
    His drive to achieve big things has made him work so hard.
    --------
    V
    1. हाँकना
    Drive cattles into a field.
    2. चलाना
    She herself drives her car.
    3. ले\driveजाना
    Dry leaves driven away by the strong wind.
    4. भगाना
    The thief was driven back by the watch dogs.
    5. बाध्य\driveकरना
    Hunger and poverty drove him to steal.
    6. ठोंकना/घुसा\driveदेना
    Drive the nails into a plank.
    7. गेंद\driveजोर\driveसे\driveहिट\driveकरना
    He drove the ball into the rough.
    8. प्रेरित\driveकरना
    A person driven by jeolousy is capable of doing any work.

    English-Hindi dictionary > drive

  • 5 by

    Adv
    1. समीप
    He took the pen when noone was by.
    --------
    Prep
    1. पास\byमें/साथ\byमें
    She came and sat by me.
    2. द्वारा
    The book was given to him by Ram.
    3. से
    He was holding the child by hand.

    English-Hindi dictionary > by

  • 6 cure

    N
    1. चिकित्सा
    Her cure took three months
    --------
    VT
    1. निरोग\cureकरना
    The doctors cured him of Blood pleasure

    English-Hindi dictionary > cure

  • 7 flying jump

    N
    1. दौड़ कर ली कुदान
    The thief took a flying jump to clear the wall of the house to escape the dog persuing him.

    English-Hindi dictionary > flying jump

  • 8 force

    N
    1. बल
    They used force to open the jammed door.
    2. बलप्रयोग
    The police took away the protesters by force.
    3. सेना
    The Air force was pressed into operation in Kargil.
    4. बड़ी\forceसंख्या
    Women turned up in force.
    5. लागू\forceहोना
    The new law will come into force next month.
    --------
    V
    1. मजबूर\forceकरना
    She forced him to take up a job in the city.
    2. जबरदस्ती\forceउत्पन्न\forceकरना
    She forced a smile.
    3. बलपूर्वक\forceघुसना/निकलना
    The cricketers forced their way through the crowd.

    English-Hindi dictionary > force

  • 9 note

    N
    1. टिप्पणी
    She took all the notes from her friend.
    2. चिट्ठी
    Jim gave her a note for attending the party.
    3. स्वर
    The singer held the note too long.
    4. नोट
    We gave him a hundred rupee note.
    5. टीका
    A brief note is given in the introduction of this book.
    6. ध्यान
    It was a performance worthy of note.
    --------
    VT
    1. ध्यान\noteसे\noteदेखना
    Take note of this chemical reaction.

    English-Hindi dictionary > note

  • 10 possessively

    Adv
    1. अधिकार सहित
    He possesively took her along with him.

    English-Hindi dictionary > possessively

  • 11 sting

    N
    1. डंक
    The sting of a snake is very poisonous.
    2. काँटा
    When the sting of a cactus pieces the finger, it is very painful.
    3. दर्द
    I took Disprin to take the sting off my head.
    --------
    V
    1. ड़ंक मारना
    When you trouble a wasp it stings you.
    2. दर्द होना
    My legs were stinging due to excess walking.
    3. उकसाना
    Their comments stung him to get into a fight.

    English-Hindi dictionary > sting

  • 12 trouble

    N
    1. परेशानी
    We are having trouble with our Television.
    2. तकलीफ
    I don't want to give him trouble.
    3. अशान्ति
    There is always trouble in Ireland.
    4. बीमारी
    He had kidney trouble and he needs attention.
    --------
    VT
    1. परेशान\troubleकरना
    The sprain in my neck is troubling me.
    2. नम्रतापूर्वक\troubleनिवेदन\troubleकरना
    He took the book away without even troubling to ask.
    May I trouble you for the newspaper?.

    English-Hindi dictionary > trouble

  • 13 umbrage

    N
    1. कोप/रोष
    He took umbrage at the way the media potrayed him.

    English-Hindi dictionary > umbrage

См. также в других словарях:

  • took him under his wings — took him under his patronage, became his patron …   English contemporary dictionary

  • took him at his words — took his words seriously, believed him …   English contemporary dictionary

  • took him for — thought him to be , made of him a …   English contemporary dictionary

  • took him in — deceived him, cheated him …   English contemporary dictionary

  • took him by surprise — surprised him …   English contemporary dictionary

  • it took him — it took a given amount of time …   English contemporary dictionary

  • Took — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands …   The Collaborative International Dictionary of English

  • took\ her\ to\ school — Defeating a person thoroughly, making her feel inferior or childish. I beat Harry in football so bad, I took him to school …   Dictionary of american slang

  • took\ her\ to\ school — Defeating a person thoroughly, making her feel inferior or childish. I beat Harry in football so bad, I took him to school …   Dictionary of american slang

  • Took Leng How — (December 16, 1981 [ [http://www.todayonline.com/articles/150403.asp Took s clemency plea rejected] ] November 3, 2006) (Chinese: 卓良豪 or 杜龍豪, Pinyin: Dù Lóngháo ), was a Malaysian Chinese convicted of murdering eight year old Huang Na in… …   Wikipedia

  • took up the gauntlet — took the control that was given him, realized that he must make the next move …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»